Столкнувшись с исчезающими призваниями, эти монахини создали наследие
Сестры-августинки Милосердия Иисуса прибыли из Франции в место, известное как Квебек, 1 августа 1693 года. Община прибыла с подписанной хартией короля Людовика XIII с миссией по уходу за больными. и быстро основал одну из первых больниц в Северной Америке. И 376 лет спустя, в тот же день, больница вновь открылась как Le Monastère des Augustines, отель и оздоровительный спа-центр, в той самой больнице, которую они построили много веков назад и на стенах которой до сих пор висит их первоначальный устав.
Le Monastère описывает себя как «оазис наследия, культуры и хорошего самочувствия», который использует многовековые августинские целебные традиции для заботы о своих гостях. Наряду со всеми удобствами, которые можно ожидать от отеля высокого класса, посетителям предлагается возможность познакомиться с уникальным наследием сестер с помощью различных программ, музея, ресторана и бутика на территории отеля.
Изабель Дюшено, исполнительный директор учреждения, рассказала Travel and Leisure, что центр надеется найти баланс между научными и целостными методами лечения:
«Изначально медицина и целительство были почти целостными, с небольшим количеством физических наук. Потом мы пошли почти совсем другим путем, почти вся наука и упор только на физическое. Мы надеемся, что люди будут использовать лучшие подходы с обоих концов спектра и создадут сбалансированный подход к уходу». Она добавила: «Вся прибыль идет обратно на социальную миссию по оказанию помощи тем, кто ее ищет, включая других лиц, осуществляющих уход.”
В Le Monastère работают врачи, психологи и массажистки, которые предлагают различные процедуры, в том числе: терапию сна, обучение осанке, комплексную оценку состояния здоровья, ароматерапию и рефлексологию. Во время своего пребывания гостей проинструктируют о правильном питании, а в ресторане отеля готовят натуральные, выращенные на месте, экологически чистые продукты, которые помогут вам на пути к более здоровой жизни.

Гости могут выбирать между «аутентичной» комнатой, которая пытается воссоздать комнату августинской монахини 18-го века, или «современной комнатой», которая по-прежнему минималистична, но имеет несколько дополнительных удобств. Ни в одной из комнат нет телевизоров, и гостям рекомендуется оставлять свои устройства у двери. В Le Monastère des Augustines хорошая книга и беседа - это все, что вам нужно.

Весь первый этаж старой больницы был превращен в музей, в котором выставлены многовековая мебель, картины, письмена, керамика и подарки коренных американцев, которые сохранили сестры-августинки. Их экспонаты и массивный архив, включающий почти километр рукописей, были подарены сестрами-августинками Милосердия Иисуса, которые до сих пор живут в крыле Святого Августина здания.

Несмотря на то, что сестры постоянно влияют на сайт, они имеют очень мало общего с повседневной деятельностью Le Monastère des Augustines. На своем веб-сайте они объясняют, что, столкнувшись с угасанием призвания, они «сделали выбор, чтобы передать свое ценное наследие публике». Именно с этой целью музей является ценным культурным напоминанием, которое стоит изучить.