Книга Дьёрдя Спиро, изданная к его 70-летию, «Избранные эссе 1976-2016 гг.», трогает наши умы, наши души и наше подчас изношенное образование. Стоит провести несколько дней с ним и людьми в книге. Блестящий ум разговаривает с нами неподражаемо спокойным голосом.
Я не могу, но я не хочу быть беспристрастным в отношении Дьёрдя Спиро. В 1983 году, когда я еще учился в старшей школе, я читал Аза Икшека, и еще до поступления у меня были его драмы «Ганнибал», «Кесегёк» и «Баласси Менихарт».
Ватес в кожаной куртке
Его строки, которые с тех пор постоянно классифицируются как скандальные («Jönnek a dúlt-keblű megyomyaroks снова…»), на основании которых можно с уверенностью сказать, что наш любимый венгерский писец также является поэтом, но и писатель и поэт, это его работа. Кстати, грамотный. В середине 1990-х, видя несовершенство и мелкие предательства либеральной интеллигенции (эвфемистически: роботов-компрометантов), я часто придумывал шутку: писцам становится скучно. И вот, когда я читал и перечитывал очерки Спиро, меня осенило, что писатель, никогда не расставающийся со своей кожаной курткой и очками в СЗТК-оправе, никогда не старел. Он всегда оставался неизменно пессимистичным, проницательным и точно сформулированным художником и интеллектуалом. Он не знает пощады и благодати, когда ему приходится говорить правду и правду.
Дело в невежестве
Доказательством тому сразу является его эссе под названием «Возвращение Пасхи», которое, если я правильно помню, впервые было опубликовано в HVG в 2004 году, которое, к счастью, вошло в том, и которое начинается так: В фильме «Страсти» у евреев отобрали Пасху, у христиан отняли Пасху, у верующих отняли веру, у неверующих отняли историю и заменили ее мерзостью». Это сильный удар, но один из самых образованных писателей Центральной и Восточной Европы (см. роман «Плен») подробно разбирает, почему фильм Мела Гибсона - гнусная ложь, которая, по словам Спиро, «обращена к тем, кто является язычниками из еврейской, христианской и мусульманской точки зрения, то есть они совершенно невежественны. Их становится все больше и больше по всему миру, их абсолютное большинство, у них есть Бизнес."
“Куда ты торопишься? Не торопись! Это хорошо, пока ты играешь!"
Строгий, справедливый, точный. И он, конечно, остроумен, но и себя не щадит: «…Мы с Петри ни слова не сказали друг другу о литературе. Это было хорошо. Как иметь кого-то, с кем не нужно говорить о ерунде. Я читал его стихи, он не читал того, что я написал…» - пишет он в диссертации о поэте.
Он долго задается вопросом, был ли его хозяин, майор Тамаш, который также послужил образцом для Богуславского, главного героя Аза Икшека, который всегда молчал в компании и никогда не разговаривал с ним, был умным и талантливым человек. В конце концов, в своем сочинении товарищ майор, он приходит к выводу: «Куда вы торопитесь? Не торопись! Это хорошо, пока ты играешь!» - сказал Раксани Геллерту во время репетиции, когда тот хотел побыстрее закончить свою сцену. Шикарная фраза. Он простой, лаконичный, он о сути человека. Должно быть, он был талантливым человеком."
Мы заперты в двух башнях
Я говорю: Избранные очерки, 1979-2006 гг. - очень хороший том. Он содержит анализы, которые также в настоящее время вызывают сомнения, такие как, например, о все еще угрожающей тени Чернобыля (Щекотка) и 2001 г. Запертый в башнях-близнецах, который препарирует уроки теракта 11 сентября и имеет жуткое по своему остроумию название. Но не пропустите ни одного письма. Бывают моменты, когда вы можете намылиться еще на один день, но бывают моменты, когда вам нужно сделать перерыв. Например, после репортажей о Тадеуше Боровском, который пережил Освенцим и через шесть лет покончил жизнь самоубийством, мне понадобился длительный перерыв.
Дьёрдь Спиро: для меня сегодня он настоящий европеец среди белых. Этот том является тому доказательством, и, скажем, его речь на похоронах Имре Кертеша, которая, несомненно, станет одним из фрагментов будущей подборки.