«Он должен получить награду за, безусловно, лучшего актера, но лучшую бороду», - говорит продюсер Т. Дж. Берден Джеймса Фолкнера в главной роли в его фильме «Павел, апостол Христа» (полное интервью смотрите ниже).
Фолкнер сыграл главную роль в выпуске Sony AFFIRM Films, в котором Пол был изображен в его последние дни, заключенный в тюрьму и ожидающий казни в Риме, а также в воспоминаниях о его молодости в роли свирепого Савла из Тарса (Йоргос Карамихос)..
Звезда «Страстей Христовых» Джим Кэвизел играет одну из главных ролей в роли апостола Луки, который посещает Павла. Вместе они приходят на помощь римскому начальнику тюрьмы (Оливье Мартинес) и его больной дочери.
Разговаривая, копаясь в якобы вкусном вегетарианском обеде в своем доме в Лондоне, Фолкнер говорит: «Это второй раунд, который несколько странно пересматривать, потому что я думал, что все закончилось и вытерлось, и никто не хотел слышать от меня когда-либо снова. Фильм был там и делал то, что делал.
«Я уже работаю на двух или трех других работах позже, на четырех других работах, на пяти других работах. Так что это уже не так свежо, как было».
Одна вещь, которую Фолкнер действительно помнит, это то, что игра Пола не была для него самым большим вызовом в актерской работе.
“Он просто сыграл сам себя, понимаешь?” он говорит. «Мне не нужно было мучиться по этому поводу. Вот что так здорово, так хорошо написано и так хорошо срежиссировано. Я бегу через все это на резиновых колесах, как по железной дороге.
“Это был невероятно приятный опыт”.
Фолкнер также был знаком с библейским исходным материалом.
«Хотя, - говорит он, - я бы назвал себя «христианским светом», я очень, очень хорошо знаком с Новым Заветом. Я ходил в часовню каждый день своей жизни, будучи школьником в школе-интернате, два раза в день. Мы хорошо знакомы с версией Библии короля Якова».
Большая часть роли Фолкнера была снята в темной, подземной камере Пола, но было преимущество, заключавшееся, по его словам, в том, чтобы «поминутно концентрироваться на тексте, на тонкостях текста, на подтексте, именно то, что он пытался сказать, внушать своих демонов, в темноте в течение 40 минут внушать жизнь этого необыкновенного человека».
Конечно, если у вас волосы на лице распущены в библейском фильме, это часть битвы, и Фолкнер ничего не оставил на волю случая.
«Это было мое собственное», - говорит он о своей бороде. «В моем шкафу очень много людей. У меня есть все парики из мельчайшего кусочка пуха, который я называю Лулу, почти до середины спины всех цветов, и то же самое относится к волосам на лице. У меня все здесь со мной дома.
“Это вещи, которыми я владею или которые я заказал. Я не отпускаю его, потому что знаю, что оно мне понадобится. Вы не обязательно знаете, кто будет это делать. Вещи, которые я покупаю, я знаю, кто их сделал.
“Где-то у меня есть хвостик, принадлежащий моему младшему мальчику. Я купил его у него, когда он подстригся. Однажды мне придется надеть на него парик».
Возможно, если все получится, Фолкнер может использовать некоторые из этих накладок с Кэвизелом теперь, когда он и режиссер Мел Гибсон объявили о продолжении «Страстей Христовых».
«Если бы они приняли меня во внимание, - говорит Фолкнер, - я бы точно был [в этом]. Конечно, был бы».