6 мая 1970 года «Фейеноорд» стал первым голландским футбольным клубом, выигравшим Кубок европейских чемпионов 1. В том же году команда из Роттердама также стала первым голландским клубом, выигравшим чемпионат мира среди клубных команд.. Это начало великих успехов голландского футбола 1970-х как для клубов, так и для сборной Нидерландов.
В прошлом в Нидерландах было много одаренных футболистов. Вспомните Эйба Ленстру, Фааса Уилкса и Кика Смита. В 1960-х, в отличие от 1950-х, профессиональный футбол в Нидерландах стал нормой, и клубы пожинают плоды. Футболисты могут тренироваться неполный или полный рабочий день, что делает их более техничными и быстрыми. Что значительно улучшает игру в футбол. Кроме того, наблюдается приток невероятных мировых талантов. Вспомните Виллема ван Ханегема, Вима Янсена, Коэна Мулина из «Фейеноорда», Вилли ван дер Кейлена и Яна ван Беверена из ПСВ, Йохана Кройффа и Пита Кейзера из «Аякса» и Робби Ренсенбринка из «Брюгге», а затем и из «Андерлехта».
Фейеноорд и особенно Аякс добились хороших результатов в 1960. Команда из Амстердама впервые вышла в финал Кубка европейских чемпионов 1 в 1969 году, где без шансов проиграла итальянскому АС со счетом 4:1. Милан.
Фейеноорд на пути к финалу
В 1969 году «Фейеноорд» выигрывает и кубок, и чемпионат, и поэтому может участвовать в самом престижном футбольном турнире - битве за Кубок европейских чемпионов. защита с такими игроками, как «Железный» Ринус Исраэль и Тео «Танк» Лазеромс. Лучшим футболистом Фейеноорда, несомненно, является Виллем ван Ханегем. Тактически одаренный Zeeuw может поставить мяч на ничью с любым игроком в любом месте поля левой ногой. Таким образом, ван Ханегем сыграл важную роль в победе «Фейеноорда» в первом Кубке европейских чемпионов в 1970 году. Другими великими игроками являются Вим Янсен, Коэн Мулин, Рууд Гилс, Уве Киндвалл из Швеции (возможно, лучший нападающий в истории «Фейеноорда») и технически одаренный полузащитник из Австрии. Франц Хазиль. Тренирует австриец Эрнст Хаппель. Он приведет «оранжевую» команду к финалу чемпионата мира 1978 года.

В сентябре 1969 года «Фейеноорд» проведет первые 2 матча за Кубок европейских чемпионов 1 против исландцев из РК Рейкьявик. Обе игры оказались «легкой работой» для роттердамцев. В первой игре у «Фейеноорда» будет не меньше 12-2! Рууд Гилс забивает 4 раза, Уве Киндвалл 3 раза забивает. Команда из Роттердама выиграла вторую встречу со счетом 0:4, забив голы Гилса и Киндвалла. Оба матча были сыграны в Де Куипе, потому что это привело бы к увеличению вступительного взноса для исландцев.

Рейкьявик-Фейеноорд. Вери, Лазеромс и Джонссон (слева направо) в действии.
Фейеноорд обыграл действующего чемпиона Европы «Милан»
В программе 2-го тура матч против действующего чемпиона Европы и мира «Милана». 12 ноября «Фейеноорд» выйдет на траву «Сан-Сиро» в Милане. На стадионе и вокруг него туман, и обе команды осторожно начинают матч, за которым на стадионе следят несколько тысяч болельщиков «Фейеноорда». Хаппель поручил своим игрокам следить за стандартными положениями итальянцев. Это не совсем срабатывает, когда Нестор Комбин забивает первый гол за «Милан» на 9-й минуте.«Фейеноорд» продолжает вести свою игру, но не забивает. Несмотря на поражение, Хаппель возвращается домой довольный, помня о хорошей игре своей команды.
Возвращение состоится в Де Куипе 26 ноября. Стадион переполнен восторженными болельщиками «Фейеноорда». На 8-й минуте Виллем ван Ханегем забирает мяч и передает его Виму Янсену. Его удар, вероятно, задуман как навес, но мяч через штангу уходит в сетку. Незадолго до начала 2-го тайма Коэн Мулин обходит своего прямого соперника, делает навес, после чего ван Ханегем головой попадает в ворота. После финального свистка тысячи болельщиков сходят с ума: «Фейеноорд» дома обыграл действующего чемпиона со счетом 2:0 и продолжает в Европе!

Фейеноорд-Милан: Атака Фейеноорда на ворота Кудичини.
В 3-м туре «Фейеноорд» сначала должен встретиться с берлинским «Форвартс» из Восточной Германии. Матч состоится 4 марта 1970 года. Поле замерзает и насыпается слой песка. Собственно, матч и должны были отменить из-за плохого состояния поля. Восточные немцы привыкли играть на жестком поле. Матч состоится в 16:00, так как фонарных столбов нет. «Фейеноорд» очень хорошо обороняется, но отстает на 69-й минуте, когда забивает левый вингер Юрген Пипенбург. Затем правый защитник «Фейеноорда» Пит Ромейн бьет в живот игрока «Форвертс Берлин», позволяя ему принять душ пораньше. «Роттердаммерс» с трудом выиграли домашнюю игру 18 марта. Киндвалл забивает сразу после перерыва. Хенк Вери закрепляет победу, забив гол на 69-й минуте.
В 4-м туре команда из Роттердама снова встречается с клубом из Восточной Европы, на этот раз из Польши. Это поле тоже малоиграбельно: непрестанно идет дождь и земля промерзла. 1 апреля 1970 года «Фейеноорд» сыграет в Варшаве за выход в финал против варшавской «Легии». Игра равна, и голов не забито. Через 2 недели «Фейеноорду» предстоит играть дома с поляками, а это значит, что у команды остается 1 матч в финале.
Фейеноорд не намерен упускать финал и сразу же атакует в домашнем матче 15 апреля. Результатом стал гол Виллема ван Ханегема на 4-й минуте. Франц Хазиль забивает второй гол за «Фейеноорд» на 77-й минуте, оставив шотландский «Селтик» в финале 6 мая на стадионе «Сан-Сиро» в Милане.
Финал в Милане и Эдди Питерс Граафланд заменил Эдди Трейтеля
С не менее чем 3 длинными поездами, которые по этому случаю были переименованы в Миланский экспресс, тянут около 25 человек.000 болельщиков «Фейеноорда» едут в Милан, чтобы помочь своему клубу в финале. Комбинированный билет, проезд и вход на матч стоит 67 евро. Поющие и тусовочные болельщики едут в Милан примерно на 24 часа.
Шотландский клуб «Селтик» стал первым и единственным шотландским клубом, выигравшим первый Кубок европейских чемпионов в 1967 году. В преддверии финала они играют за Кубок европейских чемпионов 1 против португальской Бенфики. Он остается на уровне 3-3 после дополнительного времени за 2 игры. Происходит жеребьевка, шотландцы побеждают и могут продолжить игру. Двумя годами ранее шотландцы выиграли финал Кубка европейских чемпионов 1 у итальянского «Интернационале». Когда они играют против «Фейеноорда» в Милане, на поле все еще остаются 7 игроков из того выигранного финала. «Селтик» обыграл в полуфинале другой британский клуб «Лидс Юнайтед». Международная пресса объявляет Селтик большим фаворитом на общую победу.

Эдди Питерс Граафланд
В начале сезона Хаппель заменяет вратаря Эдди Питерса Граафланда на Эдди Трейтеля, заставляя Питерса Граафланда сидеть на скамейке запасных почти весь сезон. Он чувствует себя обойденным и Хаппелем, и игроками. 26 апреля 1970 года «Фейеноорд» сыграл вничью 3-3 в Амстердаме против «Аякса» после того, как повел 1-3. Эдди Трейтел совершает яркую ошибку. Во время автобусной поездки в Роттердам Хаппель приходит к Питерсу Граафланду и хочет поговорить с вратарем на следующий день. На следующий день Хаппель предлагает Питерсу Граафланду остаться с «Селтиком». - Ты не видел меня весь сезон. Я этого не делаю», - отвечает Питерс Граафланд. Хаппель говорит, что ему следует подумать об этом еще немного. Жена Питера Граафланда, Тедди, тоже очень тверда: «Вы оставляете финал? Ты сумасшедший, нет. Они тебя задушили, теперь ты их хорошенько задушишь». В конце концов, соглашается Питерс Граафланд, «потому что такая уникальная возможность предоставляется только раз в жизни».
Фейеноорд выигрывает Кубок Европы 1 и Кубок мира
На переполненном стадионе «Сан-Сиро» в Милане «Фейеноорд» сыграет с «Селтиком» в финале 6 мая 1970 года. Шотландцы сильно начинают игру, но «Фейеноорд» получает все больше контроля над игрой. Легендарный правый вингер шотландцев Джимми Джонстон получает за собой двух мандеккеров из Хаппеля. Полузащита «Фейеноорда» с ван Ханегемом, Янсеном и Хасилом превосходит полузащиту «Селтика». На 20-й минуте «Селтик» вроде бы выходит вперед, но судья не засчитывает гол. На 30-й минуте он все еще попадает, когда Томми Геммел выводит «Селтик» вперед 1: 0 с дальнего удара. Судья закрывает обзор Питерсу Граафланду, но гол тем не менее засчитан. Уже через 5 минут ничья, если «Селтик» не сможет отобрать мяч у Хасила. Мяч переходит от головы одного игрока «Фейеноорда» к другому, после чего Ринус Исраэль головой попадает в ворота.
Для отображения YouTube требуется файл cookie социальной сети.
Настройки файлов cookie
Во 2-м тайме ни одна из команд не забила, хотя «Фейеноорд» уже должен был решить исход игры, учитывая игровой образ. Роттердамцы сильнее и создают больше возможностей. В первом овертайме ни одна из команд не забивает мяч в сетку. Тем не менее, «Фейеноорд» с испугом выходит в начале того первого дополнительного периода, когда Джон Хьюз из «Селтика» может прорваться по ошибке, а защите «Фейеноорда» едва удается удержать мяч в воротах. По окончании 2-го дополнительного времени решение принимается: капитан и защитник «Селтика» Билли Макнил совершает ошибку. Он просчитывает длинную передачу в сторону ворот «Селтика» и пытается отбить мяч руками. Прежде чем рефери успевает назначить пенальти за руки, Киндвалл отбивает мяч над голкипером Уильямсом, и счет в пользу «Фейеноорда» 2:1.«Фейеноорд» играет оставшееся время и становится первым голландским клубом, выигравшим Кубок европейских чемпионов 1. Это величайший успех в истории «Фейеноорда».

Уве Киндвалл забивает второй и решающий гол.
На следующий день на Кулсингеле проходит большая вечеринка, когда болельщики приветствуют игроков «Фейеноорда» как настоящих героев. Более 100 000 человек аплодируют, веселятся и поют песню Фейеноорда, когда игроки появляются на балконе ратуши. Эрнст Хаппель идет на плечах. Многие болельщики фотографируются с Кубком с большими ушами.

Праздник Фейеноорда на Coolsingel.

Коэн Мулин пьет шампанское с Кубка Европы.
В августе и сентябре 1970 года «Фейеноорд» играет за клубные команды на чемпионате мира. Соперником является аргентинский Эстудиантес де ла Плата, выигравший Кубок Либертадорес, южноамериканский аналог Кубка европейских чемпионов. В Аргентине счет остается 2:2 благодаря голам игроков «Фейеноорда» Киндвалла и Ван Ханегема. «Фейеноорд» побеждает на своем поле в Куипе ударом Юпа ван Даэле. Это делает «Фейеноорд» не только первым клубом, выигравшим Кубок европейских чемпионов, но и получившим Кубок мира.

Ринус Исраэль и Тео Лазеромс показывают Кубок мира публике Роттердама.
Для отображения YouTube требуется файл cookie социальной сети.
Настройки файлов cookie
Значение победы «Фейеноорда» в Кубке Европы 1 и Кубке мира велико. Успехи роттердамцев положили начало большим международным успехам голландского футбола в 1970-х годах и позже.