Труппа Terminál Workhouse вместе с Manna под руководством Золтана Мукси недавно представила пьесу Emigránsok польского Сламовира Мрожека в театре Stúdió K. Хотя название и тема сделали бы пьесу легко политизированной, постановка Мукси не намерена становиться ареной политических баталий. Он просто рассказывает историю двух разлученных мужчин из противоположного социального положения.
Два главных героя, Золтан Геци (Аа) и Густав Молнар (Хх), хотели вывести эту историю на сцену, и весьма мудро попросили Мукси стать их хирургом; режиссер даже не мог отрицать, что этот эмигрант - его детище. Хотя на самом деле он, конечно, не присутствует на сцене, но как будто он единственный главный герой, и вся эта ловушка разума - результат отчаянных поисков истины в его голове.
Могло быть так, что мы одни такие, но еще со съемок вклинивается Клуб воинов: эмигранты, Аа и ХХ прячутся в грязном, сыром подвале, между огромными трубами, где все зелено, часто шумно, но тепло и упорядоченно, вот как они живут. И не случайно нет упоминания об Орбанизации в смысле Schillingárpád, поскольку актуальность пьесы обусловлена не политической конъюнктурой.
Потому что если углубиться в историю (и отпустить дубинную линию Воинов), то и тогда на нас смотрят только раздетые Владимир и Эстрагон, их существование почти болезненно. Аа, культурное существо посредством чтения; ХХ, чернорабочий с работой, но оба только и ждут Годо. В этой истории не стоит присматриваться.
Тем не менее, предстоит долгая новогодняя ночь, пока ХХ и Аа не придут к своим выводам о Годо. Это время должны провести два актера, и они делают это с участием своих родителей. Оба они проделывают фантастическую физическую и умственную работу, Геци выливает на нас такое количество текста, что это невыносимо, а Густав Мольнар доходит до полного безумия к концу спектакля. Наблюдать за их игрой одно удовольствие: они вдвоем на сцене, они наслаждаются друг другом, и, кажется, это работает.
Возможно, только когда проигрывается последний клик, вы чувствуете усталость во время выступления, но также возможно, что мы как зрители устаем только от слишком большого количества информации. Мрожек - ловкий хит двух относительно молодых актеров, поскольку проблемы изоляции сейчас настолько многогранны, что получается: совсем не обязательно быть отчужденным, чтобы чувствовать себя ненужным, где бы ты ни жил.