«Взоры всех будущих поколений обращены на вас. И если вы решите подвести нас, я скажу: мы никогда вас не простим». В ее печатных словах не хватает горя, страсти, праведного гнева, которые Грета Тунберг выразила в своем выступлении на саммите ООН по климату в Нью-Йорке 23 сентября.

Тунберг всего 16 лет – ровесница моей дочери. Дочь, которая пришла ко мне несколько недель назад с таким же горем и гневом, когда узнала о горящих тропических лесах Амазонки.
“Что мы с этим делаем?!” - спросила она
Она застала меня врасплох. Я дал какой-то слабый, жалкий ответ о том, насколько сложная ситуация, что страны не могут просто пойти в Бразилию и тушить за них ее огонь. Я пытался объяснить, что мы являемся частью проблемы из-за спроса в нашей стране на дешевое мясо и монокультурные культуры. Но я не мог, не мог ответить на ее вопрос. Что мы с этим делаем?!
Мы выбираем неудачу, и это поколение никогда нас не простит
Слова Тунберг [прочитайте всю речь здесь] могут оскорбить некоторых христиан, которые помнят наставление Иисуса прощать «семьдесят раз по семь раз» (Матфея 18:22). Кто-то может спросить: как этот подросток смеет заявлять о непрощении от имени своего поколения? Но ее пророческие, обжигающе правдивые слова напоминают о другом случае, когда Иисус говорил о прощении:
Посему говорю вам: простится людям всякий грех и хула, а хула на Духа не простится. Кто скажет слово на Сына Человеческого, тому простится, а кто скажет на Святого Духа, тому не простится ни в сем веке, ни в будущем. (Матфея 12:31-32)
В моей книге Creation-Crisis Preaching: Ecology, Theology, and the Pulpit я написал проповедь под названием «Я есмь Руа». Я проповедую это с точки зрения Святого Духа - дыхания Бога и воздуха планеты - рассказывая о том, как она распята из-за сжигания ископаемого топлива и изменения климата.
Руа говорит:
Углерод из этих окаменелых форм был заперт, надежно погребен под тысячелетней гравитацией и камнем под давлением. Священный обмен кислородом и углекислым газом на земле и в воздухе продолжался без помех, по мере того как жизнь развивалась, разнообразилась и процветала на поверхности планеты. Но затем ваш вид научился высвобождать тепло внутри камня, копать глубоко в поисках черных маслянистых остатков, разламывать скалу и высвобождать газы, безопасно удерживаемые в милях под поверхностью.
По мере того, как ваш вид заполонил земной шар, священный баланс начал нарушаться. Вы вырвали деревья - легкие планеты - из лесов и джунглей. Серые ядовитые пары поднимались над вашими заводами, вашими автомобилями, вашими электростанциями, парили над вашими городами, удушая и удушая. Трубы раскинулись по земле, вонзаясь в небо, пропуская газы, стреляя в меня пламенем. Это нечестивый огонь. Всего за 200 лет 165 миллионов лет Творения уничтожаются теми, кто должен был быть сияющим светом этого Творения.
Это хула на Духа – непростительный грех
Ибо если разрушится сама сущность жизни, дыхание Бога, Руах, не может быть ни дыхания, ни жизни ни для кого и ни для чего. Это непростительно, потому что нет возврата. Как только баланс наклоняется слишком далеко, каскадный эффект на океаны, ледяные щиты, горы и климатические циклы падает слишком быстро, чтобы его можно было остановить.
Как может быть прощение, если некому его дать или получить?
Учитывая тот факт, что углекислый газ остается в атмосфере потенциально сотни лет, шансы уже против нас. Петля климатической обратной связи, которую наблюдают ученые, приводит к тому, что таяние ледяных щитов на полюсах ускоряется, что приводит к еще более быстрому подъему уровня моря. Ранее замерзшие тундры оттаивают, производя еще больше метана, который в краткосрочной перспективе является еще более мощной формой парникового газа, чем углекислый газ. Так что, возможно, мы уже прошли точку невозврата.
Но это не повод сдаваться
В проповеди Руа провозглашает, что она все еще наполняет легкие тех, кто борется за эту планету. Она наполняет их Святым Духом, когда они используют воздух для молитвы, возвышая голоса в песнях протеста и мира. Она наполняет их легкие дыханием Иисуса, когда они вместе вдохновляют – маршируя, свидетельствуя, обучая, исцеляя и произнося слова увещевания:
Не хулите Святого Духа
Они призывают прекратить поджоги. Чтобы священные останки бронтозавра и ее сородичей оставались в безопасности в своих могильниках в самом сердце Земли. Они призывают восстановить баланс. Они призывают нас использовать силу Руа для жизни, для надежды, для мира. И привлекать Солнце и Океан, Землю и саму Руах – Ветер, чтобы генерировать нашу силу и восстанавливать священный баланс.
Лидеры религий должны активизироваться
Как христианский гомилетик, я утверждал, что проповедники играют ключевую роль в том, чтобы помочь общинам понять, что внимание к экологическим и гуманитарным вопросам является вопросом веры и морального/этического долга. Нам нужно донести необходимость преодоления климатического кризиса. Из-за явного натиска бушующих пожаров, наводнений, засух и штормов по всей планете в последнее десятилетие это срочный момент, когда все руки на палубе.
Нам нужно вступить в кризис, чтобы помочь выявить глубину мудрости, понимания и мотивации, которые могут направить нас, как отдельных лиц, так и общество, к более мирному, справедливому и бережному к Земле будущему. Проповедники имеют уникальную возможность представить видение того, что возможно, когда религиозное сообщество обратится к этим вопросам и ясно объяснит, что значит жить в правильных отношениях с Землей, обществом и Богом. Проповеди и проповеди жизненно важны для Ясности Творения, в которой мы нуждаемся прямо сейчас, поскольку они могут повысить осведомленность и помочь мобилизовать людей к действию.
Укоренение и рост

В новой книге, которую я редактировал вместе с моей коллегой Маргарет Буллит-Джонас, мы собрали 21 эссе от религиозных активистов-экологов, чтобы выявить эту священную мудрость для климатического кризиса, который мы переживаем. Книга «Укорененные и поднимающиеся: голоса мужества во время климатического кризиса» предназначена для читателей, обеспокоенных климатическим кризисом и жаждущих мудрости и духовных ресурсов других паломников, борющихся с отчаянием. В преддверии 50й годовщины Дня Земли в 2020 году мы собрали этот том эссе, в котором собраны самые разные голоса, говорящие о духовных и религиозных взглядах, поддерживающих нашу климатическую активность.. В книге рассказывается о людях, которые нашли религиозные практики и взгляды, которые восстанавливают их способность к сострадательным, целеустремленным и даже радостным действиям.
Организации, такие как Greenfaith, Interfaith Power and Light, EcoAmerica’s Blessed Tomorrow и Poor People’s Campaign, делают важную работу, чтобы помочь наладить межконфессиональные связи и организационную энергию для этой Великой Работы нашего времени. Группа смелых законодателей в Конгрессе предлагает «Зеленый новый курс», направленный на устранение как экономического неравенства, так и изменения климата. Моя собственная межконфессиональная работа по борьбе с гидроразрывом пласта и заводом по сжиганию шин в Пенсильвании, а также продолжающаяся сейчас организация «Межконфессиональная сила и свет в Кентукки» показала мне, что у меня много общего со многими мусульманами, евреями, буддистами, сикхами и представителями других конфессий, в том числе с теми, кто не традиции веры, но разделяющие ценность сострадания.
Я безжалостно верю, что в ходе этой работы мы обнаружим то, что позволит нам противостоять надвигающемуся кризису
Слова Греты Тунберг – и слова моей дочери – обличают нас и принуждают. Если мы мудры, мы узнаем голос нашего Бога-Творца, говорящего через них. И мы ответим с той срочностью, которую они требуют.