Теперь вы можете читать эту копию на латинице онлайн
Виргилий написал «Энеиду» более 2000 лет назад, и сегодня, благодаря поразительно амбициозному проекту, одну из старейших рукописей этого классического латинского текста можно прочитать в Интернете.
Апостольская библиотека Ватикана недавно объявила о завершении оцифровки рукописи возрастом около 1600 лет, содержащей фрагменты эпического текста, заказанного императором Августом в I веке до н.э., в котором рассказывается история рассказывается о бегстве из Трои в Италию мифического героя Энея. Оцифрованная рукопись также включает отрывки из второй великой поэмы Вергилия «Георгики», как объяснила Кэри Данн в своем посте для Hyperallergic.
Вергилий первоначально написал обе поэмы между 29 и 19 годами до нашей эры. Находящаяся в Ватиканской библиотеке рукопись, написанная спустя несколько столетий, когда-то, вероятно, содержала все канонические произведения Вергилия. Известно, что это была рукопись, которую Рафаэль Санцио лично использовал для изучения классиков, а позже она была передана в дар Апостольской библиотеке Ватикана в 1602 году.
Оцифровка рукописи является частью многолетних усилий, направленных на создание электронных версий текстов, которые веками хранились в Ватиканской библиотеке. По данным некоммерческой организации Digita Vaticana, связанной с библиотекой, в общей сложности она включает около 80 000 рукописей, которые должны быть преобразованы в около 45 квадриллионов байтов. Эта рукопись, Vergilius Vaticanus, на самом деле является одним из старейших документов, прошедших процесс оцифровки.
Если вы хотите прочитать рукопись, вы можете нажать здесь.