Это дар литературы как искусства: она может говорить с нашими самыми глубокими человеческими эмоциями, стремлениями, страхами и мечтами
“Каждый читатель находит себя. Произведение писателя - лишь своего рода оптический прибор, позволяющий читателю различить то, что без этой книги он, может быть, никогда не увидел бы в себе». - Марсель Пруст
Книга была маленькая, в твердой обложке, в сломанном переплете. Моя бабушка бережно держала ее, рассказав мне, что книга принадлежала моей матери, когда она была в моем возрасте. Она обнаружила его, когда убиралась в «маленьком домике» - маленьком домике на задворках их владения, до краев заполненном семейными реликвиями, охватывающими поколения, - и подумала, что я мог бы захотеть его заполучить.
Книга была «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт Тогда я понятия не имела, о чем эта история. Но тот факт, что он принадлежал моей матери и что это было то, чем мы с ней могли поделиться, был захватывающим. И это наследство инициировало меня в своего рода кураторское сообщество в том, что касается семьи, потому что мне давали артефакт, сокровище из таинственно закрытого «домика», а значит, оно должно было чего-то стоить. В тот момент мой 10-летний разум не мог знать, каким сокровищем на самом деле станет эта книга, но я чувствовал, что мне дали что-то действительно особенное.
Это была не старая книга, но ее хорошо читали. На нежной обложке красовалось изображение молодой женщины, полулежащей на полосатом диване с книгами, разбросанными по полу у ее ног, полностью поглощенной чтением книги, которую она держала в руках. Диван, похоже, находился в какой-то чердачной игровой комнате, а на обратной стороне обложки книги были изображены старые сундуки, книжные шкафы и масляная лампа, окружающая окно, обвитое цветущей лозой. Это было похоже на прекрасное место, чтобы провести день. Одна только обложка пленила мое воображение, и по сей день я часто смотрю на обложку книги как на один из способов определить, буду ли я вникать в страницы, вложенные в нее. Страницы были ломкими и коричневыми по краям, что придавало им теплое манящее сияние. Однако некоторых читателей это может оттолкнуть из-за затхлого дыхания, которое они источали, когда их переворачивали, аромата, тщательно культивируемого в течение многих лет влажным пляжным воздухом и непосредственной близостью старых и более мудрых реликвий. Но для меня эти страницы пахли великолепно, в отличие от всего, что я когда-либо испытывал. Аромат, который я бы сейчас назвал смесью тяжелой пыли, копченого старого кедра и нафталина, который навсегда останется у меня с определенным комфортом и отдыхом, которые приходят от удовольствия от чтения.
Little Women был первым романом, который я когда-либо любил, как живое существо. Я перечитывал ее снова и снова, и это затянувшееся пребывание на ее страницах принесло с собой не только дар многих жизненных уроков, но и дружбу, которую я продолжал носить с собой. История четырех мартовских девочек - Маргарет (Мэг), Жозефины (Джо), Бет и Эми - которые боролись дома наедине со своей матерью, пока их отец был в отъезде, сражаясь на Гражданской войне, научила меня тому, что есть разные войны и сражения, в которых нужно сражаться. в каждом аспекте жизни. Проводя время с Марками, я многое узнал о гневе и ревности, болезнях и любви, бедности, мирских богатствах и неожиданном радостном богатстве правильно устроенной души. Их истории заставили меня плакать, но они также заставили меня чувствовать себя в безопасности и помогли мне понять потерю, радость и боль жизни на ее многих этапах. Девочки и их Марми научили меня прощению, самопожертвованию и отстранению от мирской суеты. Всякий раз, когда я болел или чувствовал себя одиноким, я открывал страницы этого романа и терялся в его мире. Книга стала верным спутником, всегда рядом со мной, куда бы я ни переезжала. Он здесь, рядом со мной, даже сейчас, когда я пишу это, спустя дни и годы с того момента, как моя бабушка доверила его мне.