Младенцу Иисусу не хватает спутников в Сирии; тысячи детей, потерявших свои дома, живут в палатках так же бедно, как конюшня в Вифлееме
В это Рождество, можно сказать, Сирия больше всего напоминает вертеп: открытая конюшня без двери, холодная и нищая.
У Младенца Иисуса нет недостатка в спутниках в Сирии; тысячи детей, потерявших свои дома, живут в палатках так же бедно, как конюшня в Вифлееме.
Иисус не одинок в своих страданиях. Дети Сирии, которые были брошены и отмечены сценами насилия, все же предпочли бы быть на месте Иисуса: с любящими родителями, которые окружали бы их и лелеяли. Эта горечь хорошо видна в глазах сирийских детей, в их слезах и молчании.
Некоторые завидуют Божественному Младенцу, потому что он нашел хлев, в котором родился и приютился, в то время как некоторые из этих несчастных сирийских детей рождаются под падающими бомбами или на пути к исходу.
И, несмотря на многочисленные трудности, Мэри тоже не одинока; многие несчастные менее удачливые матери живут в крайней нищете и берут на себя семейные обязанности без помощи своих мужей. Даже шаткость Вифлеемских яслей приносит утешение тем бедным матерям, раздавленным неразрешимыми проблемами и отчаянием.
Обнадеживающее присутствие Иосифа со Святым Семейством является источником зависти для тысяч семей, оставшихся без отца, - лишение, которое порождает страх, тревогу и беспокойство. Наши безработные завидуют плотнику Иосифу, способному прокормить семью.
Пастухи, которые со своими стадами подходят к яслям, рассказывают о многих сирийских фермерах, которые потеряли 70 процентов своего скота в этой войне.
Кочевая жизнь, которая в этой библейской стране восходит к Аврааму и даже задолго до него, резко исчезает вместе с ее древними обычаями гостеприимства и традиционной культурой.
Пастушьи собаки сочувствуют бедственному положению своих сирийских собратьев, которые, опустошенные смертоносным насилием, бродят среди руин и кормятся, поедая трупы.
Адский шум войны заглушает ангельскую «Глорию». Вместо этого эту рождественскую симфонию мира затмевают ненависть, разделение и жестокие зверства.
Пусть три волхва принесут в ясли Сирии самые драгоценные дары Рождества - Мир, Прощение и Примирение - чтобы Вифлеемская Звезда снова могла сиять во мраке ночи.
Господи, услышь нашу молитву.
+Самир Нассар
Маронитский архиепископ Дамаска