Христиане Казерты Папе Франциску: Спасите нас от «Крестного отца»

Христиане Казерты Папе Франциску: Спасите нас от «Крестного отца»
Христиане Казерты Папе Франциску: Спасите нас от «Крестного отца»

Интервью с доном Доменико Драгоне, настоятелем храма Богоматери Фатимской в Марцианисе

Казерта - это ничейная территория, где человек легко может потеряться, а экологический ущерб, социальное неблагополучие и культурная отсталость особенно серьезны. Вот что христиане Казерты написали в письме, адресованном Иоанну Павлу II в 1992 году. 22 года спустя, накануне его визита, христианские группы Казерты обращаются к Папе Франциску в новом письме, в котором осуждается ухудшение ситуации в то, что теперь стало городом лишенных прав, городом, «обреченным местным политическим феодализмом и экономической мощью на недвусмысленную роль большого общежития для Неаполя».

«Наш город, - говорится в письме, - которому всегда не хватало надлежащей структуры, стал, таким образом, местом, где все катится вниз по спирали, что заглушает вопли бедняков, маргинализирует наименьших из нас, тех, кто был обижен, и самый слабый».

В своем письме местная Христианская ассоциация рабочих (ACLI), Дом Руфи, принадлежащий сестрам Урсулинкам, Дом Закхея, управляемый отцами-сакраментинцами, и Городской совет мира Казерты возлагают надежду на визит Папы Франциска. в свой город и заявляют о своей приверженности обеспечению справедливости и братства восторжествующими.

Дон Доменико Драгоне, настоятель Усыпальницы Богоматери Фатимской в Марцианисе, войдет в группу священников, которые встретятся с Папой в субботу, 26 июля. Франческа Сабатинелли спросила его, за все эти годы, в Казерте и окрестной провинции действительно что-то изменилось:

"С практической точки зрения все так, как было. Однако делается так много вещей, которые не освещаются. Например, у нас в каждом приходе есть так называемые «слушательные центры», куда приходят люди, не имеющие достаточных финансовых средств, и находят, например, врача для ухода за своим ребенком: через эти слуховые центры к этим детям присматривают врачи доброй воли.. Приезжают и люди, которые находятся в тяжелых жизненных условиях, и приход им кого-то направляет. Есть цепь солидарности, о которой не говорят. Следовательно, есть великое добро, но есть и великое зло."

Добро и зло в месте, которое в 1992 году христиане Казерты назвали «ничейной землей»…

В этом отношении я бы сказал, что есть кое-что похуже. Сегодня люди бегут из таких городов, как Казерта, Капуя, Марцианисе, Маддалони, потому что там такой вонючий, если не сказать ядовитый воздух. Так что есть люди, которые приспосабливаются как могут, убегая в горы подышать свежим воздухом. Это тот самый воздух, которым дышат администраторы, политики, у которых есть дети, внуки и будущие потомки. Наши городские власти еще не поняли, что, если окружающая среда будет все больше и больше деградировать, они тоже будут страдать от многих зол, настолько, что священник Дон Патрисиелло сказал одному из каморр: твой дом?! Ты умрешь, и твои дети тоже». Здесь так много детей умирает от рака, так много мужчин, так много женщин из-за плохого воздуха.

«Страна опухолей» - одно из названий, которые дали вашей местности, а также «страна огней»…

Я приходской священник в Марцианисе. В последние дни были произведены бесчисленные аресты и конфискации миллионов и миллионов товаров, захваченных мафией и ее приспешниками. Идет борьба за легкое богатство нечестных, а не за то, что нужно и за то, что нам повседневно честно нужно и можно использовать. Мышление настолько перекошено, что даже если вы пойдете к приходскому священнику за свидетельством о крещении, вам нужна рекомендация! Это то, что больше всего раздражает.

Поддерживаете ли вы тесные контакты с молодежью: видите ли вы среди них другой менталитет?