И так это закончилось. Две недели назад в эфир вышел финал «Безумцев». И - внимание, спойлер - Дон Дрейпер не выбросился из окна манхэттенского небоскреба, хотя в некоторых из последних эпизодов у него было несколько отчаянных взглядов из окон.
Сериал, как правило, вызывал две крайние реакции. Либо людям очень понравилось шоу, либо у них не хватило терпения - слишком мрачно, слишком ретро, слишком что угодно. Я нашел шоу мрачным, временами даже тревожным; но я продолжал смотреть. Качество производства было фантастическим - сюжет, сценарий, актерская игра, костюмы, режиссура, съемка и т. д. (Тем не менее, финал уступил 2: 1 людям, которые смотрели повторы «Я люблю Люси».)
В «Круксе» Кимберли Уинстон предполагает, что, возможно, Дон Дрейпер принял религию в самом конце шоу. Зак Хоаг видит искупление для многих главных героев, особенно для Дона, он пишет:
Но на этот раз речь идет не о «продаже счастья», чтобы обогатиться, удовлетворить свои похоти или оставить свой след. Речь идет о близости с его детьми. Речь идет о том, чтобы найти свою истинную сущность в любви и быть любимым.
Искусство в любой форме должно допускать различные интерпретации. Мы видим вещи через различный опыт и точки зрения. Я вспоминаю разговор с друзьями о романе Генри Джеймса «Портрет дамы». У троих из нас было совершенно разное понимание заключения. Естественно, я был убежден, что был прав; поэтому я сверился с текстом. Исходя из собственных слов автора, у каждого из нас была правомерная интерпретация. Я был прав. Как и остальные.
Нет, нет, нет. Я не говорю, что все относительно. А вот интерпретации искусства конечно могут быть.
Итак, позвольте мне предложить свою версию Mad Men. Я отчаянно хотел увидеть искупление. Как только у Дона случился разрыв с Херши, я подумал, что мы чего-то достигли. После шести сезонов, двух жен и слишком большого количества «других» женщин, Дон действительно рассказал о себе что-то очень личное, что тоже было правдой.
Эпизод заканчивается тем, что Дон стоит со своими детьми перед ветхим зданием публичного дома, в котором он вырос. Они впервые видят что-либо из прошлого своего отца. Это помогает узнать, кто кто-то, зная, откуда они пришли.
Я начал думать, что его искупление завершит сериал. Помните, как начиналась первая серия первого сезона? Все, что мы видели, это красивый бизнесмен, идущий по своим делам, навещающий женщину, которая не была его женой, и так далее. Не было никаких признаков того, что он был женатым человеком, пока эпизод не завершился тем, что он ночью вошел в свой большой загородный дом, свет был выключен, а жена спала в постели.
Во многих смыслах он показался мне рассказом о Пиноккио, о ком-то, кто хочет вырасти и стать «настоящим» мальчиком, наслаждаясь всеми удовольствиями и привилегиями быть «непослушным», эхом истории Святого Августина. молитву об обращении, когда он просил, чтобы это не произошло слишком быстро. В течение последнего сезона были подозрения, что, возможно, настоящий мужчина избежит ловушек, которые он создал для себя, мало чем отличаясь от ложного мира, который он создал с помощью своего рекламного бизнеса, обещая счастье вещами, которые не имеют ничего общего с истинным счастьем. Но попутно менялся кто-то еще: его дочь-подросток Салли.
Эпизод второй 7-го сезона включает в себя открытие Салли, что ее отец, по сути, лгал своей семье, не говоря им, что он в отпуске с работы. Они думают, что он все еще будет работать, как обычно. После напряженной автомобильной поездки, которая смягчается заправкой и едой (Дон умен, он знает, что во время еды можно построить много отношений.), она выходит из машины и говорит ему: «Я люблю тебя». Он не может, просто не может ответить. Понятно, что он борется. Перейдите к 1:20 здесь. Или посмотрите все это, чтобы получить краткое изложение эпизода.
К этому моменту в сериале было множество встреч между Салли и ее мамой Бетти. Ни один из них не был личным. И мы видели различные сцены с Салли и ее отцом, в основном она сердита, даже испытывает отвращение. Она всегда ищет связи. На этот раз она подключается.
Кто-то взрослеет.
Хотя Бетти принимает свою смертность и реальность своего неизлечимого диагноза, она все еще не может относиться к своим детям. Она даже не может сказать им, что умирает. В последний раз, когда мы видим Салли, она отказалась от поездки в Мадрид, проигнорировав выраженное желание матери, и вернулась домой, чтобы помочь. Мы видим, как Бетти курит, а Салли моет посуду. (0’99” ниже)
Сериал заканчивается тем, что Дон скандирует свой «ом» на улице в красивом калифорнийском ретрите, предположительно в районе Биг-Сура, и переходит в знаменитую рекламу кока-колы: «Я хотел бы подарить миру кока-колу».
Пиноккио остался Буратино.
В тот момент, когда некоторые называют это пробуждением или принятием религии, я думаю, что он просто был тем же самым старым Доном Дрейпером, которого мы видели с самого первого эпизода. На глубине 2 фута 0 дюймов, как раз в тот момент, когда начинается медитация, он все еще пытается понять, как он собирается заставить эту работу работать на него. Тогда его «ом» становится «а-ха!» (См. 2:37 ниже, когда медитация заканчивается.) Подумайте об этом, после его «признания» Пегги, она говорит ему вернуться, что у него будет работа, есть счет кока-колы. В этот момент ему пришла в голову следующая большая идея. И, вероятно, многие другие большие идеи, включая рекламу кока-колы.
Может быть, Дон немного больше общается с собой после того, как плакал и обнимался на ретрите. Но мне трудно связать все это воедино и требовать искупления, тем более семейного человека. Он начинает как рекламщик и заканчивает рекламщиком, он может продать что угодно, включая себя. Он не просто продает рекламу. Он создает реальности.
Что касается других персонажей, то они кажутся вполне комфортными в тех реальностях, которые сами для себя создали. Но действительно ли кто-нибудь искренне думает, что Пит волшебным образом научился верности… когда теперь в его распоряжении есть частный самолет? Мы видели, что он сделал со своей собственной квартирой… А Роджер просто продолжает быть еще одним маленьким мальчиком Пиноккио, он даже в шутку называет свою новую жену Мари «ma mère» («моя мама»). Пегги, наконец, получила то, что хотела: мужчину, который пойдет вместе с ее карьерой. Это может не продолжаться, если ее внутренний Дон Дрейпер снова всплывет на поверхность.
Джоан была исключением, она была взрослой с самого начала и всегда осознавала, что действия имеют последствия, хорошие и плохие. Она всегда брала на себя ответственность. Но настоящая взрослая к концу шоу была просто маленькой девочкой, когда шоу началось. Убедитесь, что вы записали примерно 0’99” ниже.