Реакция на отставку Бенедикта XVI
“Гром среди ясного неба”. Возможно, это выражение, употребленное деканом Коллегии кардиналов кардиналом Анджело Содано, лучше всего характеризует общую реакцию на заявление Бенедикта XVI о том, что он уходит с петровского служения с 28 февраля.
Брат Папы, монс. Георг Ратцингер, по понятным причинам, был единственным, кто был в курсе этого решения за последние месяцы. «Я был в курсе», - заявил священнослужитель согласно сообщениям, опубликованным на веб-сайте ежедневной газеты Die Welt: «Мой брат надеется, что когда он станет старше, у него будет больше мира и спокойствия» (Reuters).
«Ваша миссия, однако, будет продолжена», - продолжил кардинал Содано в своем ответе после заявления Святейшего Отца.«Вы заверили нас, что всегда будете рядом с нами своим свидетельством и своей молитвой. Звезды на небе, конечно, всегда будут сиять, и твой понтификат будет вечно сиять среди нас».
«Отставка Папы, - объяснил отец Федерико Ломбарди, директор пресс-службы Ватикана на брифинге с журналистами, - согласуется с заявлениями, сделанными Папой в его длинном в книгу интервью с Петером Зеевальдом, Светом мира».. Там Зеевальд задал два вопроса, касающихся возможности ухода в отставку. В первом вопросе, касающемся определенных трудных ситуаций, он спрашивает, давили ли они на папство и рассматривал ли Папа когда-либо возможность уйти в отставку.
Его ответ был: «Когда опасность велика, нельзя убегать. Поэтому сейчас, конечно, не время уходить в отставку» (имелась в виду проблема злоупотреблений), «и в такие времена нужно терпеть и преодолевать трудную ситуацию. Это моя мысль по этому поводу. Можно уйти в отставку в мирный момент или когда просто нельзя продолжать. Но нельзя убегать от опасности и говорить, что это должен сделать кто-то другой». Итак, здесь Святой Отец сказал, что трудности для него не повод для отставки, а скорее не отставка.
Второй вопрос Зеевальда был таким: «Могли бы вы тогда представить себе ситуацию, в которой Папа счел бы свою отставку уместной?» Папа ответил: «Да, если Папа ясно осознает, что он больше не способен физически, психологически и духовно справляться со своими должностными обязанностями, то он имеет право, а при некоторых обстоятельствах также обязан уйти в отставку». (Радио Ватикана).
Эта новость тут же разлетелась по миру. «Канцлер Германии Ангела Меркель прокомментировала новость об отставке Папы Бенедикта XVI через своего пресс-секретаря Штеффена Зайберта. Меркель выразила «благодарность и уважение» понтификату «немецкого» Папы.«Федеральное правительство желает выразить глубочайшее уважение Святому Отцу за его работу и за то, что он посвятил свою жизнь католической церкви» (Папа Ратцингер 6).
Похожие чувства выразил президент Итальянской Республики Джорджио Наполитано: «Это действительно великое проявление мужества, за которое я испытываю огромное уважение», - сказал Наполитано относительно решения Папы уйти в отставку» (Рейтер)..
Президент Европейского парламента Мартин Шульц заявил в своем сообщении в Твиттере: «Я хочу выразить свое глубочайшее уважение Папе, который дал людям надежду, несмотря на все трудности Церкви» (Рейтер).
Архиепископ Парижа, кардинал Андре Вингт-Труа, заявил: «Своим решением покинуть папство Бенедикт XVI нарушил светское табу, которое открывает новую главу в истории папства». Он добавил: «Лично я считаю его поступок смелым. Для христиан это важное событие из-за его исключительного характера, а также из-за личности Папы. Кардинал добавил: «С точки зрения нашей собственной нации, для французов, которые в течение последних восьми лет и даже раньше видели крепкие связи, которые Бенедикт XVI поддерживал с французской церковью и культурой, это означает потерю очень дорогой друг Франции в целом и французской церкви в частности» (Reuters).
“Это решение оставляет нас с тяжелыми сердцами, полными боли и печали; еще раз Бенедикт XVI предложил нам пример глубокой внутренней свободы». Этими словами кардинал Анджело Баньяско, президент Итальянской конференции епископов (CEI), выразил свое мнение от имени всей Церкви в Италии в связи с известием об отставке Папы.
Кардинал Петер Эрдё, президент Европейской конференции епископов (CCEE), сказал в письменном заявлении, направленном Папе: «Мы благодарим Господа за ваше богатое учение, за ваши послания, за заботу, с которой вы всегда сопровождали епископов Европы и за ваше личное свидетельство веры и упования на Господа, которым вы всегда выражали такую великую любовь ко всей Церкви.”
Однако реакция на решение Бенедикта XVI пришла не только внутри католической церкви. Риккардо ди Сеньи, главный раввин еврейской общины в Риме, выразил «удивление и сожаление» по поводу выбора столь «ученого и разумного собеседника». Отношения с этим Папой, заявил Ди Сеньи, основывались на «уважении», и «мы особенно ценили его внимание к подчеркиванию еврейских корней христианства как предпосылки для уважительных и конструктивных отношений». Ди Сеньи добавил: «Естественно, были моменты расхождений, которые неизбежны, учитывая существенные и неизлечимые различия между двумя мирами, но всегда была позитивная воля, направленная на сравнение [двух миров] и построение конструктивного диалога». Ди Сеньи заключил: «Его визит в синагогу в Риме в январе 2011 года не будет забыт как знак преемственности по стопам его предшественника» (Reuters).
«Мы огорчены и очень удивлены отставкой Папы Бенедикта XVI», - заявил Фоад Аоди, президент Сообщества арабского мира в Риме (COMAI).«Мы благодарим Папу за его многочисленные содержательные призывы к миру, правам человека иммигрантов, гуманитарной помощи гражданскому населению, испытывающему трудности, и межкультурному и межрелигиозному диалогу», - продолжил Аоди. «Это, безусловно, мужественный поступок, полный ответственности. Это также урок для всех лидеров мира. Это что-то совершенно новое». Аоди, выразивший свои надежды на «итальянского папу», в заключение сказал: «Арабский мир подтверждает свою близость к папе и ко всей католической церкви, а также свою готовность продолжать и активизировать свое сотрудничество и диалог со всеми религиями. ». (Аднкронос).
Новый архиепископ Кентерберийский и лидер англиканской общины Джастин Уэлби сказал Службе религиозной информации (SIR), что Папа Бенедикт XVI «показал нам всем, что призвание Римского престола может означать на практике». - свидетель вселенского размаха Евангелия и вестник надежды». Уэлби говорил о служении, которое Бенедикт XVI выполнял «с большим достоинством, проницательностью и мужеством.«В своем обучении и письме, - продолжал Уэлби, - он привнес замечательный и творческий богословский ум в решение актуальных вопросов. Мы, принадлежащие к другим христианским семьям, с радостью признаем важность этого свидетельства и присоединяемся к нашим римско-католическим братьям и сестрам в благодарности Богу за вдохновение и вызов служения Папы Бенедикта».
Слова уважения к папству прозвучали и из Московского Русского Православного Патриархата. «Папа Бенедикт XVI объявил войну диктатуре релятивизма, - сказал он, - и это сделало его весьма непопулярным в глазах светских политиков и журналистов. Но он не звезда СМИ; он человек Церкви», - заявил глава Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Иларион (цитата по ИТАР-ТАСС). «Папа подвергается критике в СМИ как традиционалист и консерватор. Но именно эти качества ценят миллионы христиан во всем мире, будь то католики или нет, и, - добавил он, - те, кто желает поддерживать духовные и нравственные ценности традиционного христианства» (Рейтер).