Каменные скульптуры монстра из фильма «Чужой» и другие гротески 20-го века теперь украшают часовню 15-го века в Бретани
Вифлеемская часовня 15-го века в Сен-Жан-де-Буизо, Франция, знавала лучшие дни. Горгульи, украшавшие вершины крошечной готической церкви, давно исчезли, и здание превратилось практически в руины.
В 1993 году французское правительство наняло Жана-Луи Буастеля, каменщика, который работал над многими другими историческими реставрациями, для восстановления церкви и ее 28 горгулий. Поскольку не было никаких записей о том, как выглядела часовня, кроме нескольких рисунков 19-го века, Бойстелю сказали использовать свое воображение при создании каменных существ.
Результат: среди 28 горгулий есть монстр из «Чужого»; монстры, хорошие и плохие, из фильма Гремлины; и Голдорак, робот из японского аниме-телешоу.
Гротески опираются на мифологию, христианскую иконографию и популярную культуру, чтобы передать символическое послание. Юго-восточная вершина церкви, например, означает «память» и украшена символами четырех Евангелий Нового Завета (ангел, бык, орел и лев). Юго-западная вершина символизирует «бессознательное», где Голдорак представляет праведность, а гнусный гремлин представляет зло.
Когда новаторский план был представлен городскому совету Сен-Жан-де-Буазо, он не был хорошо принят, но в конце концов был одобрен благодаря активной поддержке молодежи города, которая сплотилась вокруг проект.