Новая книга ставит вас на переднюю скамью проповедей Папы Франциска в церкви Святой Марты
Примечание редактора: Среди многих нововведений, введенных во время понтификата Папы Франциска, его проживание в гостевом доме Святой Марты, а не в папских покоях в Апостольском дворце. Почти каждое утро, когда он не уезжает и не занят другими делами, Франциск служит мессу в часовне «Casa Santa Marta», произнося проповедь в своем неподражаемом стиле
Прихожане, как правило, меняются изо дня в день: иногда садовники, иногда офисные работники, иногда монахини и священники. И, естественно, растущая группа журналистов. Как будто без нот и очень похоже на приходского священника Папа обращается ко всему миру.
16 июня издательство Image Books опубликует книгу «Встреча с истиной: встреча с Богом в повседневности» - сборник основных моментов папских проповедей в часовне Святой Марты с марта 2013 по май 2014 года. Они публикуются вместе с резюме Ватиканом. Радио (кто записал и расшифровал проповеди) и комментарии отца-иезуита Антонио Спадаро.
Image разрешил перепечатать следующую проповедь Папы Франциска, которую он произнес в мае 2013 года.
Провозглашение Иисуса - это не лак, не слой краски, но входит в сердце и меняет нас. Следовать за Иисусом не значит иметь больше силы, потому что Его путь - путь Креста. Давайте подумаем о вопросе, который Петр обращается к Иисусу и который, в сущности, касается жизни каждого христианина: какова будет награда, которую мы получим, следуя за Тобой? Иисус отвечает, что те, кто последуют за ним, будут иметь «много хорошего», но «с гонениями». Путь Господень «есть путь „унижения“, путь, который оканчивается Крестом. Вот почему «всегда будут трудности, гонения». Они всегда будут там, «потому что он прошел этот путь раньше» нас. И «когда у христианина нет трудностей в жизни - все хорошо, все замечательно - что-то не так». Можно представить, что он «большой друг духа мира, мирского». И это «характерное искушение христианина».
“Следовать за Иисусом, да, но до определенного момента; следовать за Иисусом как культурной формой: я христианин, у меня есть эта культура… Но без требований действительно следовать за Иисусом, требований идти по Его пути. Если мы следуем за Иисусом как за культурным предложением, мы используем это как способ продвинуться вперед, чтобы иметь больше силы. И история Церкви полна этого, начиная с некоторых императоров и заканчивая многими другими правителями и людьми, верно? И даже некоторые, не хочу говорить многие, но некоторые священники, некоторые епископы, да? Некоторые говорят, что их много… но некоторые думают, что следование за Иисусом - это карьера.
«В литературе несколько веков назад» было принято говорить, что кто-то «с детства хотел иметь церковную карьеру». И что «многие христиане, искушаемые духом мира сего, думают, что следовать за Иисусом - это хорошо, потому что вы можете сделать из этого карьеру, вы можете продвинуться вперед». Но это «не дух», а отношение Петра, когда он говорит о карьере, и Иисус отвечает ему: «Да, гонениями все дам тебе». Иисус; оно всегда есть». И тем не менее это не значит, что христианин должен причинять себе вред. Христианин «следует за Иисусом из любви, а когда человек следует за Иисусом из любви, зависть дьявола делает многое». «Дух мира сего не терпит этого, не терпит свидетельства.
«Подумайте о Матери Терезе: что дух мира говорит о Матери Терезе? «Ах, блаженная Тереза - замечательная женщина, она так много сделала для других.. Дух мира никогда не говорит, что блаженная Тереза каждый день в течение стольких часов пребывала в обожании… Никогда! Он сводит христианскую деятельность к общественной работе. Как если бы христианское существование было лаком, лоском христианства. Провозглашение Иисуса - это не блеск; провозглашение Иисуса проникает в самую суть, в самое сердце, проникает внутрь и изменяет нас. И дух мира сего не терпит, не терпит, и потому приходят гонения».
Тот, кто оставляет дом и семью, чтобы следовать за Иисусом, получает в сто раз больше «ныне, в настоящем веке». Сто раз, с гонениями.
«Следовать за Иисусом - это именно то, что идти с Ним, позади него, из любви: то же путешествие, тот же путь. И дух мира будет тот, который не терпит нас и заставляет страдать, но он страдает, как Иисус. Давайте попросим об этой благодати: следовать за Иисусом по пути, который он показал нам и научил нас. Это замечательно, потому что он никогда не оставляет нас одних. Никогда! Он всегда с нами».
28 мая 2013
Сирах 35:1-12
Марка 10:28-31
Отрывок из книги Папы Франциска «ВСТРЕЧИ С ИСТИНОЙ: ВСТРЕЧА С БОГОМ КАЖДЫЙ ДЕНЬ» Авторское право © 2015, Радио Ватикана, Читта-дель-Ватикано, Libreria Editrice Vaticana, Читта-дель-Ватикано RCS Libri S.p. A., Милан. Будет опубликовано издательством Image Books, подразделением издательства Crown Publishing Group, подразделения Penguin Random House LLC, 16 июня.