Существует ли жизнь у самого плохого парня высокой моды Джона Гальяно после того, как его антисемитские высказывания были засняты на видео несколько лет назад? Скоро увидим. Многочисленные источники сообщают, что Гальяно будет на Неделе моды в Нью-Йорке в следующем месяце, и его старые друзья Оскар де ла Рента и редактор Vogue Анна Винтур помогают ему в этом. Ходят слухи, что это может быть пробный шар для Гальяно, который заменит де ла Ренту, когда он уйдет на пенсию.
Гальяно был уволен с главного дизайнерского поста в Dior через 15 лет после того, как в пьяном виде отругал женщину, которая его раздражала, в парижском кафе, сказав: «Я люблю Гитлера… Такие, как вы, были бы мертвы. Твои матери, твои предки были бы отравлены газом». Это была не первая его публичная пьяная антисемитская тирада. Решающим фактором, вероятно, было то, что его сняла туристическая видеокамера, которую снял британский таблоид The Sun, а затем она стала вирусной.
Многие были отбиты. Некоторые отклонили инцидент как театр. Я достиг совершеннолетия на панк-сцене, когда многие «плохие парни» использовали нацистские атрибуты как абсолютные символы плохих парней. Они делали это не потому, что были антисемитами, а потому, что были ребячливыми и необразованными. (Стоит отметить, что Гальяно и его парень тоже были бы убиты нацистами.) Но суд во Франции, где публичные расистские оскорбления фактически противозаконны, признал его виновным в 2011 году.
Мой вопрос в том, можно ли простить Гальяно. Должен ли такой поступок стать концом карьеры или достаточно периода наказания и раскаяния, за которым следуют публичные заявления раскаяния? И, что более важно, изменилось ли его сердце? В сегодняшнем выпуске Women’s Wear Daily (сайт имеет платный доступ) Гальяно цитирует слова:
«Я алкоголик… Последние два года я лечусь. За несколько лет до моей трезвости я погрузился в безумие болезни. Я говорил и делал то, что причиняло боль другим, особенно членам еврейской общины. Я публично и в частном порядке выражал свое сожаление по поводу боли, которую причинил, и продолжаю это делать. Я по-прежнему намерен загладить свою вину перед теми, кому причинил боль».
Я знаю кое-что об алкогольном безумии и выздоровлении, и это само по себе не является оправданием. Но это помогает понять, что произошло. Пьянство ослабляет запреты и усиливает эмоции. Таким образом, вы можете утверждать, что пьянство просто заставило Гальяно сказать то, что он действительно думал. Я помню, как смотрел это видео полтора года назад и думал, что оно больше похоже на театр. В отличие от публичных разглагольствований товарища-католика Мела Гибсона, Гальяно не казался наполненным ненавистью и злобой. Там, где с Гибсоном казалось, что он высказывает свое мнение, с Гальяно казалось, что он стремился к максимальной шокирующей ценности.
Я предполагаю, что в игре была динамика, когда алкоголизм может сделать человека все более и более изолированным, антисоциальным, легко раздражаемым. Это своего рода «безумие», которое, я думаю, овладело им. Лечение алкоголизма, если оно проводится искренне и от всего сердца, может восстановить отношения человека с миром и окружающими его людьми. Это не поверхностный материал; скорее, это доходит до основного чувства связанности, которое я бы назвал духовным.
Кроме того, по словам Авраама Х. Фоксмана, национального директора ADL:
“Г-н Гальяно… посвятил много времени изучению, чтению и изучению пороков антисемитизма и нетерпимости. На пути к выздоровлению он неоднократно встречался с нами».
Я думаю, вполне возможно, что после того, как Джон Гальяно очистил голову и сердце через выздоровление и понял, что нацистское наследие слишком вредно, чтобы быть кормом для театра плохих мальчиков, он изменился. Надеюсь, это правда.
Что вы думаете? Должен ли публичный деятель когда-нибудь оправдаться от подобных заявлений? Алкоголизм - оправдание? Объяснение?