Последние пару недель сильно вымотали меня. Я дважды пытался писать посты, и у меня просто не было на это сил.
Я все больше и больше не надеюсь, что переход к следующей администрации пройдет без насилия. Независимо от того, кто победит. Отказ Трампа даже сделать мимолетное заявление о мирной передаче власти был мрачным. Я не думал, что он это имел в виду, но я думал, что он потрудится солгать. И это было до его отвратительного призыва быть готовыми к жестоким придуркам, известным как Proud Boys, в сегодняшних дебатах.
Это темное место. Это больше не похоже на страну, в которой я вырос.
В данный момент я все еще не могу много писать, поэтому в своих следующих двух или трех постах я просто приведу несколько отрывков из книги, которая мне очень дорога. Эта книга - Тайник. Это мемуары Корри тен Боом, голландки из города Харлем, недалеко от Амстердама. Вместе со своим отцом Каспером и сестрой Бетси Корри помогала скрывать евреев от гестапо и переправлять их на территорию союзников. В конце концов десять Боомов были пойманы и брошены в концлагеря. Выжила только Корри. Моя мать читала ее мне и моим сестрам, когда мне было лет восемь. Раньше я думал, что слишком рано начинать узнавать о Холокосте, но она сформировала меня, и я этому рада. (Естественно, я не буду брать плату за эти посты на Patreon.)
Этот первый отрывок (который я немного отредактировал и сократил) взят из самого начала книги. Семья тен Боом устраивала вечеринку по случаю столетия своего часового магазина, хотя на самом деле община собралась, чтобы почтить память Каспера, щедрого, набожного и всеми любимого патриарха Харлема.
Изображение
Целых десять лет назад, еще в 1927 году, Виллем [брат Корри] написал в своей докторской диссертации, написанной в Германии, что ужасное зло пустило корни в этой стране. По его словам, прямо в университете были посеяны семена презрения к человеческой жизни, какого мир еще не видел. Те немногие, кто читал его газету, смеялись.
“Чего он хочет?” - спросила я группу мужчин, собравшихся вокруг стола с тортом, когда поставила горшок. «Этот человек в Германии, он хочет войны?» Я знал, что это плохой разговор для вечеринки, но почему-то мысли об Уиллеме всегда настраивали меня на тяжелые темы. Холод тишины опустился на стол и быстро распространился по комнате. "Что это значит?" - вмешался голос. «Пусть большие страны борются с этим. На нас это не повлияет». "Вот так!" от продавца часов. «Немцы оставили нас в одиночестве в Великой войне. Им выгодно держать нас в нейтралитете.”
И в этот момент в комнату вошел Виллем. За ним шли Тайн, его жена и их четверо детей. Но все взгляды в комнате были прикованы к фигуре, которую Виллем держал под руку. Это был еврей лет тридцати, в типичной широкополой черной шляпе и длинном черном пальто. То, что приковывало все взгляды к этому человеку, было его лицом. Он был сожжен. Перед его правым ухом болтался седой и взлохмаченный локон, похожий на волосы очень старого человека. Остальная часть его бороды исчезла, оставив только сырую и зияющую рану. - Это герр Гутлибер, - объявил Виллем по-немецки. «Господин Гутлибер, мой отец».
«Он уехал из Германии на молоковозе», - быстро сообщил нам Виллем по-голландски. «Они остановили его на углу улицы - мальчики-подростки в Мюнхене - подожгли ему бороду».
Отец поднялся со стула и жадно пожимал новичку руку. Я принес ему чашку кофе и тарелку печенья Нолли. Герр Гутлибер напряженно сел на краешек стула и уставился на чашку на коленях. Я придвинул к нему стул и начал болтать какую-то чепуху о необычной январской погоде. И вокруг нас снова начался разговор, гул партийной болтовни то усиливался, то стихал.
“Хулиганы!” Я слышал, как продавец часов сказал. «Молодые хулиганы! В каждой стране так. Полиция их догонит, вот увидишь. Германия - цивилизованная страна».