На днях у меня был обед "познакомиться с тобой" с группой других британских мам, у которых есть дети того же возраста, что и у моей 4-летней дочери. Каким-то образом возникла тема родов - у кого были кесарево сечение, у кого родилась вода, - а потом одна удивительная мама сказала, что все это она делала только с «газом и воздухом».
На всех нас произвело должное впечатление, кроме американской мамы, которая смотрела на нас так, словно у нас было три головы.
«Что такое газ и воздух?» - спросила она.
Мы объяснили, что это был весёлый газ, и она была в шоке. Очевидно, когда она родила в США, ей предложили только эпидуральную анестезию, спинальный блок или наркотики (опиоиды). Она также была ошеломлена тем, что этой «газовой и воздушной» маме разрешили вернуться домой через три часа после родов, поскольку она призналась, что оставалась в больнице минимум два дня после ее рождения.
Это заставило меня задуматься, какие другие отличия у нас, британцев, от наших американских коллег. Вот еще девять вещей, которые мы делаем по-другому на нашей стороне пруда!
1. Мы не делаем детские души.
Британцы верят, что при этом вы могли бы «проклясть» свою беременность. Первое, что я услышал о детских душах (и почему «душ»? Это потому, что человек «обливается» подарками?) Было в фильмах. Это заставило меня задуматься, не искушали ли люди судьбу - получать подарки до рождения ребенка?
2. Нам не нужно платить за роды.
Это означает, что у меня было два кесарева сечения, и я никогда не платил ни копейки. Это благодаря Национальной службе здравоохранения (NHS), которая, на мой взгляд, самая большая вещь в Великобритании. И пока оно не будет разобрано правительством Тори и не будет приватизировано, мы продолжим получать отличную медицинскую помощь, обследования и приемы акушерок. (Это резко контрастирует с Америкой, где стоимость рождения ребенка может доходить до 8000 долларов.)
3. Мы получаем домашние визиты от акушерок после родов.
В рамках NHS в течение первых 10 дней, в течение которых вы находитесь дома со своим ребенком после родов, приходит акушерка и навещает вас, чтобы посмотреть, как вы поживаете в своем собственном доме. К 10 дню хочется кричать: «Пожалуйста, возвращайся, не бросай меня!», Они такие блестящие.
4. Мы получаем до 39 недель оплачиваемого декретного отпуска.
Ну, к сожалению, я никогда не делал, потому что я был внештатным в то время, и если вы не работаете, когда вы работаете не по найму, то вам просто не платят.
Но большинство британских женщин имеют право на «установленную законом оплату материнства» (SMP), которая выплачивается на срок до 39 недель. С этим вы получите:
- 90% вашего среднего недельного заработка (до налогообложения) за первые 6 недель
- £ 136, 78 ($ 200) или 90% от вашего среднего недельного заработка (в зависимости от того, что ниже) в течение следующих 33 недель.
Многие из моих друзей, у которых есть работа в штате, ушли в отпуск на 6-9 месяцев, а некоторые даже взяли отпуск на целый год, потому что они накопили отпускные дни, чтобы добавить в свой декретный отпуск. Это прямой контракт с США, который гарантирует отсутствие оплачиваемого декретного отпуска.
5. Наши дети могут сдать вступительный тест в возрасте 11 лет, чтобы учиться в лучшей государственной школе.
Британцы очень сознательны, и нигде больше, чем в выборе школ.
Здесь вы ходите в начальную школу (эквивалент государственной начальной школы США), пока вам не исполнится 11 лет, а затем посещаете местную старшую школу (эквивалентную средней школе США / средней школе).
Тем не менее, много говорят о том, что местные государственные школы не являются «достаточно хорошими», поэтому люди спешат сдать своих детей с помощью теста на зачисление, известного как 11-плюс. Если ваши дети сдают экзамен, они могут посещать гимназию, которая, как известно, имеет гораздо лучшие образовательные программы. Это отнюдь не простой тест, и большинство родителей нанимают репетитора на целый год, чтобы подготовить к нему своих детей (по цене 250 долларов в месяц!). И, конечно, это не гарантирует, что ваш ребенок даже пройдет тест.
Другой альтернативой является отправка детей в частную школу, которая стоит в среднем около 15 000 фунтов стерлингов (27 000 долларов США) в год. Частное образование рассматривается как высший класс, и часто те, чьи дети посещают школу, смотрят свысока на тех родителей, которые этого не делают. Все это довольно снобистское и утомительное, и мне хочется вернуться в свою родную страну, Ирландию.
6. С 13 лет дети могут получить бесплатные презервативы.
В целях ограничения нежелательных беременностей и заболеваний, передаваемых половым путем, в различных программах NHS по всей Англии дети в возрасте от 13 до 24 лет могут записаться на программу «C-Card» в школах, библиотеках, медицинских центрах и аптеках, что дает им доступ. освободить презервативы.
Подростки и подростки должны беседовать один на один с медицинским работником или обученным молодежным работником, и им рекомендуется поговорить с родителями, прежде чем давать бесплатные презервативы. Несовершеннолетние дети оцениваются и получают C-карту только в том случае, если они подвергаются риску незащищенного секса. Лица в возрасте 16 лет и старше могут использовать карту шесть раз, прежде чем ее нужно будет обновить.
7. На детских вечеринках по случаю дня рождения наши дети не открывают подарки перед гостями.
Детские вечеринки обычно проводятся в арендованном зале, и вместо того, чтобы дети тут же открывают подарки, они держат их, пока не вернутся домой. У нас нет пиньят, и мы не подаем мороженое с тортом. Торт на день рождения нарезается, заворачивается в салфетки и отправляется домой с гостями.
8. У нас нет летних лагерей.
Это верно, у нас нет возможности отослать наши маленькие поздравления во время долгих летних каникул. Это разрушительно для родителей и детей. Вместо этого у нас есть несколько уроков, на которые они могут пойти, странное мероприятие или вечеринка, фестивали и, возможно, что-то происходящее в местных клубах - но это все. Это делает летние каникулы кошмаром для работающих родителей и борьбой за любой SAHM.
9. В начале каждого учебного года вас приглашают на «Мамины напитки».
Культура пабов в Великобритании огромна, и всем нравится выпить. Когда ваш ребенок идет в школу, вас приглашают на «Мамины напитки». Там вы пытаетесь выяснить, есть ли у вас что-то смутное с женщинами, у которых точно так же есть ребенок того же возраста, что и у вас. Если вам повезет (как я был в этом году), вы встретите несколько единомышленников, веселых людей, а затем - ура! - у тебя куча потрясающих новых друзей.