Давным-давно существовала часть верующих христиан, которые жили в страхе перед всем и всем, что не было в точности похоже на них или то, чему их учили быть правдой.
Однажды один из этих людей, леди и мама по имени Грейс Энн, чье имя пользователя было гордая домохозяйка, решила, что ее маленькие дети обделены.
Видите ли, они хотели читать книги - книги о Гарри Поттере - но Грейс Энн боялась, потому что все знают, что если ты читаешь книги о Гарри Поттере, ты превращаешься в ведьму или волшебника. (А когда продано почти полмиллиарда, в мире уже слишком много ведьм. Они еще не раскрылись, но со дня на день раскроются - я точно знаю!)
Итак, Грейс Энн решила переписать Гарри Поттера.
С почти полмиллиардом проданных книг, очевидно, что J. K. Самые продаваемые детские романы Роулинг нуждались в небольшом обновлении.
Взмахом своей волшебной палочки… э-э, ручки Грейс Энн начала писать версию Гарри Поттера, не превращающую ваших детей в ведьм. Ее школа называется «Школа молитвы и чудес Хогвартс».
Честно говоря, я прочитал это.
Это может быть пародия. Это может быть не так. Даже Snopes.com не уверен. Но одно можно сказать наверняка, есть много консервативных христиан, которые думают, что это хорошо - настоящее или пародийное.
Должен сказать, вам не нужно далеко читать, чтобы понять, что не так с работой Грейс Энн, и как она представляет большую часть того, что не так с современным консервативным христианством.
Это история о послушании - поучительная история о строгом следовании тому, что вам говорят, и беспрекословной верности тем, кто «главный», будь то ваши родители или религиозные лидеры.
Гарри описывают как «хорошего, послушного мальчика, который выполнял все свои обязанности». (Мне остается только гадать, какую работу по дому не делают малыши в доме Грейс Энн.)
Интересно, что Иисус, жизнь и учение которого мы, христиане, ценим больше всего, не был известен своим послушанием. От ускользания от родителей в юном возрасте до прямых столкновений с религиозными лидерами своего времени, Иисус был немного непослушным и стремился делать свое дело.
Одна из ясных целей ревизионистского рассказа Грейс Энн состоит в том, чтобы продвигать достоинства традиционной семьи и брака.
С самого начала ясно, Грейс Энн чувствует, что даже взросление с его тетей и дядей ставит Гарри в серьезный дефицит по отношению к детям с мамой и папой - до такой степени, что Гарри задается вопросом, может ли это быть делом этого не хватает в его жизни (нет, глупый Гарри, это Иисус).
Позже мы узнаем, что Дамблдор, который, как показала Джоан Роулинг, является геем, в этой версии истории женат - на Минерве. Позвольте этому погрузиться в себя на минуту… а затем сделайте вдох и убедитесь, что вы садитесь за следующую вещь.
Это Преподобный Дамблдор.
Оставайтесь на своих местах, я еще не закончил.
Гермиона их ребенок.
Пока не вставайте… и сделайте еще один глубокий вдох.
Гермиону описывают как отличающуюся от всех остальных девочек в государственной школе (читай лучше чем), потому что она не сосредотачивается на карьере женщины.
Ага. В переписанной Грейс Энн Гермионе, возможно, самой умной и трудолюбивой из трех наших героев, юной леди, нарушившей все правила при создании Армии Дамблдора и участвовавшей в битве за Хогвартс, почитают за то, что она не слишком амбициозна.
Иисус, с другой стороны, глубоко любил и ценил смелых женщин: от женщины, прикоснувшейся к краю его плаща, до хананеянки, которая бросила вызов унизительному замечанию Иисуса о ней, Иисус часто восхвалял женщин, которые, возможно, были амбициозными..
Школа молитвы и чудес Хогвартс Грейс Энн - это также история о том, какими грустными и жалкими бывают люди, которые не являются «хорошими» христианами, особенно атеисты. И о том, как эти грустные, жалкие души попадут в ад - особенно атеисты.
В версии Гарри Поттера Грейс Энн Дурсли - атеисты. Петуния подозрительна, носит «нелестный брючный костюм», груба и самовозвеличивается при каждом удобном случае - о, и она не красится.
Что вы ожидали? Она атеистка.
Дядя Вернон «застенчивый» в отличие от Хагрида, который является «огромным мускулистым мужчиной с большой мужественной бородой».
Неудивительно, что Хагрид - христианин.
Гарри, каким-то образом всю свою жизнь огражденный от религии, господствующей в обществе (надо полагать, что у атеистов для этого есть особые навыки), спрашивает Хагрида, кто такой христианин. Ответ Хагрида красноречив: «Христиане - это люди, которые хотят быть хорошими. Мы хотим попасть в рай после смерти».
В контексте с Грейс Энн кажется верным и обратное: «Люди, которые не являются христианами, плохие - и они попадут в ад - особенно атеисты».
Иисус, с другой стороны, имел склонность принимать людей, а не отталкивать их. Он даже использовал людей, убеждения которых отличались от его, чтобы преподавать уроки о том, как выглядит любовь к ближнему - как он сделал с притчей о «Добром самаритянине». И когда Иисус говорил об аде, он имел в виду не огненную печь Данте, а место за городом, где сжигают грешные вещи, а не грешных людей.
По иронии судьбы, Хогвартсская Школа Молитвы и Чудес также (вероятно, непреднамеренно) рассказывает о магических качествах, которые некоторые люди пытаются наделить всем христианским вещам.
Один пример из истории: вот что происходит, когда Гарри, которого злые атеисты каким-то образом защищали от христианства всю его жизнь, открывает дверь и встречает Хагрида-христианина: «[Хагрид] носил ожерелье, которое выглядело как Гарри как строчная буква Т. Просто глядя на это, Гарри чувствует себя счастливым [так в оригинале], каким-то образом умиротворенным; но он не мог сказать, почему!»
Мне любопытно, как люди, которые хотят приписать христианству магические качества и даже полностью верят в магические чудеса в Библии, так боятся таких книг, как «Гарри Поттер».
Для меня это указывает на все, что не так с христианством.
Это проливает свет на лицемерие следования учениям человека, который был дико инклюзивным, в то время как вы не только очерняете исключенных, но и активно создаете новые категории людей, которых следует исключать.
Это указывает на готовность принимать библейские «учения» за чистую монету, когда они кажутся соответствующими тому, во что вы уже верите, вместо того, чтобы тратить время на их исследование и попытки понять их в контексте (примерами могут быть «традиционный брак»).” и “Ад”.)
И это указывает на проблему обесценивания науки и научных исследований, которая очевидна с самого начала в истории Грейс Энн, когда она заставляет Хагрида отвергать эволюцию как миф.
Вероятно, самое отвратительное для христианства в переписывании Грейс Энн заключается в увлекательном пространстве, в котором мы иногда оказываемся, читая рассказ, - осознавая намерения и личность автора, когда мы читаем о персонажах и ситуации, которые они создают. В данном случае это «милая» святая, чем ты.
И это одно из худших отношений, которое демонстрируют некоторые христиане.
Иногда даже во мне самом - например, когда я расстраиваюсь из-за того, что христианин переписывает классику таким образом, что выдвигает на первый план некоторые из худших вещей о христианстве.
Конечно, «Школа молитвы и чудес Хогвартс» может быть просто довольно плохо написанной пародией.
О Боже, пожалуйста, пусть это будет пародия.
Пожалуйста?
Марк является соучредителем The Christian Left. Присоединяйтесь к разговору!