Она была белой женщиной, которая вызвала полицию на Кристиана Купера (не родственника), чернокожего мужчину, который наблюдал за птицами в Центральном парке Нью-Йорка 25 мая 2020 года. Почему она вызвала полицию на него? Потому что он попросил ее привязать свою собаку в лесистой местности под названием Рамбл. Правила заключаются в том, чтобы привязать свою собаку, чтобы люди могли наслаждаться наблюдением за птицами, а собаки не прогоняли их и не разрушали их хрупкую среду обитания. Когда он рассказал ей об этом, она отчаянно позвонила в полицию, чтобы сообщить, что он угрожает ей и ее собаке. Видео можно посмотреть здесь.
«Я делаю снимок и звоню в полицию», - слышно, как Эми Купер говорит на видео. «Я собираюсь сказать им, что афроамериканец угрожает моей жизни».
Согласно рассказу CNN, Эми Купер знала, что нарушает правила, выгуливая свою собаку на Рамбле. Но она сказала, что Кристиан Купер «кричал» на нее. Кристиан оспорил это, сказав, что он «на самом деле был довольно спокоен». Тем не менее, она сказала, что почувствовала угрозу, когда он предложил лакомство для ее собаки. Почему? Потому что он сказал: «Послушайте, если вы собираетесь делать то, что хотите, я буду делать то, что хочу, но вам это не понравится».
“Я не знал, что это значит. Когда ты один в лесистой местности, это просто ужасно, верно?» Эми Купер сказала
Этот инцидент положил начало общенациональному разговору о том, как белые люди преследуют цветных людей за приземленные вещи. Например, если бежать черным, Ахмад Арбери был убит. Шопинг в черном, сон в черном, прогулка по белому району в черном - все это рискованные действия, потому что белые люди социализированы и видят в цветных людях угрозу. Те, кто хочет нацелиться на цветных людей, разжигают расовые тропы, которые играют на страхах белых и подстрекаются к хрупкости белых.
Служить пастором, будучи черным, тоже рискованно.
Цель цветного духовенства
Церковь - еще одно место, где преследуются цветные люди, особенно цветное духовенство. Я пишу это как белая женщина-священнослужитель, рукоположенная в ELCA, которая учит проповедовать и поклоняться студентам многих рас, национальностей и вероисповеданий в семинарии, где я служу. Я пришел к выводу, что когда белые люди нацеливаются на свержение цветного священнослужителя, они не остановятся ни перед чем, пока дело не будет сделано. И они будут играть на каждом расистском тропе и стереотипе, чтобы оправдать то, что они делают. Иногда они даже вербуют других цветных людей, чтобы помочь им, настраивая их против своих коллег, в то время как структура власти белых остается нетронутой.
Дело преподобного Нельсона Рабелла-Гонсалеса
Мы должны помнить историю Эми Купер, когда рассматриваем дело преподобного Нельсона Рабелла-Гонсалеса. Пастор ELCA, прослуживший в деноминации почти двадцать лет, преподобный Нельсон недавно был отстранен от должности разработчика миссии, а затем исключен из реестра ELCA. Почему? Потому что, по данным Синода Сьерра-Пасифик, есть 12 человек, которые обвинили его в преследовании и мести. В этом заявлении Совет Синода описывает их как жертв и подразумевает, что преподобный Нельсон является серийным насильником.
Что привело к этому?
Откр. Нельсон служил помощником пастора в собрании белых в Центральной долине Калифорнии, лютеранском соборе Святого Павла в Лоди. Ему было поручено начать служение латиноамериканскому сообществу. Но когда он назвал расизм, свидетелем которого он был в их районе, некоторые участники отвернулись от него. Они призвали к его увольнению и занялись репрессиями против него. Некоторые из них также обратились в Синод с обвинениями.
Но поскольку официального слушания не было, мы должны рассмотреть возможность того, что это «обвинения Эми Купер». И поскольку на официальном слушании против него не было представлено никаких доказательств, мы должны рассмотреть сценарий, в котором, подобно Кристиану Куперу, преподобный Нельсон указывал на нарушение правил и происходящие несправедливости, но это было истолковано как «вопли», «угрозы, «возмездие» и заставляет людей чувствовать себя «небезопасными».
Если доказательства показывают, что преподобный Нельсон действительно прибегал к словесным оскорблениям, то он должен быть привлечен к ответственности
Но если доказательства показывают, что имели место преднамеренные неверные толкования и искажения его слов, тогда мы должны спросить, почему это так. И независимо от аспекта обвинений типа «он сказал, она сказала, они сказали», мы должны рассматривать их в свете расистских стереотипов, которые искажают толкование того, что делает или говорит любое цветное духовенство.
Возможно, что вся эта сага была серией фальшивых флагов, которые маскируют другие проблемы и отвлекают внимание от реальных преследований и угроз возмездия со стороны тех, кому было бы выгодно, если вместо этого мишенью стал преподобный Нельсон.
Откр. Случай Нельсона не уникален
Я опросила более 3000 пасторов в своем исследовании о проповеди, служении и социальных проблемах за период с 2017 по 2021 год. Несколько цветных священнослужителей рассказали о проблемах, с которыми они сталкиваются при решении определенных социальных проблем. «В моей конгрегации и деноминации преобладают белые, поэтому откровенно говорить о расизме деликатно», - сказал один респондент. «Я подаю заявку на временную работу, чтобы перейти на полный рабочий день, и поэтому [решение социальных проблем] в настоящее время кажется ненадежным. Не было бы сомнительно, если бы я уже был полный рабочий день», - сказал другой.
Один пастор сказал это с ужасом: «Я чувствую, что моя физическая безопасность будет в опасности, если я буду проповедовать на определенные темы».
Если учесть, что ELCA как деноминация на 97% состоит из белых, само собой разумеется, что цветные священнослужители, такие как преподобный Нельсон, сталкиваются с огромным риском, когда они затрагивают социальные проблемы, привлекают внимание к расистскому поведению и ксенофобии и агитируют для более справедливого общества. Если за них заступятся определенные люди, обладающие властью и влиянием, шансов выжить под натиском почти нет.
Наваливание
Представьте себе цветного пастора в белом собрании, проповедующего проповедь, в которой они рассказывают историю о том, как они боролись с эмоциональной проблемой, чтобы проиллюстрировать, как сила Иисуса поддерживала их. А теперь представьте собрание управляющего совета несколько месяцев спустя, на котором белые лидеры набрасываются на пастора и полностью искажают свои слова. «Пастор, вы сказали, что боретесь с проблемами психического здоровья. Вы признали это в проповеди. [Обращаясь к другим белым лидерам:] Мы все это слышали, верно? [Некоторые головы энергично кивают. Другие выглядят озадаченными, но молчат.] Пастор, у вас серьезные проблемы, и вам нужна помощь».
Не имеет значения, насколько пастор пытается объяснить или защитить свои слова или действия. На самом деле, чем больше они говорят, тем быстрее зыбучие пески затягивают их вниз. И если они осмелятся показать хоть намек на гнев по поводу того, как с ними обращаются, лидеры выбрасывают расистские фальшивые флаги.
Это случилось с цветным священнослужителем в другой ситуации. Пастор надеялся, что лидер их деноминации встанет на их защиту. Но, несмотря на то, что этот лидер рекламировал себя как «союзника», они уступили лидерам белой конгрегации и согласились на отстранение пастора.
Ловушка терапии
Ставить под сомнение психическое здоровье цветного человека - еще один из расистских фальшивых флагов. Если вы можете заставить людей поверить, что у цветного человека есть «проблемы», требующие лечения, это становится удобным способом отвлечься от расовой динамики, которая загоняет их в безвыходную ситуацию. Газлайтинг и манипулирование безжалостно заставляют усомниться в характере пастора и его способности служить.
Именно это и произошло с преподобным Нельсоном. Совет Синода Сьерра-Пасифик и епископ нашли внесудебный способ исключить его сначала из паствы, а затем из реестра, заменив дисциплинарную процедуру «лечебной ловушкой».«Либо отправляйтесь на психологическое тестирование и терапию - и в процессе отказывайтесь от своих прав HIPAA - либо вас удалят, если вы сопротивляетесь».
Откр. Нельсон отказался продолжать терапию, когда почувствовал, что его епископ действует недобросовестно и что они манипулируют процессом. Это привело в движение костяшки домино, которые сокрушили его, его семью и его паству под неизбежным импульсом церковных оскорблений.
Я могу вам сказать, что подобные вещи неоднократно случались с цветным духовенством в ELCA на протяжении десятилетий
Многие поделились своими историями лично со мной. Некоторые были достаточно смелыми, чтобы написать об этом в социальных сетях или написать книги о том, что они пережили. Но других заставили замолчать либо из-за собственного стыда за то, что они не смогли преодолеть системный расизм, либо потому, что их предупредили, что им больше не позвонят, если они продолжат «создавать проблемы».
Но иногда духовенство заставляет замолчать, будучи вынужденным подписать соглашение о неразглашении или неуважении. В случае с преподобным Нельсоном это было то, чего хотела от него его бывшая община. Когда он отказался, против него были предприняты систематические и скоординированные действия. Как описал это один человек, преподобный Нельсон стал жертвой «толпы линчевателей по слухам». Он заплатил цену, и другие цветные священнослужители спрашивали: «Я следующий?»
Когда самозащита превращается в «домогательство» и «возмездие»
Поскольку преподобному Нельсону никогда не давали возможности защитить себя от обвинений в официальном церковном процессе, он был вынужден защищаться на общественной площади. Но когда он это делает или когда его союзники говорят от его имени, поднимается еще один фальшивый флаг. Его обвиняют в «преследовании» и «возмездии» в отношении тех, кого Синод назвал потерпевшими.
Опять же, это беспроигрышная ситуация. Особенно, когда его главный обвинитель и сын старшего пастора его бывшей общины заседают на Синодальном совете, чтобы решить его судьбу, что еще мы можем ожидать?
Шаблон будет продолжаться только
Кристиану Куперу повезло. У него была документация встречи, которая показала, что на самом деле произошло, когда Эми Купер вызвала на него полицию. Эми Купер уволили с работы, а Кристиан Купер выжил.
Откр. У Нельсона также есть документы, которые показывают, что на самом деле происходило в его собрании, в его разговорах со своим бывшим старшим пастором и с его главным обвинителем. У него также есть документы о том, что случилось с латиноамериканскими женщинами в его церкви, которые сами стали жертвами кого-то в церкви Святого Павла. Но у него не было надлежащей правовой процедуры, чтобы иметь возможность представить эти доказательства и рассказать свою точку зрения. В результате он был уволен, а его профессиональная карьера и репутация подорваны.
Если не произойдут серьезные фундаментальные изменения в том, как мы работаем в ELCA, история преподобного Нельсона будет повторяться снова и снова.