Людмила Улицкая, по ее собственному признанию и по мнению ее критиков, является русской бабушкой жанра рассказа: ее последняя книга, изданная также на венгерском языке, представляет собой роман, и не просто роман, а масштабный семейный роман. из семисот страниц. Великолепный роман во всех смыслах - из тех, что редко рождаются. Когда я однажды вечером начал читать, я разговаривал с другом по телефону, и мы говорили о том, как тяжело читать по-настоящему в наши дни. Потому что с электронными книгами все в порядке, но на самом деле… чтение книги - это другое. Особенно такой массивный, который, когда я перегибаюсь через диван, давит мне на грудь, особенно в той части, что ближе к сердцу. Что требуется немного решимости. И книга, которая держит мой телефон со мной. Но после того, как мы обсудили это, и я, наконец, смог заполучить новый том, лавр Якоба, я убрал телефон.
Есть такие книги, которые являются книжными червями. Многие хорошо написанные бестселлеры - тоже, но текст не обязательно должен быть более легкомысленным или легкомысленным, чтобы увлечь вас так, что вас не интересует ничего другого, кроме того, как сложится судьба героев и где сюжет идет. Это качество присуще и многим великим произведениям художественной литературы, но не является их существенным признаком. Например, у меня такое особое и индивидуальное отношение к книгам Улицкой, она выстроила такую приватную атмосферу, уникальную для нее, неосязаемую. Я обращаюсь к роману Улицкой, потому что хочу читать роман Улицкой, хочу быть в пространстве Улицкой. Очень трудно выразить, из чего состоит эта атмосфера, очевидно, поэтому она и является искусством. Но я постараюсь собраться.
Во-первых, мир Улицкой удивительно правдив. Он пишет так подробно и уверенно, как очень немногие. Как он описывает, например, как кормящая мать Нора, в отчаянии мчащаяся в квартиру умершей бабушки, с больной грудью бежит по коридору московского жилого дома, из-за мелких деталей, уверенного и легкого наброска выглядывая из дома, я, читатель, иду вместе с Норой, молодой, уверенной в себе матерью, к отцу, который нерешительно ждет у смертного одра. И из-за этой защищенности книга очень домашняя.
Семейный роман: мы войдем в разные дома, которые представляют собой не простые декорации, не пустые стены, а существующие места. Тот, где мы знаем, что на стене, которую побелили, когда ему было 11, есть кофейное пятно, оставленное отцом, а углы двустворчатого окна немного трудно чистить, поэтому там всегда собирается пыль даже после мойка. Это разные дома, в разные десятилетия; приятные или менее приятные, но знакомые нам места, которые качаются на протяжении всего двадцатого века до двадцать первого; и из Киева в Москву в российскую деревню, потом в Нью-Йорк и обратно. И под домашним уютом я подразумеваю не простой китч, а уникальную способность Улицкой действительно создавать ощущение семьи: со всеми ее узами и теплотой, но также и с ее сварливостью и раздражением. Тем не менее, мы хотим принадлежать семьям Улицкой. Или просто видеть больше из них. Для него семья имеет принципиальное значение, несомненную связь - даже если иногда ее члены не могут жить вместе.
Еще одна причина, по которой я люблю Улицкую, - это жизнеутверждение его героев. Не поймите меня неправильно, эти герои разные. Но сердцевина, этот внутренний, никогда не останавливающийся, трудолюбивый моторчик, жаждущий мира и его чудес, постоянного обучения, знаний и обновления, в то же время мудрый и в то же время очень детский, страстный и вместе с тем несколько холодный, та же самая философия в большинстве его характеров. Даже в менее образованных. Это трудно объяснить - как-то так, будто героев Улицкой волнуют не собственные отношения, а преемственность жизни, и в этом они черпают покой. Как будто они решают не только из-за собственного эгоизма, но и с каким-то постоянным вниманием к поколению до и после них. Или как если бы они могли сделать шаг назад и посмотреть на свою жизнь со стороны, с таким спокойствием, что «ну, это происходит сейчас, но давайте посмотрим на картину шире, давайте посмотрим, какая это крошечная и незначительная деталь». в моей жизни это продлится только х десятилетий». Не то чтобы в ходе повествования не было конфликтов, боли, трагедий, разлук и разочарований. Но логика живущих в них людей - это некая человечность, умение прощать, причинять как можно меньше боли друг другу. Это евангельская нежность, в которую можно влюбиться по уши, если не больше, чем в ее идею. Его книги источают такую мудрость (для этого нет лучшего слова, чем это слово, которое столько раз неправильно употреблено, но здесь совершенно уместно), что читается для меня медленнее, чем обычно, хотя верно и то, что я обычно ругаются.
Lajtorja of Jákob - это семейный роман о нескольких поколениях. На каком-то уровне. Мы сопровождаем двух прекрасно сыгранных главных героев: дедушку Якова и его внучку Нору, хотя образ бабушки Маруси тоже стал для меня главным персонажем. Мы лучше узнаем их жизнь, а также связанные с ними предшествующие, промежуточные и последующие поколения - в соответствии с продолжительностью романа и его медленным осмысленным течением, дополненным множеством дополнительных второстепенных персонажей. Временные плоскости меняются часто, но очень точно и вовсе не бесследно, не только между рассказами, но и внутри рассказов, но, как я уже сказал, все это так живо, что я ни на одно мгновение не запутался, кто это имя. теперь принадлежит или где я встречал его раньше.
Роман начинается с острой и многообещающей ситуации: Нора, молодой сценограф, ждет визита опекуна, который является ее хорошим другом. Пока женщина осматривает младенца и задает несколько неловкие вопросы (например, где муж Норы), отец Норы, Генрих, звонит Норе и сообщает о смерти ее бабушки Маруши. Нора, хотя и была в доверительных и близких отношениях с бабушкой, воспринимает известие спокойно и активно: она вверяет малышку подруге-няньке и бежит на помощь покойнику. Позже, уже после тор, он увозит с собой небольшие воспоминания, в том числе стопку писем, которые дедушка и бабушка писали друг другу. Вы забудете о них надолго. С этого момента мы прыгаем туда-сюда между Норой, ее одноклассницей, а позже и мужем, математиком Виктором, их ребенком Юрковым, большой любовью всей жизни Норы, театральным режиссером Тенгизом, и многими персонажами, сценами и сценами их жизни. Знакомимся с матерью и отцом Норы, в их жизни и смерти, ее странными отношениями с отцом ее ребенка, который наконец обретает счастье в Америке с новой женой, следуем по этапам жизни Юрика в подземный Нью-Йорк девяностые, где культовые группы и прочие безумцы.
Тем временем мы переключаемся назад и вперед на почти сто лет назад, где дедушка Яков, сочетающий в себе безумное обожание поэтов и точность инженера, пытается создать настоящую семью своей большой любовью, его сверхчувствительный и болезненный, но острый как бритва и цепко сильный, постоянно бунтующий Маруш. Мы узнаем поколение бабушек и дедушек по письмам, которыми они обменивались друг с другом, а также по повествовательным деталям классической структуры E/3, а также получаем представление о Марусе через фильтр воспоминаний Норы. Яков и Нора встречались только раз в жизни, ненадолго, позже Нора читает письма и просит документы КГБ.
Структура романа подобна чтению отдельных повестей или рассказов, только с одним и тем же составом действующих лиц: это подчеркивает, насколько фрагментарными могут быть наши знания о человеке, сколько и сколько у него может быть лиц, о которых мы понятия не имели.но все они - он. Он также показывает невероятно тонкие нити наследства и общих судеб, которые проходят через историю семьи, как поколения, которые даже не знают друг друга, реагируют друг на друга в своих решениях и действиях, а также в своих музыкальных и культурных вкусах.
Но в основном Лайтор Якоба - это любовь и разлука. Улицкая постоянно удивляется тому, что, несмотря на то, как сильно мы можем любить, насколько мы чувствуем другого своим и само собой разумеющимся, есть столько же вещей, которые могут отделить нас от них: расстояние, время, решение. Переезд из-за школы, карьеры, болезни. Развод, потому что другой влюблен, ложится в больницу, занимается исследованиями, его путешествие ведет его в другое место. Политика, которая постоянно во все вмешивается, вызывает семейные трагедии, депорты, военные, войны и вредные границы. Внезапные смерти. Внезапные, небольшие изменения в тонкой ткани отношений, которые приводят к тому, что два человека, которые были очень близки друг другу, внезапно становятся очень далекими друг от друга.
Лайтор Якоба особых последствий не выводит, а только размышляет и долго смотрит на судьбы. Может быть, он просто говорит, если вообще что-то говорит, что мы действительно связаны друг с другом, когда любим. Но зато мы и самые свободные.