Если вы думаете, что сможете победить его в его собственных трюках, вы будете опустошены, узнав, насколько вы ошибались
“В карты с дьяволом играть нельзя!” Так сказал мне пожилой иезуит, который до него цитировал пожилого иезуита. Что означает это изречение и как оно относится к нам, когда мы проходим Великий пост?
Это означает, что мы не можем заключить сделку с сатаной. Мы не можем позволить сатане, которого святой Игнатий Лойола назвал «врагом нашей человеческой природы», утвердиться в нашей жизни. Иллюзия, распространяемая нашей культурой (и самим Сатаной), заключается в том, что мы можем заключить сделку с Сатаной - мы можем получить от него вкусности, угощения и выгоды, а затем не заплатить самую ужасную цену. Другими словами, мы можем пригласить сатану и ожидать, что он будет хорошим гостем в нашей душе. Мы можем «играть в карты с дьяволом» и надеяться выжить, даже победить.
Конечно, это чудовищная фантазия. Сатана играет в эту игру со времен Адама и Евы в Эдемском саду. Он сказал им, как и нам: «Бог вас не понимает, а я понимаю». То есть у Бога нет для нас лучшего, но мы можем получить хорошие вещи - вещи, которые мы действительно хотим, в которых нуждаемся и которых заслуживаем, - если только мы заключим сделку с дьяволом, если только мы будем играть в игру переговоры с искушением.
На прошлой неделе я начал нашу серию размышлений о поэзии для Великого поста с замечания, что Великий пост - это время, когда мы должны быть разбиты, то есть скорлупа нашего жестокосердия должна быть разбита, чтобы мы могли прийти к познанию и любить Христа распятого. (См. здесь.) На этой неделе давайте посмотрим на острое и мощное стихотворение Порции Нельсон. Это фаворит среди тех, кто борется с зависимостями. Среди тех, кто достиг трезвости, говорят, что это стихотворение иллюстрирует, что не может быть никакого компромисса с искушениями, никаких псевдорационализаций или оправданий пагубной привычки «играть в карты с дьяволом».