Так благодарен Владимиру Путину за то, что он нашел время написать письмо американскому народу в New York Times, президент Обама отвечает собственным письмом и, наконец, говорит то, что думает на самом деле
Уважаемый Владимир, Прежде всего, я хотел бы сказать, что я очень, очень признателен за то время, которое вы потратили на обращение к американской общественности. Информация, которую они получили о беспорядках в Сирии, привела их всех в замешательство. Они не знают, что думать! Не помогло и то, что некоторым членам моей администрации не хватило «дисциплины сообщений» и они сделали кучу заявлений, откровенно противоречащих друг другу. Или тот факт, что эксперты по внешней политике, предавшие американцам информацию о войне в Ираке, приводят точно такие же аргументы в пользу этой войны. Я всегда ненавидел этих парней. Теперь Карл Роув и Билл Кристол поддерживают мою игру, а Джон Стюарт смеется надо мной. Это все неприемлемо.
Средний американец, следящий за этой историей, вполне может подумать, что мое предложение состояло в том, чтобы наказать Саддама Хусейна за применение химического оружия 11 сентября против Государства Израиль, а также восстановить процветающую демократию Сирии, помогая ее свободе истребителей, чтобы уничтожить всех христиан и алавитов, и что мы добьемся этого посредством мощного американского вмешательства, которое также будет очень и очень незначительным. Я не говорю, что я против всего этого; на самом деле, я официально заявляю, что поддерживаю несколько из них - выбери своих фаворитов, Влад. Возьмите любые два пункта из этого списка, которые вы готовы выполнить, и свяжитесь со мной, чтобы мы могли поработать над ними вместе.
Я могу понять, почему вы решили вмешаться в решение этого конфликта, Владимир. У вас есть свои причины. У России есть военно-морская база в Сирии, и вы не хотите ее потерять. Я уверен, что новое постасадовское правительство вышвырнет вас, ребята, на задницы, и тогда у вас будет еще несколько тысяч пьяных русских матросов, разбивающих бутылки водки в Одессе. Я бы не хотел, чтобы эти люди в Туманном дне щупали официанток или насмехались над любым из прекрасных молодых гомосексуалистов из столицы нашей страны. Кстати говоря, многие американцы очень расстроены законами, принятыми в вашей стране, ограничивающими гей-активность. Они даже угрожают бойкотировать водку типа Stolichnaya, которая производится в Латвии. Но люди этого не осознают. Они впадают в то, что Рам Эммануэль любит называть истерикой, и они не могут ясно мыслить.
Знаете что? Я понимаю. Вы чувствуете, что вам нужно наложить определенные ограничения на ваших гомосексуалистов, чтобы задобрить христиан вашей страны. И я это понимаю. На самом деле, мы, американцы, вынуждены накладывать ограничения на наших христиан, чтобы успокоить наших геев. Это то же самое, на самом деле. Лидер должен полагаться на господствующую веру своей страны. Все в меру, конечно - это же политика.
Я оценил, когда вы сказали, что не в интересах Америки играть в глобального наемного полицейского, занимая деньги у китайцев, чтобы бомбить арабов, пока они не превратятся в швейцарцев. Нет, вы не совсем так красочно выразились, но речь именно об этом. Как лидер России, вы знаете, о чем говорите: 40 лет вы использовали танки, самолеты и шпионов, пытаясь превратить поляков, немцев и чехов в русских, и что вы можете этим показать? Пара газопроводов, проходящих через страны, где вас все ненавидят и хотят, чтобы американцы построили противоракетный щит, чтобы не пустить русских. Любая политика, которая может заставить поляков смотреть на немцев как на союзников… ну, скажем так, могла бы быть лучше продумана.
То, что вы сделали, и которое задело многих американцев, заключается в том, что вы поставили под сомнение исключительность Америки. Это действительно застряло у людей в горле. Вам, наверное, стоило поделиться этим со мной наедине, на нашем следующем саммите или что-то в этом роде. Вы знаете великого русского писателя, которого мне посчастливилось читать в Колумбийском университете, Федора Достоевского? Ну, бывало, говорил о «русском Христе», который через мистические страдания русского народа как-то искупит загнивающую Западную Европу от ее грехов. Да, это сработало очень хорошо, не так ли?