Моя любимая венгерская фраза: Я хочу пива

Моя любимая венгерская фраза: Я хочу пива
Моя любимая венгерская фраза: Я хочу пива

В Будапеште лучшая ночная жизнь, круглосуточные магазины и здания в стиле классицизма. Arany Ászok - лучшее венгерское пиво, Kőbányai тоже неплохое, это пиво для строителей, идеальное сочетание с Sophie

Непонятна отечественная культура всплеска - так видит нашу страну 24-летний Жоао Роча, который уже год живет в Будапеште и чье хобби - красться по ночам на крышах машин. Для молодых иностранцев, проживающих в Венгрии, вопрос о том, что они пьют, является кардинальным. В предыдущей части нашей серии Агнешка Марковска из Польши рассказала, как сильно она любит пить вино на мосту Маргит. Но обсуждают и инспекторов БКВ, которые всасывают иностранцев.

“Венгрия - самое далекое место от моего дома, куда я мог бы поехать со стипендией. Я не хотел ехать в Италию или Испанию, потому что их культура слишком похожа на мою. Все, что я знал о Венгрии до своего приезда, это то, что в 1950-х годах там была очень хорошая футбольная команда и что никто не понимал их языка», - резюмировал Жоао Роча причину своего приезда. 24-летний португальский студент-психолог был жить в Будапеште в течение года.

Альтернативное резюме Жоао Роша Первый семестр Жоао Роша начался с интересного занятия на факультете психологии ELTE. Лектором был биохимик в стиле Индианы Джонса, но Жоао пил пиво в Бельгии, когда сдавали домашнюю работу, поэтому он быстро бросил учебу. Он проводит большую часть своего времени в районе Гёдёр или в Мумусе, попивая пиво со своими друзьями, наблюдая за матчами, а иногда танцуя на улице или крадучись на крышах машин, пытаясь вернуться домой на рассвете в Будапеште. Он даже не записался на второй семестр, скорее проводит бесплатные, пусть и не как у Индианы Джонса, но полные приключений месяцы в нашей стране, прежде чем ему придется вернуться в Лиссабон и повзрослеть.

Ночная жизнь лучше

Первое, что он упомянул о Венгрии, когда мы встретились - мы сидели перед кинотеатром «Толди» одним загруженным днем - это то, что у нас нет моря. «Летом здесь очень жарко, и нет ни моря, ни океана». Это одновременно и требование роскоши, и болевая точка для венгров, поэтому я сразу вспоминаю историю Трианона. Он знает эту часть нашей истории и добавляет, что он знает, что с тех пор Балатон был Венгерским морем, но он еще не был там.

По словам Жоао, лучшее, что есть в Будапеште, - это «фантастически захватывающая ночная жизнь и тот факт, что вы можете найти круглосуточные магазины повсюду всю ночь напролет. В Италии (где я недавно провел неделю со своими друзьями из Erasmus, которых я встретил здесь) нам всегда приходится спешить с пляжа вечером, чтобы успеть купить пива до закрытия магазина, иначе нам пиздец. Я понимаю, что магазины закрыты во время сиесты, но после этого владельцы магазинов должны держать их открытыми, по крайней мере, до 23:00."

Вино нельзя смешивать с водой

Возвращаясь к нашей стране, говоря о ночной жизни, мы также говорили о напитках. Жоао Роша сказал, что не любит брызги и не очень понимает их суть. «Вино нельзя смешивать с водой. В Португалии люди не пьют вино вечером, только во время еды, или когда днем читают любимый роман на веранде, или… если ты девушка …"

Он больше всего любит венгерское пиво и рассказал о нем подробнее. Сопрони был его первым фаворитом, затем он посетил фабрику Дреера и переключился на зеленый ящик, а потом пришло большое осознание. «Золотые тузы - лучшие. Это может быть плохим пивом, но это просто лучшее название для всего, что когда-либо могло существовать. Kőbányai тоже неплох, это пиво для строителей, идеальное сочетание с хорошей Sophie. Самый дешевый, но не самый плохой, рабочий класс всегда привлекает продукция не самого лучшего, но надежного качества. Кстати, самое худшее венгерское пиво - Balatoni Világos, бутылка которого стоит дешевле ста форинтов, это пиво типа польского Karpackie."

Был почти курс венгерского языка

Мой собеседник не смог более глубоко познакомиться с венгерской культурой, потому что, как и большинство студентов Erasmus, она проводит большую часть своего времени со своими иностранными сверстниками и подружилась с несколькими венграми. «У венгров своя жизнь, учеба и работа, а я здесь только для того, чтобы повеселиться».

порт2
порт2

Таким образом, Жоао не за один год лучше выучил венгерский язык. «Мне нравится венгерский язык, но… В первом семестре у меня был курс венгерского языка в ELTE, но он не удался, потому что у 20 участников группы не было общего языка, поэтому пришлось ждать для всех, чтобы выучить английский язык в первую очередь. Прошло около полугода, за это время энтузиазм угас и курс закончился. Обидно, если бы он зашел, я бы, наверное, знала больше, чем сейчас, а это ноль. Вот что я узнал: я бы хотел одно пиво… три. У моего друга-бельгийца есть теория, согласно которой венгры используют в три раза больше слов, чем любое другое слово». Конечно, поскольку три - это венгерская истина, я бросаю ее туда с иронической гордостью. «Три - это число, которое создал Бог, - говорит португалец. тоже.". Вероятно, эта теория не имеет под собой прочных оснований, но "она стала хорошей шуткой, и когда мы слышали на улице, что это было три, мы всегда гордо стояли в сторонке" Хм… это могло бы быть очень весело.

Большой поклонник Jenő Fekete

Жоао смог перечислить некоторые из венгерских фильмов. Он слышал о Kontroll и Tanú, но ему больше нравятся жанры отечественной музыки. «Мне нравятся Belga, Deák Bill, the Hobo Blues Band и Jenő Fekete.» Jenő Fekete - сокровище венгерского блюза, и португальский мальчик так сильно влюбился в ее музыку, что посетил многие ее концерты в Blues Bar. и культовый ночной клуб девяностых, в Picasso Point. По его словам, Джено Фекете уже узнает его и небрежно обращается с ним, прежде чем нажать на струны. Помимо Blues Bar, его любимыми заведениями в Будапеште являются Instant, Szimpla, Zöld Pardon, Mumus, а питается он в ресторанах Wasabi, Leonardo Pizzeria и Trófea.

Говоря о культуре, Жоао вспоминает, что недавно посетил выставку в Gozsdu Udvar перед матчем США-Гана. Мой субъект знает точный адрес каждого места. Мы, венгры, вероятно, просто следуем своей интуиции и воспоминаниям, и он ищет их на Google Maps. «Венгерский фотограф задокументировал всю свою поездку в Индию, это было интересно», - конкретизировал он тему выставки.

В домах действительно живут люди

Я также упомянул архитектуру столицы, и Жоао Роша сказал, что ему нравятся «монархические черты» в архитектуре, под которыми он, безусловно, имел в виду стиль классицизма. «Как будто я в Вене. здесь элегантные здания, но все же не такие чистые и стерильные, как в австрийской столице. Там нет атмосферы больницы, но видно, что в этих домах действительно живут люди», - с энтузиазмом говорит он.