Мы поговорили с Тамашем Керестесом и Адель Джордан после шоу Divine Shift о театре, совместной игре и туннеле, начало которого они уже видят.
Вы играете в одном театре как муж и жена, и часто появляетесь вместе на экране, совсем недавно вы были супружеской парой в короткометражке Бабушкин пупок, например. Режиссеры часто думают о вас вместе?
Jordán Adél: Я не думаю, что они разлучили бы нас, если бы мы не были парой в реальной жизни. В любом случае, мы не так уж часто являемся парой. Правда, мы много бываем вместе на сцене, например, репетируем Doomsday Day в Katona, где мы тоже на одной сцене, но играем редко. Сначала мы играли вместе в «Войцеке», Тамас играл главную роль, а я играла Мари, потом у нас родился сын, и Тамаш Ашер с самого начала увидел в нас пару, но это довольно странные совпадения.
Тамаш Керестеш: Я никогда не думал об этом, но я думаю, ты правильно сказал, если бы мы не были парой, мы бы реже играли любовников. И то, что мы играем вместе в этом фильме, совершенно случайно.
Ну, может быть, это меньшее совпадение, что так много солдат играют в Divine Shift.
Я. А.: Марк (Марк Бойсар, режиссер фильма - редактор) много ходил в театр, особенно Солдат, его выбор был вполне обоснованным.
Тамаш, это твоя первая роль в кино, как ты себя чувствуешь после презентации?
Я думаю, что это очень хорошо сделанный фильм и совершенно особый голос с точки зрения венгерского производства. Я не чувствовал, что он пытался заставить себя или пытался подражать. Я смог стать зрителем на параде, так что теперь я счастлив.
У меня такое ощущение, что Кистамаса Божественного Сдвига была написана специально для вас
Потому что так или иначе это произошло. Марк и я работали вместе несколько раз, первый раз, когда я закончил университет, я снялся в его экзаменационном фильме и нескольких короткометражных фильмах. Я думаю, он фанат накопления боеприпасов. Он хотел создать какую-то команду, поэтому кастинга не было, но он сразу пришел к нам и рассказал, что начал разворачивать историю из газетной статьи. На определенных этапах написания сценария он оказывал поддержку, мы комментировали, и то, с чем он соглашался, было включено в книгу.
Тогда это была совсем другая съемка, чем обычная, так как вместо того, чтобы поставить тебя в ситуацию, созданную по готовому сценарию, ты чуть ли не придумал все это вместе. С большим количеством импровизации?
К. Т.: На съемках произошло много вещей, о которых мы раньше не догадывались, но это связано еще и с тем, что венгерских актеров очень сложно уговорить играть роли в фильмах. Здесь нельзя сделать это, подготовившись за два месяца, только разобравшись с этим, и собственно все устроив. Несмотря на это, мы много репетировали, и нашей целью было узнать как можно больше о фильме, самих ситуациях и о том, как актеры должны присутствовать в этих сценах до начала съемок. Но не все можно было попробовать. Локации многое добавили к сценам, и мы знали, что сегодня запишем ту сцену, о которой говорили два с половиной года. А Марк осмелился придумывать новое даже во время съемок, несмотря на то, что весь фильм уже был у него в голове за три с половиной года.
Также было приятно посмотреть этот фильм, потому что кажется, что есть надежда…
Дж. А.: Производство, которое началось сейчас с этого и после этого фильма, очень обнадеживает.
Можем ли мы увидеть конец туннеля?
Ю. А.: Точнее, мы видим начало.
К. Т.: По тоннелю я вспомнил, что God's Shift начали снимать ровно год назад, 15 октября, а сегодня, 14 октября, фильм показывали. И с тех пор, как мы начали это, мы снялись в нескольких фильмах, фильмах, которые еще не готовы. Я назвал это бурей перед тишиной, потому что тоже удивился, что вдруг стало можно играть в кино.
Но почему же тогда вы не оптимистичны?
К. Т.: Это все так неожиданно. Конечно, я тайный оптимист…
Дж. А.: Неожиданно, но те, что популярны, или те, которые мы знаем немного изнутри, действительно имеют фантазию. И еще важно, что дело уже не в количестве, а в реальных вызовах.