Изучение языка - лучший способ наладить контакт с человеком из другой части мира. Человек, который может взаимодействовать, даже используя разумное количество основных слов и несколько фраз для верности, имеет преимущество перед человеком, который считает чужой способ общения просто тарабарщиной. Тем не менее, нет двух одинаковых языков, когда речь идет о простоте изучения, потому что легкость обучения зависит от родного языка учащегося. Языки в том же генеалогическом древе, что и ваш родной язык, легче выучить. Сегодня мы сосредоточим наше внимание на 10 самых сложных для изучения языках для носителей английского языка и на том, почему вам может быть так тяжело с ними.
1. Арабский
Арабский - один из самых сложных языков для носителей английского языка, и я изучаю его уже четыре года. Наряду с наличием совершенно чужого алфавита, как по алфавиту, так и по направлению чтения, люди испытывают трудности с новыми речевыми моделями и звуками, которых нет в английском языке. При изучении других германских языков используются аналогичные словари и родственные слова, но это не относится к арабскому и английскому. Те, кто в состоянии получить хотя бы базовое представление об алфавите, должны освоить обозначения гласных, которые могут коренным образом изменить значение слова. Вот в чем фишка: носители языка и большинство повседневных текстов идут без пометок.
2. Японский
Различные азиатские языки имеют определенный уровень сложности для носителей английского языка. Помимо нового текста, все они имеют особенность, которая отличает их сложность для нового говорящего. В случае с японским необходимо освоить тысячи иероглифов, чтобы уметь адекватно правильно писать на языке. Это связано с тем, что в японском есть три отдельные системы письма, каждая из которых имеет свой алфавит, который нужно освоить. Помимо этих недостатков, это язык, который может открыть учащемуся культуру, в которой даже уважение к старшим выражается в его языковых структурах.
3. Китайский
Китайский язык уникален тем, что он в значительной степени основан на грамматических структурах и тоне говорящего. На некоторых языках могут выжить новички с базовым пониманием грамматики; однако в китайском языке путаница в грамматике может привести к неловкой ситуации непонимания. Кроме того, система письма и устная система являются отдельными объектами, что делает чтение и письмо отдельной проблемой, которую необходимо решать отдельно от разговора.
4. Корейский
Начнем с того, что люди, познакомившиеся с корейским языком, обнаруживают, что структура его предложений для них довольно чужда. Если вы описываете действие, то сначала идет подлежащее, затем объект, на который совершается действие, и, наконец, предложение заканчивается самим действием. Что касается описания чего-либо, вы начинаете с подлежащего и заканчиваете прилагательным. Помимо различий в предложениях, речи и синтаксисе, новичкам, изучающим корейский язык, трудно разобраться с алфавитом, на который сильно повлиял китайский язык.
5. Греческий
Хотя греческий язык менее сложен для носителей англоязычного языка, чем четыре основных языка, которые мы упомянули, все же есть некоторые аспекты языка, которые могут стать проблемой для новых носителей. Трудности с алфавитом для некоторых являются настоящей проблемой; однако, что смущает многих, так это ударения, необходимые при разговоре, чтобы убедиться, что другой человек понимает, что вы говорите. Неправильно расставленные ударения полностью меняют значение слова.
6. Исландский
Исландский входит в этот список, но не потому, что это сложный язык. Я должен подчеркнуть, что он сопряжен с некоторой сложностью, но по большей части он не отличается от любого другого языка по своим проблемам. Проблема заключается в овладении языком. Исландский сложен в правописании и порядке слов, что прекрасно показано на фотографии выше. Родственники также немногочисленны. Наконец, как и в случае с любым языком, на котором говорят 330 000 человек, ресурсов очень мало. Это усложняет задачу.
7. Эстонский
Эстонский язык занимает седьмое место из-за его сложной языковой структуры, что характерно для многих других стран Европы, имеющих свою языковую систему. Во многих случаях, поскольку язык сохраняется в странах их происхождения, правила грамматики иногда могут быть менее формализованы, а родственные языки часто не присутствуют из-за отсутствия влияния других языков.
8. Финский
Как и многие европейские языки, финский сохранился внутри самой страны, влияя на развитие языка и манеры. Помимо этого, для многих людей финский и эстонский языки могут быть описаны как близкие родственники по своей речи и грамматике. Конечно, в то время как финский язык немного легче для новых пользователей, чем эстонский, сходство проявляется в сложности освоения языка в целом для обоих. Как уже упоминалось в случае с эстонским, финский не предлагает много возможностей для изучения языка. К счастью, на финском языке говорят больше (пять миллионов), чем на эстонском, если вы хотите его приобрести.
9. Тайский
Небольшой отход от европейских языков оказываемся в Таиланде. Тайский язык имеет среднюю сложность по сравнению с верхней половиной нашего списка. Изучая тайский язык, я обнаружил, что основные трудности возникают при говорении на этом языке, а не где-то еще. Грамматические правила аналогичны английскому языку, но звуки и интонация говорящего являются наиболее важными и самыми трудными вещами для новичков. Алфавит, для привыкших к латинице, тоже вызовет затруднения.
10. Норвежский
Заканчивая наш список в Европе, у нас есть норвежский язык. Норвежский язык стоит последним в нашем списке по определенной причине. Это язык, который легко освоить в классе или в формальной обстановке. Однако тот факт, что на норвежском языке говорят в основном в Норвегии, является фактором, способствующим его рейтингу в этом списке. Почему именно? Потому что разговорный норвежский очень неформален и гораздо менее организован, когда используется носителями языка. Как и в арабском языке, здесь царят диалекты, и хотя большинство норвежцев понимают друг друга, диалекты могут усложнить общение.