Цель этой статьи - дать несколько практических советов по чтению Библии Короля Иакова (KJB). Есть много увещеваний прочитать это величественное произведение, но не так много практических советов о том, как это делать. Мы надеемся, что с помощью этой статьи вы сможете немного познакомиться со структурой и условностями Библии Короля Иакова, что сделает ее более доступной.
Шаги
Шаг 1. Читайте в правильном темпе
Прочтите KJB в умеренном темпе; слишком медленное чтение может привести к потере мыслей, которые автор намеревался понять.
Шаг 2. Правильно сделайте паузу при пунктуации
Правильная пауза в пунктуации улучшит ваше понимание текста. Во время чтения: запятые (,) обозначают короткую паузу. Точки (.) Указывают на точку. Двоеточие (:) обозначает длинную паузу, немного меньшую по длине, чем точка. Точка с запятой (;) означает паузу длиннее запятой, но короче двоеточия. Сводка длины паузы (от наибольшего к наименьшему): точка> двоеточие> точка с запятой> запятая.
Шаг 3. Знайте, что означает капитализация
Использование заглавных букв в KJB, помимо имен собственных, указывает на начало предложения, начало стиха (даже в середине предложения) и начало цитаты (Библия короля Иакова не имеет кавычек); как в первой цитате Библии короля Иакова из Бытия 1: 3: И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. KJB, однако, не указывает конец цитаты; поэтому для определения конца цитаты требуется некоторая интерпретация.
Шаг 4. Определите неизвестные термины
Когда вы сталкиваетесь с незнакомым термином при чтении KJB, вы можете использовать словарь, например «Американский словарь английского языка» Ноя Вебстера 1828 года. Вебстер был прекрасным лингвистом. Он использовал KJB для преподавания в школах и хорошо знал архаическую терминологию. Он использует отрывки из KJB в качестве примеров во многих своих определениях. Это издание словаря Вебстера все еще доступно для продажи в печатном виде, и его можно получить бесплатно на некоторых веб-сайтах.
Шаг 5. Купите качественное издание Библии
Издание Библии Короля Иакова в красивом переплете улучшит ваше чтение. Хороший выбор - Кембриджские Библии; Cameo Edition, в частности, из-за его портативного размера и читабельности в темноте. Нет ничего лучше запаха кожи Cambridge Bible, который сам по себе может вернуть вас к чтению. Кроме того, вы можете прочитать издание 115E1B от Local Church Bible Publisher, которое идентично изданию Cambridge Cameo Edition.
Шаг 6. Составьте план чтения Библии
Чтение Библии без плана может быть подавляющим и обескураживающим; выберите план чтения Библии и придерживайтесь его. Есть сотни бесплатных планов чтения Библии на выбор.