Мой малыш нашел странную вещь, спрятанную у всех на виду, на страницах классической книги Мориса Сендака.
Что за монстры являются титулованными дикими тварями из «Там, где дикие твари»? Рефлекторный ответ заключается в том, что это не имеет значения, поскольку все это существует в воображении Макса. Экранизация Спайка Джонза 2009 года иллюстрированной книги Мориса Сендака 1963 года немного мутит воду, хотя бы потому, что Макс действительно выходит из своей комнаты и плывет на лодке туда, где обитают Дикие Твари, а не воображает, что все это происходит в его комната. В любом случае, кажется, существует некий набор внутренних правил, регулирующих Диких Вещей, иначе нам было бы все равно. Перефразируя Дамблдора, то, что что-то существует только в вашем уме, не означает, что это не «реально». Итак, у Диких Тварей есть некоторые правила относительно того, когда начинаются и заканчиваются шумные игры, и у них есть своего рода этический кодекс относительно того, кого они едят, а кого нет.
Итак, почему, спрошу я, у некоторых диких тварей странные человеческие носы, а у других нет? Полное раскрытие, это откровение не было моим. Недавно мой трехлетний ребенок (который использовал слово «румпус» как оружие) указал на страницы книги и сказал: «Папа, почему у некоторых из них ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ носы?» Она сказала это так, как будто была обижена и обеспокоена, и я не мог ее винить. Великолепие Диких Тварей в том, что они (в основном) жуткие химеры из различных частей животных. Любые метафорические отношения Диких Существ с реальными «людьми» в жизни Макса лучше оставить размышлениям Дэйва Эггерса, и, честно говоря, я не думаю об этом, когда читаю книгу своей дочери. Кроме того, это не поможет ответить на вопрос трехлетнего ребенка о том, почему.
Спросите взрослого, почему у некоторых диких тварей «человеческие носы», и они ответят: «Потому что дикие твари - воображаемые». Но попробуйте этот ответ с 3-летним ребенком. Вы сразу видите проблему. Когда 3-летний ребенок спрашивает вас «почему» по отношению к конструкциям вымышленного мира фантазий, разница между миром грез в Сендаке и полностью реализованным фантастическим королевством, таким как Нарния, становится бритвенно тонкой.
Причина, по которой моя дочь возражает против (примерно двух) Диких Существ с «человеческими носами», заключается в том, что это несовместимо с тонким построением мира в остальной части книги. Как известно любому родителю, сказать трехлетнему ребенку «так оно и есть» работает в реальной жизни так же хорошо, как и в случае с островами, населенными желтоглазыми голодными монстрами. Ответ - даже тот, который существует в вашем уме, а затем отфильтрован для вашего ребенка - должен существовать. И, если ответ Дойлист - И. Е. они так выглядят, потому что Сендак их так нарисовал - тогда ты плохой родитель. Вам нужен Ватсоновский ответ во вселенной, чтобы играть по тем же правилам, что и воображение ваших детей. (Также отмечу, что Дикое Существо с самым человеческим носом из всех не сильно отличается от моего собственного носа.)
Моя личная фан-теория о Диких тварях состоит в том, что остров Диких тварей существует в своего рода сценарии Острова доктора Моро. В какой-то момент все эти химеры были экспериментами, которые пошли наперекосяк, и, к сожалению, до того, как история началась, безумный ученый соединил Диких Вещей с людьми, отсюда и существование человеческих носов. Этот ответ соответствует фактам, но это не значит, что он подходит моему 3-летнему ребенку. Я подумывал сказать ей, что все Дикие твари - это генетические эксперименты, но история и так уже достаточно тяжелая, тебе не кажется?
Впервые мой ребенок спросил меня о человеческих носах совсем недавно, и я должен признать, что мой первый ответ был слабым, но честным: «Я не уверен». После этого я разрывался между словами «существует множество видов диких тварей» ИЛИ «извини, дорогая, дикие твари - это отклонение от естественного мира», прежде чем перейти к полному Джеффу Голдблюму в «Парке Юрского периода».
Какой правильный ответ? Я не совсем уверен, но если кто-то из родителей сталкивается с подобной головоломкой, вот что я придумал. Если моя дочь спросит, почему у этих гротескных мутантов иногда бывают человеческие носы, я думаю, что лучший ответ будет таким: знаете что? Дикие существа тоже люди.