Над моим родным городом нависает символ террористов. Это нетерпимая, неамериканская идеология, которая лишила людей их достоинства и приравняла их к животным, зверям, которых можно убить по своему желанию. Зловещий и неподвижный, это нечестивое святилище изнасилований, пыток и геноцида.
Это памятник солдатам Конфедерации. И это такой же символ терроризма, как и черный флаг ИГИЛ.
Я вырос в Кокране, штат Джорджия, маленьком городке, расположенном примерно в двух часах езды к югу от Атланты. С населением около 6 000 человек Кокран обладает очаровательным качеством, напоминающим Мэйберри, и известен во всем штате своими хорошими школами и преданностью искусству.
И все же под этим идиллическим фасадом скрывается темная история - история расового терроризма. 1 декабря 1909 года толпа расистов сожгла на костре чернокожего проповедника по имени Джон Гарвард. В 1912 году толпа из 50 белых мужчин похитила чернокожего, «быстро повесила» его на телефонный столб и «изрешечила» его тело пулями. В 1915 и 1914 годах белые дружинники убивали чернокожих мужчин, взрывая их дома. 6 августа 1919 года чернокожего мужчину вытащили из городской тюрьмы Кокрана, а позже «нашли повешенным на дереве».
К счастью, Кокран больше не является местом такого варварства, но до сих пор хранит о нем напоминания. Районы разделены в основном по расовому признаку, как и церкви. В его школах белых обычно распределяют в «высокоэффективные» классы, а черных чаще находят в «низкоэффективных». Наследие превосходства белых распространяется даже на мертвых - в городе есть одно похоронное бюро, посвященное афроамериканцам, и два, которые больше ориентированы на белых.
Но, возможно, самым тревожным напоминанием о истории белого национализма Кокрана является памятник Конфедерации, который «украшает» лужайку его полицейского участка. Этот памятник был воздвигнут в 1910 году, в тот самый период, когда белые Кокрана участвовали в вышеупомянутой кампании линчевания. Родившись в такой среде, трудно утверждать, что это была просто попытка почтить память усопших. Скорее, когда мраморный обелиск поднял свою уродливую голову, это, очевидно, было празднованием культуры превосходства белых, которая спровоцировала джихадистскую кампанию, не менее разрушительную, чем та, которую ведет ИГИЛ..
Кто-то может возразить, что я приравниваю символы Конфедерации к символам ИГИЛ. «Ведь, - могут сказать они, - ИГИЛ пытается уничтожить историю - посмотрите на снос им древних зданий в Сирии. Мы, с другой стороны, просто пытаемся сохранить наше наследие». Но правда в том, что памятники Конфедерации стирают историю. Памятник в Кокране изображает идеализированный, нечестный образ прошлого, который затемняет душераздирающую реальность того, что сотни тысяч чернокожих были замучены, изнасилованы и убиты, находясь под южным игом. Все в Кокране знают о искусно сделанной статуе, увековечивающей вклад нашего города в «Утраченное дело». Вряд ли кто-нибудь слышал о преждевременном погребальном костре Джона Гарварда, о толпе линчевателей, о перепуганных чернокожих, уничтоженных взрывом тротила.
Многие на Юге и в Кокране поддались демагогической исламофобии Дональда Трампа, необоснованно приравняв всех мусульман к экстремистам в ИГИЛ, извратившим теологию веры. Они аплодируют попытке Трампа запретить мусульманам, его беспричинному использованию вводящей в заблуждение фразы «радикальный исламский терроризм» и его отталкивающему заявлению о том, что «ислам нас ненавидит». Они уверяют себя, что Юг не что иное, как невменяемые джихадисты, которые отрезают головы и сжигают людей заживо.
Но прежде чем они будут заниматься таким самовосхвалением, они должны остановиться и посмотреть на свое окружение. Им следует взглянуть на флаги Конфедерации, развевающиеся на их автомобилях, на знамена повстанцев, развевающиеся на их флагштоках, и на памятники Югу, установленные перед зданиями их судов.
Они должны смотреть на эти достопримечательности и думать о своих предках, которые клеймили черные тела, душили черных глоток и насиловали черных женщин.
Они должны смотреть на эти достопримечательности и думать - о черном флаге ИГИЛ.