Хотите сказать «Чикаго», как местный житель? На самом деле у местных жителей нет единого мнения о том, как это лучше выразить. Однако есть два варианта произношения, которые считаются достоверными.
Шаги
Часть 1 из 3: произношение первого слога Чикаго
Шаг 1. Разбейте слово «Чикаго» на слоги
Это становится «чи-ка-го» и поможет вам овладеть произношением. Первый слог - наименее противоречивый. Споров вокруг того, как его произносить, не ведется.
- Произносите «Чи» как «Ши». Другими словами, «Ch» - это не звук «ch» в таких английских словах, как «сыр» или «чипсы». «I» произносится как «i» в «it».
- Скорее, «Ch» в Чикаго произносится как «sh» в словах «shut» и «shirt».
- Однако более сильный акцент следует делать на среднем слоге слова.
Часть 2 из 3: усвоение остальной части слова
Шаг 1. Используйте произношение «aw»
Некоторые коренные жители Чикаго настаивают на том, чтобы второй слог произносился как «ау». Как в «Шик-ау-го».
- Джордж Вендт в культовой пародии «Субботним вечером в прямом эфире», посвященной суперханам из Чикаго, произнес это «Шик-ой-го». Он из Чикаго.
- Бывший мэр Чикаго Ричард Дейли - еще один известный местный житель, который произносит это слово как «ау». «Go» в конце слова всегда произносится так же, как и слово «go».
Шаг 2. Используйте произношение «ах»
Другие коренные жители Чикаго настаивают на том, чтобы средний слог произносился как «ах», и это произношение также является правильным.
Иногда это становится «Шик-ааааххх-го», а иногда - «Шик-а-го». Вы часто найдете версию «ах» на сайтах словарей и произношений в Интернете
Шаг 3. Определите, что подходит для окружающей среды
Хотя любое произношение технически аутентично, если вы хотите казаться более «современным» или «высокомерным», некоторые люди думают, что вам следует использовать «ах».
- Например, мэр Чикаго Рам Эмануэль использует произношение «ах». Есть некоторые свидетельства того, что наиболее отчетливые чикагские акценты исходят от старших поколений и что акцент исчезает у молодых. Афроамериканцы и латиноамериканцы из Чикаго также могут добавлять к словам собственное произношение.
- Однако, если вы актер, который пытается сыграть персонажа из Чикаго из прошлого или пытается передать отчетливо местную атмосферу, «ау» может быть лучшим вариантом. Традиционные чикагцы удлиняют гласную «а» во всех своих словах, а не только в «Чикаго». Например, они могут сказать «баскетбол» как «баскетбол».
- Итак, подведем итог, и «Шик-ау-го», и «Шик-а-го» считаются аутентичным произношением.
Часть 3 из 3. Изучение истории слова
Шаг 1. Изучите историю слова
Произношение слова «Чикаго» (особенно его первого слога) становится более осмысленным, если вы понимаете его этимологию (историю).
- Слово происходит от индейского языка алгонкинов. Впервые он был замечен на карте, созданной французскими исследователями в 17 веке. Мягкий звук «ч», вероятно, также связан с влиянием французского языка на это слово.
- Индийское слово «Checagow» означало «место с запахом лука» и относилось к луковому полю. Французские исследователи записали его так, как услышали, изменив написание. Другие думают, что это была ссылка на реку Чакакуа.
Шаг 2. Прослушайте видео или аудио с произношением в Интернете
Иногда лучший способ научиться произносить любое слово - это посмотреть видео об этом в Интернете. Однако имейте в виду, что когда речь идет об этом слове, на сайтах, как правило, отдается предпочтение произношению «ах».
- You Tube полон таких видео, где вы можете услышать, как носители языка произносят слово «Чикаго».
- Запишите, как вы произносите слово для сравнения, и слушайте аудио рядом. Это должно помочь вам улучшить произношение.
Видео - с помощью этой службы некоторая информация может быть передана YouTube
подсказки
- Пойдите и посетите Чикаго; вам понравится!
- Если вы не из Чикаго и используете преувеличенное «ау» произношение, некоторые чикагцы могут подумать, что вы смеетесь над ними.
- Подумайте, в какой среде вы будете использовать это слово, когда выберете произношение «ау» или «ах».