Gaudete означает радоваться. Это третье воскресенье Адвента, называемое Gaudete Sunday, обозначенное сменой цвета от фиолетового к розовому в свечах в венке Адвента, является сигналом того, что можно начать вести себя более по-рождественски. До сих пор адвентистская традиция требовала, чтобы мы были благоговейными и ожидающими, но не были слишком шумными и не зацикливались на самом Рождестве. Это создало некоторую напряженность между религиозным праздником и окружающим миром. Но, начиная с Gaudete Sunday, у нас есть зеленый свет, чтобы начать волноваться.
Конечно, в этом году воскресенье Gaudete наступит через два дня после того, как эта нация пережила немыслимую трагедию в начальной школе Sandy Hook в Ньютауне, штат Коннектикут, когда 20 детей и 8 взрослых, включая стрелка, погибли из-за комбинации потревоженного ума и огнестрельного оружия. В такие моменты мир может казаться очень мрачным; очень падшее место.
Сейчас неподходящее время для разговоров о радости. Это воскресенье называется Gaudete, потому что это первое латинское слово в его традиционной литургии. Полная строка: «Радуйтесь всегда в Господе». Всегда. Не просто «радуйтесь в Господе, потому что все хорошо» или «радуйтесь в Господе, когда происходит что-то великое», но «радуйтесь в Господе всегда».
Эти начальные строки службы и чтения в сегодняшнем пересмотренном Общем лекционарии взяты из Филиппийцам 4, и весь отрывок – не весь из которого произносится в воскресенье – предлагает очень мощный совет перед лицом пятничной трагедии:
Радуйтесь всегда в Господе; еще скажу: радуйтесь. Пусть твоя нежность будет известна всем. Господь рядом. Не заботьтесь ни о чем, но во всем молитвою и прошением с благодарением открывайте свои просьбы Богу. И мир Божий, который превыше всякого ума, соблюдет сердца ваши и помышления ваши во Христе Иисусе.
Наконец, возлюбленные, что только истинно, что честно, что справедливо, что чисто, что приятно, что похвально, что есть добродетель и что похвально, помышляй о них. вещи. Продолжайте делать то, что вы узнали, получили, услышали и увидели во мне, и Бог мира будет с вами. (Филиппийцам 4:4-9)
Как давний созерцатель с опытом работы как в восточных, так и в западных традициях, я всегда поражался тому, насколько мистически звучат эти абзацы, и как легко этот совет можно было найти в Багхавад-гите или учениях Будда: «Не беспокойся ни о чем»; «мир Божий, который превыше всякого ума, соблюдет сердца ваши и помышления ваши».
Еще более мощной и значимой, особенно перед лицом трагедии, является вторая часть: «что истинно, что честно, что справедливо, что чисто, что приятно, что похвально, если есть есть ли какое-нибудь совершенство, и если есть что-нибудь достойное похвалы, подумайте об этом. Продолжайте делать то, что вы узнали, приняли, услышали и увидели во мне, и Бог мира будет с вами».
После трагедии и при столкновении со злом часто возникает искушение погрязнуть в нем – оплакивать порочность мира. Мир вокруг Павла, когда он писал эти слова, был, безусловно, враждебным. Он был в тюрьме! Весть благой вести, которую он проповедовал, встретила сопротивление как со стороны его собственного еврейского народа, так и со стороны оккупирующей Римской империи. И все же Павел говорит: сосредоточьте свои мысли на том, что хорошо и красиво, и продолжайте делать правильные вещи, и вы обретете покой.
Это напоминает мне пост, который я много раз видел в разных формах на Facebook в пятницу, когда люди обдумывали то, что произошло. Это фотография мистера Роджерса (Фреда Роджерса) с наложенной цитатой, на которой он говорит: «Когда я был мальчиком и видел страшные вещи в новостях, моя мать говорила мне: «Ищи помощников. Ты всегда найдешь людей, которые помогут». До сих пор, особенно во времена «катастроф», я помню слова моей матери и всегда утешаюсь сознанием того, что есть еще так много помощников, так много неравнодушных людей в этом мире.”
Везде, где есть трудности и трагедии, есть люди, помогающие, жертвующие. Это красиво. Живя здесь, в Нью-Йорке, после урагана «Сэнди», я продолжаю видеть людей, движимых желанием быть полезными, облегчать страдания других. (И еще многое предстоит сделать.)
Итак, вот кое-что из пятницы, что является правдивым, чистым и похвальным для нас, чтобы мы могли об этом подумать: Виктория Сото была 27-летней учительницей первого класса в начальной школе Сэнди Хук. Когда началась стрельба, она спрятала своих учеников в чулане, но сама осталась в комнате. Когда стрелок вошел в ее класс и столкнулся с ней, она сказала ему, что ее дети в другом месте. Он застрелил ее и пошел дальше, оставив нескольких ее учеников в живых и невредимых. Вики мертва. Слово «герой» в такой ситуации банально. Вики Сото - святая. В этот момент она полностью осознала свой потенциал быть доброй и чистой, бескорыстной и любящей.
В это воскресенье Gaudete, пока мы молимся за всех тех, кто погиб в пятницу, детей и взрослых, включая стрелка, и всех пострадавших из их семей, друзей и сообщества, давайте также остановимся, чтобы отпразднуйте Вики Сото за ее вдохновляющий пример. Вики не уникальна. Всегда есть такие, как она, которые на высоте. Красота рядом, когда ее ищешь, и она может принести нам покой.