De Nederlandsche Aardolie Maatschappij (NAM) несет ответственность за нематериальный ущерб, понесенный жителями Гронингена в результате землетрясений в этом районе. Так решил суд в Ассене в среду, 1 марта 2017 года.
Материальный ущерб
NAM уже компенсирует материальный ущерб от землетрясений, например, большие трещины в стенах зданий. В дополнение к видимым повреждениям, нанесенным их домам, некоторые жители Гронингена также страдают от физических и психологических жалоб из-за землетрясений. Они беспокоятся об обесценивании своего дома и страдают от стресса, беспокойства или эмоционального выгорания. Вот почему 127 жертв обратились в суд, чтобы возместить свой нематериальный ущерб от NAM и голландского государства.
Гронингеры справа
Суд Северных Нидерландов вынес решение в пользу жителей Гронингена. Хотя доказательств того, что государство несет ответственность за ущерб, недостаточно, доказательств ответственности ДН достаточно. Суд указывает, что жители Гронингена пострадали лично. В отдельных исках суд решит, имеют ли пострадавшие жители Гронингена право на компенсацию.
Комментарии
Жертвы облегчены, но не полностью успокоены приговором. «Я особенно надеюсь, что теперь стало понятно, что проблемы настолько велики, что хорошо бы перекрыть газовый кран», - говорит Пьета Эттема из Лопперсума. «Пока добывается столько газа, страх и напряжение останутся». Адвокат Питер Хуйтема, который представляет интересы 127 человек из Гронингена в судебном процессе, называет приговор «абсолютной победой» и хочет быстро обсудить компенсацию с NAM.«Но если они подадут апелляцию, людям могут потребоваться годы, чтобы получить компенсацию за нанесенный ущерб», - добавляет Хуйтема.