«Молитва на кладбище», Роберт Кординг
Господи, вот я снова на кладбище, где я буду
похоронили, а пока где я отдыхаю перед прогулкой
домой. Я люблю лежать спиной на траве
и изучай облака, констебль-самозванец, или сядь на мою могилу и посмотри на эту деревушку-
кладбище, семь старых домов на юг, их западные окна зеркала в позднем свете, небольшая плотина и водопад, образующие озеро на заднем дворе, и мостик через отводной ручей
который изгибается вправо от меня в лес.
Да, все слишком просто, день еще предстоит насладиться
как этого не будет, когда я напьюсь в собственном соку.
Сейчас осень, а за ней зеленые листья
их предначертанные пути к красновато-коричневому и золотому. Господи, я не приду
для отражения. Возможно, я должен. Конец шестидесятых и моя жизнь, по крайней мере до сих пор, а с тридцати лет был
на полосе везения. Я бы назвал это благодатью, особенно подарок
постоянной любви, которая у меня была, но это кажется слишком самонадеянным.
Простите, но сидеть здесь - это просто еще один шанс посмотреть
в том, что я оставлю позади. И если я провел свою жизнь
пытаюсь смотреть на то, чего не вижу, глядя на то, что могу, Я никогда особо не сосредотачивался на том, что будет, а только на
что здесь, своего рода ежедневный подарок и ежедневное прощание
и, надеюсь, своего рода практика для моего конца.
Роберт Кординг - почетный профессор Колледжа Святого Креста, где он был профессором писательского мастерства Барретта. Его сборники стихов включают «Общая жизнь», «Прогулки с Раскиным», «Только так далеко» (все из CavanKerry) и «Слово в моих устах: избранные духовные стихи» (Wipf & Stock). Он преподает по программе МИД для малоимущих в Тихоокеанском университете Сиэтла.