Люди Оставленные технологии: создание лучших продуктов для слепых

Люди Оставленные технологии: создание лучших продуктов для слепых
Люди Оставленные технологии: создание лучших продуктов для слепых

Разработчики работают над планшетом для слепых.

Image
Image

Когда в потребительских технологиях делаются успехи, люди, от которых они выигрывают, как правило, составляют население в целом. Автономный автомобиль - это одно из нововведений, которое приносит пользу каждой демографической группе - оно обеспечивает большую независимость для стареющих и инвалидов, о которых в Силиконовой долине часто забывают. Но есть еще много тех, кто остался позади в последних инновациях.

Группа исследователей из Мичиганского университета работает над тем, как обновить дисплей Брайля, чтобы он подходил для 21stВека. Эта технология может помочь создать доступный и недорогой способ чтения по Брайлю для слепых.

Предлагаемый механизм использует жидкость или воздух для пневматического подъема точек на экране. Эта разработка позволит одновременно отображать всю страницу текста размером с Kindle, расширяя возможности тактильных визуальных эффектов и более глубокого обучения слепых.

Это не единственное электронное устройство Брайля. Умные часы Dot помогают выступать в качестве переводчика для вашего смартфона, избавляя от необходимости использовать обезличенные функции преобразования текста в речь для чтения текстового сообщения.

«До сих пор, если вы получали сообщение на iOS, например, от своей девушки, вам приходилось слушать, как Сири читает его вам безличным голосом», - генеральный директор Dot Эрик Джу Юн. Ким объяснила это в интервью Tech in Asia. «Не лучше ли было бы вам прочитать это самому и услышать, как голос вашей девушки произносит это в вашей голове?»

Эти и другие разработчики, работающие над продвижением обновленных дисплеев Брайля, надеются, что их устройства помогут повысить грамотность шрифта Брайля среди слепых, которая резко снижается. Частично это снижение связано с текущим состоянием технологии Брайля.

В настоящее время доступны обновляющиеся дисплеи Брайля, которые отображают только одну строку текста. Процесс чтения ограничен, медленный и утомительный. Кроме того, эти освежающие дисплеи Брайля стоят около нескольких тысяч долларов. С другой стороны, преобразование текста в речь и аудиоматериалы стали вполне доступными - эти функции входят в стандартную комплектацию многих мобильных устройств.

Но есть некоторые опасения, что слепые начинают ограничиваться тем, что они могут слышать. Более глубокое обучение требует визуального понимания - влияние круговой диаграммы может быть утрачено без тактильного визуального восприятия.

«Во всем, что вы хотите видеть в письменном виде, например программирование, музыку или даже просто математику, вам действительно нужно работать с шрифтом Брайля», - Силе О'Модхрейн, соавтор планшета. проект, рассказал MIT Technology Review в интервью. «Это просто означает, что для многих людей эти вещи недоступны или недоступны».

Эта задержка в разработке более доступных способов доступа к шрифту Брайля объясняется падением уровня грамотности. В 2009 году менее 10 процентов слепых детей изучали шрифт Брайля; сравните это с 50-60 процентами детей, которые изучали шрифт Брайля в 1960-х годах, по данным Национальной федерации слепых. Но похоже, что разработчики по всему миру принимают вызов.

Разработчики из Мичигана надеются предложить свой планшет Брайля менее чем за 1000 долларов и считают, что до выхода продукта на рынок пройдет еще полтора года.