Как вы отвечаете на вопросы, на которые не можете ответить? Честно.
Поскольку сторонники Трампа повстанцы начали наводнять западную сторону здания Капитолия США около 14:00. 6 января у меня началась паническая атака. Я наблюдал за развитием событий со своего рабочего стола через прямую трансляцию национальных новостей на YouTube. Хаос на моем ноутбуке резко контрастировал с тишиной двух моих маленьких мальчиков, 7 и 9 лет, которые играли в притворную игру в гостиной из подушек, которую они построили, чтобы не побеспокоить мою жену, которая сладко дремала в соседней спальне.
По мере того, как мое беспокойство росло, я время от времени отворачивался от своего ноутбука и выходил в коридор, чтобы посмотреть на своих детей, которые были в блаженном неведении о беспрецедентной столичной толпе, пытающейся ниспровергнуть демократию. И я понял, что стою перед выбором: закрыть дверь и укрыть их от хаоса, а можно включить телевизор и прожить с ними момент.
Такой выбор - тяжелая работа родителей. Вы укрываете или разоблачаете? Мир предлагает огромное количество уроков для детей. Когда вы останавливаетесь и пьете? Ответ: когда вы можете, или когда вы должны. Но это не выбор, предоставленный многим американским родителям. Как белый отец из пригорода, принадлежащий к среднему классу, у меня есть привилегия защищать своих детей от травм, причиняемых белым националистическим насилием, полицейской практикой с расовой предвзятостью, голодом и крайней нищетой в Америке. В прошлом я предпочитал говорить со своими детьми об этих проблемах за обеденным столом, а не показывать им реальность лично, но это мой выбор. У многих моих собратьев-американских родителей нет другого выбора, кроме как столкнуться с суровой реальностью Америки.
Я не хотел, чтобы мои дети не стали свидетелями безумия своих сограждан. Но я бы не позволил им пережить этот момент в одиночку.
Как родитель, я несу ответственность за предоставление своим детям информации о том, что происходит в моем доме. Я также отвечаю за воспитание американцев, которые будут стойкими и активными гражданами с набором просоциальных ценностей, которым они научились у мамы и папы. У меня не было намерения использовать хаос как «поучительный момент». У меня было полное намерение присутствовать, честно отвечать на вопросы и развеивать страхи.
Я сначала разбудил жену и как можно мягче рассказал ей, что происходит. Мы включили телевизор и оставили детей в их игре. Но наши дети любопытны и сверхъестественно настроены на активный экран. Не было необходимости звать их и знакомить с восстанием, мы знали, что в конце концов они забредут, и через несколько минут именно это они и сделали.
"Что ты смотришь?" - спросил мой семилетний сын.
«Мы смотрим новости, дорогая. Сейчас происходит что-то очень серьезное», - ответила жена. Ее голос был усталым и полным слез.
"Что происходит?" - спросил мой 9-летний сын с ноткой беспокойства в голосе.
«Ну, кучка сторонников президента Трампа возмущена тем, что он проиграл. Они в столице, где принимаются законы, и они взламывают и пытаются удержать Джо Байдена от поста президента, не давая подсчитать голос», - объяснил я, стараясь быть максимально точным, простым и бесстрастным. «Демократия работает не так». Это было неуклюжее объяснение, но лучшее, что я мог сделать в данный момент.
На мгновение воцарилась тишина, пока они смотрели вместе с нами. Крики, дым, безудержное разрушение и злые белые лица расплескались по экрану. И я понял, что мои мальчики, вероятно, не знали, что у них могут быть мысли и вопросы о том, что они видят. Это нужно было сделать явным. Я сказал им, что если у них есть какие-либо вопросы, они могут задать нам что угодно. Шлюзы открылись:
9-летний: Они придут сюда, потому что знают, что мы голосовали за Байдена?
Нет. Прямо сейчас мы в безопасности и в нашем районе тихо.
7-летний: Они собираются попытаться убить Байдена?
Хорошо. Они очень злы, но Байден окружен усиленной охраной и находится в безопасности.
9-летний: Почему они сказали, что все было бы иначе, если бы они были черными?
Потому что с людьми, которые протестовали против убийства чернокожих этим летом, полиция обращалась гораздо жестче. Если бы эти люди были черными, смертей, вероятно, было бы больше.
7-летний: Почему Трамп любит только себя?
Наверное, ему никто не говорил, что важно любить других и относиться к ним с добротой и уважением.
9-летний: Кого убили? Умрут ли другие люди?
Женщина была убита. Она была застрелена. Мы еще не знаем, кем она была. Мы надеемся, что никто не пострадал, но это очень опасная ситуация.
Я не преподносил своим детям эти ответы как безупречный факт. Я могу предоставить своим детям только то, что мне известно, исходя из имеющейся у меня информации. Это все, что может сделать любой родитель. И я бы не стал предполагать, что все родители будут одинаково отвечать на вопросы своих детей. Но моей целью было обеспечить комфорт и честность, и сделать это в рамках ценностей, которые мы поддерживаем в моей семье: любовь, милосердие и хорошее настроение.
Наряду с вопросами, и чего я не ожидала, были наблюдения от моих детей. Старший утверждал, что, по его опыту, репортеры «всегда преуменьшали» ситуацию. Самый младший, фанат хэллоуинских монстров, назвал президента Трампа «красивым, но злым».”
Примерно через час новизна ситуации улетучилась. Они ушли в другие части дома, чтобы поиграть в видеоигры или возобновить игру со своими мягкими животными.
Мы быстро приготовили полуфабрикаты и продолжили смотреть новости. Мы изо всех сил старались сохранять спокойствие и стоицизм - в моменты кризиса стоицизм - мощное и эффективное средство - хотя заблудшая мразь означала, что моя жена заплатила по доллару обоим мальчикам, которые услышали это громко и ясно. Мы мягко говорили. Мы воспитывали как обычно, как могли. Мы держались за руки и тихо разговаривали.
К сну толпа была отогнана от здания Капитолия. К счастью, хуже не стало. Освещение переключилось на то, что законодатели вернулись к делу удостоверения голосов коллегии выборщиков. И это было, когда я выбрал момент обучения.
Я перезвонил своим мальчикам и попросил их подождать минутку.
«Они снова на работе», - сказал я. «Они делают то, для чего их избрали. Демократию так просто не остановить, - сказал я.
«Ставлю два доллара, что они вернутся и снова захватят власть», - сказал 9-летний ребенок.
Сегодня утром он спросил, может ли он быть нам должен. Я сказал ему, что он нам ничего не должен. Вместо этого я сказал, что он может отплатить нам тем, что вспомнит прошлую ночь и будет хорошим гражданином. Я обязан ему сделать работу и убедиться, что у него есть демократия, в которой он будет расти.