Когда писательница и соучредитель WeNeedDiverseBooks Аиша Саид десять дней назад зашла в местный магазин Barnes & Noble, она была удивлена и взволнована, увидев выставку книг для детей на Рамадан. Она хотела купить все четыре выставленные книги, но после разговора с продавцом книг поняла, что это были единственные книги в наличии.
Если бы она купила эти книги, они не только были бы распроданы из всех их детских книг на тему Рамадана, но и реклама Рамадана тоже исчезла бы. Поразительно, но ее книжный магазин находился не в маленьком городке, а в Атланте, штат Джорджия. B&N думали, что смогут продать только четыре книги на исламскую тематику в городе с огромным мусульманским населением.
Пост в блоге Аиши, объясняющий ситуацию и призывающий мусульман возглавить изменения, которые мы хотим видеть, был той искрой, которая нужна нам, чтобы разжечь революцию в покупке книг.
Используя хэштег RamadanReads, мы попросили наши сообщества в социальных сетях поделиться рекомендациями своих детей, молодежи и взрослых по книгам для нашего списка подарков на Рамадан/Ид. Мы составили обширный список ниже на основе ваших отзывов.
Этот четверг, 3 июля,знаменует вторую фазу нашей кампании: мусульманские общины будут посещать или звонить в свои местные книжные магазины и библиотеки, чтобы заказать книги из списка, сообщая им об этом. что их просьба является частью национальной кампании RamadanReads. Мы хотим, чтобы это событие стало ежегодным, иншаАллах, и чтобы Рамадан стал известен как месяц, когда мусульмане стекаются в книжные магазины, чтобы поддержать своих рассказчиков.
Мусульмане когда-то были известны как сообщество, которое любило, писало и покупало книги, строило библиотеки и участвовало в яростных дебатах в кофейнях об идеях, лежащих в основе нашей человечности. В США насчитывается восемь миллионов человек, а годовая покупательная способность потребителей оценивается в 170 миллиардов долларов, поэтому у нас есть возможность формировать наши собственные нарративы. Ключ? Все просто: чем больше мусульманских рассказчиков мы поддержим своими долларами, тем больше разнообразных мусульманских историй мы увидим.
Издательская индустрия зависит от спроса. Покупка доступных книг посылает издателям и книжным магазинам громкое сообщение о том, что наше представительство имеет значение и что мы хотим слышать больше мусульманских голосов и историй.
Присоединяйтесь к нам! Позвоните/посетите свои книжные магазины/библиотеки с заказами книг Утро четверга, а затем поделитесь книгами, которые вы выбрали, и расскажите о своих впечатлениях с помощью хэштега RamadanReads. Мы хотели бы услышать о том, что значит для вас чтение книг, написанных мусульманами и о них. Какими были ваши детские переживания с книгами, отражающими вас, или без них? Как вы надеетесь, к каким историям будут иметь доступ ваши дети? Почему для вас важна поддержка мусульманских авторов и книг?
Давайте поговорим обо всем этом в Твиттере в 11:00 по тихоокеанскому времени / 14:00 по восточному поясному времени в этот четверг
Давайте «изменимся» - вместе.
- Аиша Саид, aishasaeed.com
Айеша Матту, Деонна Келли и Нура Мазнави, LoveinshAllah.com
Дженнифер Зобайр. Storyandchai.com
Сабина Хан-Ибарра, MuslimahMontage.com
PS: В приведенном ниже списке представлены книги разных мусульманских авторов, включая тех, кто считает себя ортодоксальными, культурными и светскими. Если вы хотите, чтобы мы рассмотрели вопрос о добавлении книги, оставьте комментарий ниже, твитните или напишите нам по электронной почте!
Love InshAllah 10 лучших редакционных подборок - книги, которые мы любим дарить
1. «Ночь Луны» Хены Хан: восхитительная детская история о Рамадане/Ид с главной героиней.
2. «Конференция птиц» Алексиса Йорка Лумбард, Деми и Сейеда Хоссейна Насра: великолепно иллюстрированная книга, основанная на 800-летней персидской притче Аттара, которая озарит сердца как детей, так и взрослых. На самом деле, все книги Деми, которые я читал («Мухаммед», «Руми», «Голодное пальто» и «Одно зернышко риса»), замечательны.
3. Подросток пакистанско-американского мусульманского супергероя? Да, пожалуйста! Ознакомьтесь с классным новым комиксом «Мисс Марвел», выпуски 1-5 сегодня!
4. Электронные письма Шахерезаде от Мохьи Кахф: Эта мощная книга изысканных стихов была передана трем поколениям в моем доме, и каждое из них чувствовало, что профессор Кахф написал стихотворение только для нее.
5. Лучшие биографии Пророка (сас) смягчают ваше сердце и заставляют снова влюбиться в него. «Воспоминания о Мухаммеде» Омида Сафи делают именно это.
6. Эта зияющая пустота внутри? Вот почему я каждый год читаю книгу шейха Хамзы Юсуфа «Очищение сердца: признаки, симптомы и лечение духовных болезней сердца».
7. Если вы еще не читали «Алиф Незримый» Дж. Уиллоу Уилсон, вы упустили один из самых фантастических дебютных романов. The New York Times выбрала ее как выдающуюся книгу года и назвала «книгой волшебства и ликования». Мы согласны.
8. Нужны ли мусульманским женщинам спасение? Лила Абу-Лугод: если вы мусульманка или у вас есть мнение о нас, прочтите это.
9. «Халдол и гиацинты: биполярная жизнь» Мелоди Моэцци: Я потерял своего двоюродного брата из-за самоубийства после того, как ему поставили диагноз «биплоар», поэтому мемуары Мелоди близки к сути. Вызывающая воспоминания, забавная и информативная, она помогает начать критическую дискуссию о психическом здоровье в мусульманском сообществе.
10. Наши антологии «Салам», «Любовь и любовь», «ИншаАллах» - конечно же!? Поиск любви универсален, но каждая история любви уникальна. MuslimLove
Посмотрите полный список книг ниже и найдите на Indiebound ближайший к вам независимый книжный магазин! Не забудьте сказать им, что вас прислал RamadanReads!
ДЕТСКАЯ
[Несколько детских книг, перечисленных ниже, были рассмотрены Римом Фаруки, здесь.]
Искусство/Музыка
Цвета ислама (книга и компакт-диск) - Давуд Уорнсби
Пикник стихов: В зеленом саду Аллаха (книга и компакт-диск) - Давуд Уорнсби
Раскраска Исламское Искусство (Prestel Coloring Books) - Annette Roeder
Исламский год: суры, истории и праздники (Ремесла, фестивали и семейные мероприятия, сер) - Нура Аль-Гайлани, Крис Смит и Хелен Уильямс
Аллах к Z: Рабочая тетрадь: Ислам - Сам’н Икбал
Мой арабский алфавит - Дарруссалам
Художественная литература
Белые ночи Рамадана - Маха Аддаси
Джинн на крыше: История Рамадана Наташи Рафи и Абдула Малика Чанна
Наблюдатели за Луной: чудо Ширин в Рамадан - Реза Джалали
Мой первый Рамадан - Карен Кац
Луна Рамадана - Наима Б. Роберт
Под луной Рамадана - Сильвия Уитман
Рамадан - Сухаиб Хамид Гази
Вечеринка в Рамадан - Асма Мобин-Уддин
Пост Заки в Рамадан - Энн П. Эль-Мослимани и Эрика Л. Батлер
Макс празднует Рамадан - Adria F Worsham
Ночь Луны - Хена Кхан
Лучший праздник в мире! - Асма Мобин-Уддин
The Lost Ring: An Eid Story - Fawzia Gilani-Williams
Новые штаны Набиля: сказка на праздник - Фавзия Гилани-Уильямс
Рамадан Рашада и Ид аль-Фитр - Лиза Буллард
Ид для всех - Хина Ислам
Праздники по всему миру: празднуйте Рамадан и Ид аль-Фитр - Deborah Heiligman
Три мусульманских праздника - Амина Ибрагим
Общие
Noor Kids - комиксы для детей
The Hungry Coat: A Tale from Turkey - Demi
Одно рисовое зерно: Математическая сказка - Деми
Конференция птиц - Алексис Йорк Ламбард, Деми и Сейед Хоссейн Наср
Золотые купола и серебряные фонари: Мусульманская книга цветов - Хена Хан
Ильяс и Дак ищут Аллаха - Омар Хаваджа
Книга рифм Монморанси - Т. Дж. Зима
Как выглядит мусульманин? - Мохамед Абдель-Кадер
Единственный темнокожий мальчик в округе - Ариф Чоудхури
Жена фермера - Идрис Шах
Дети уммы - Питер Гулд
Время молиться - Маха Адддаси
Меня зовут Билал - Асма Мобин-Уддин
Идеальный подарок - J. Samia Mair
Абсолютно шоколадный мир Амиры - J. Samia Mair
The Sandwich Swap - Королева Иордании Рания
Яблоня Мариам Аль-Калби
Возлюби своего Бога (мусульманская детская библиотека) -Хуррам Мурад
One Green Apple - Ева Бантинг
Тихая музыка: История Багдада - Джеймс Рамфорд
Big Red Lollipop - Рухсана Хан
Правительница двора - Рухсана Хан
Silly Chicken - Рухсана Хан
Руки Нади - Карен Инглиш
Белоснежка, исламская сказка - Фавзия Гилани
Потерянное кольцо - Фавзия Гилани
Горячие, горячие роти для Дада-Джи! Ф. Зия
Волшебные слова - мисс Лиша Азад
Дары Аллаха - Тасним Назир
Больше никаких монстров - Эмилия Финамор Саид
Сказки на ночь из Корана - Сания Хан
Приключения в долине Нила (Мусульманская детская библиотека) - Сьюзан Омар
Цвет дома - Мэри Хоффман
Я могу совершать дуа где угодно! - Ясмин Ибрагим
Я Могу Сказать Бисмиллях Где угодно! - Ясмин Ибрагим
Документальная литература
Мухаммад - Деми
Руми: Кружащийся Дервиш - Деми
Вкус неба: палестинское детство - Ибтисам Баракат
Большая мечеть Парижа: история о том, как мусульмане спасали евреев во время Холокоста - Карен Грей Рюэль
Саладин: благородный принц ислама - Дайан Стэнли
Гений ислама: как мусульмане создали современный мир - Брин Барнард
Аят Джамиля: Прекрасные знамения: Сокровищница исламской мудрости для детей и родителей (Мой маленький свет) - Сара Коновер
1001 Изобретения и удивительные факты из мусульманской цивилизации (National Geographic Kids) - National Geographic
1001 Изобретения: непреходящее наследие мусульманской цивилизации в мягкой обложке - Салим Т. С. Аль-Хассани
Путешественник: Путешествие Ибн Баттуты 1325-1354 -Джеймс Рамфорд
Библиотекарь Басры: Правдивая история из Ирака - Джанет Винтер
МОЛОДЫЕ ВЗРОСЛЫЕ
Художественная литература
Написано звездами - Аиша Саид (предзаказ)
Rebels by Accident Patricia Dunn (предзаказ)
Где у улиц было название - Ранда Абдель-Фаттах
Skunk Girl - Шеба Карим
Моя голова выглядит большой в этом? - Ранда Абдель-Фаттах
Сад Моего Имана - Фархана Зия
Лучший. Рамадан. Всегда - Медея Шариф
Девушка-мусульманка - Умм Закия
10 вещей, которые я ненавижу в себе - Ранда Абдель-Фаттах
Обещание дружбы - Руби Мур/Умм Закия
Сват дружбы - Ранда Абдель-Фаттах
Мальчик из Гуантанамо - Анна Перера
Документальная литература
Жизнь пророка Мухаммеда - Лейла Аззам, Аиша Гувернер
Автобиография Малкольма Икс: Как рассказали Алексу Хейли - Малкольм Икс
Выдающиеся женщины из мусульманского мира - Натали Мэйделл, Сеп Риахи, Хеба Амин
Я Малала: девушка, которая встала на защиту образования и была застрелена талибами - Малала Юсуфзай
Американский ислам: растущий мусульманин в Америке в мягкой обложке - Ричард Вормсер
Справочник американских мусульманских подростков - Диляра, Ясмин и Имран Хафиз
Повседневная борьба: истории подростков-мусульман - Сумайя Бешир
Мусульманское взросление в Америке: истории мусульманской молодежи - Мари Глэнси О’Ши, Лора Лонгхайн и Кит Хефнер
Подростки-мусульмане справляются - Рукайя Варис Максуд
ВЗРОСЛЫЙ
Поваренные книги
Королева месяцев: эко-халяльная суфийская веганская/вегетарианская поваренная книга для Рамадана и не только - Ибрагим Фараджадже (Ибрагим баба)
Поваренная книга Ирака - Ламис Ибрагим
Пища Жизни: древнеперсидская и современная иранская кулинария и церемонии - Наджмиех Батманглий
Тажины и кускус: вкусные рецепты марокканской кухни в одной кастрюле - Ghillie Basan
Дома с Мадхуром Джаффри: Простые, восхитительные блюда из Индии, Пакистана, Бангладеш и Шри-Ланки - Мадхур Джаффри
Поэзия
Маснави, книги первая, вторая и третья (Оксфордская мировая классика) - Джалал ад-Дин Руми, перевод Джавида Моджаддеди
Электронные письма Шахерезаде - Мохья Кахф
Мусульманские женщины-мистики: жизнь и деятельность Рабиа и других женщин-мистиков в исламе (Великие исламские мыслители) - Маргарет Смит
Взросление в чужой шкуре - Сэм Пьерсторфф
Зеленое Небесное Море: Пятьдесят Газелей из Дивана Хафиза - Элизабет Т. Грей и Дарьюш Шаеган
Учу маму рожать - Warsan Shire
Соль - Найира Вахид
Неджма - Найира Вахид
Любовь, гнозис и другие попытки самоубийства - Амир Сулейман
Графические романы/Графические мемуары/Комиксы
Мисс. Marvel (комикс) - Дж. Уиллоу Уилсон
40 Суфийские комиксы (графический роман/комикс) - Мохаммед Али Вакил и Мохаммед Ариф Вакил
Багдадский мудрец (графический роман/комикс)
Руми (графический роман/комикс) (предзаказ) - Мохаммед Али Вакил и Мохаммед Ариф Вакил
Cairo (графический роман) - Дж. Уиллоу Уилсон и М. К. Перкер
Персеполис (графические мемуары/комикс) - Marjane Satrapi
Kampung Boy (графические мемуары/комикс) - Lat
Town Boy (графические мемуары/комикс) - Lat
Духовное/Религиозное
Послание Корана - перевод/комментарий Мухаммада Асада
Коран (Oxford World’s Classics) - перевод М. А. С. Абделя Халима
Коран - перевод М. Абдель Халима
По следам Пророка - Тарик Рамадан
Дорогой любимый сын - Имам аль-Газали
Воспоминания о Мухаммеде - Омид Сафи
Мухаммед: его жизнь, основанная на древнейших источниках Мартина Лингса
Мухаммад, как будто ты его видишь - Аид Аль Карни
Женщины суфизма: скрытое сокровище - Камилла Адамс Хельмински
Reclaim Your Heart - Ясмин Могахед
Путь к Корану- Устад Хуррам Мурад
Книга природы: Справочник духовных взглядов на природу и окружающую среду - Камилла Хельмински
Книга характера: Антология сочинений о добродетели из исламских и других источников - Камилла Хельмински
Свет зари: ежедневные чтения из Священного Корана - Камилла Адамс Хельмински
Женщины вокруг Посланника - Мухаммед Али Кутб и Абдур-Рафи Адевале Имам
Духовные жемчужины Джафара ас-Садика, Юриспруденция пророческой биографии М. С. Р. аль-Бути
Моя душа - женщина: женственность в исламе - Аннемари Шиммель
Очищение сердца: признаки, симптомы и лечение духовных болезней сердца - Хамза Юсуф
Пророческие призывы, составленные имамом Аль-Хаддадом
Западные мусульмане и будущее ислама - Тарик Рамадан
Радикальная реформа Тарика Рамадана, аль-Макасид имама ан-Навави (тр. Нух Келлер), Символ веры имама ат-Тахави (тр. Хамза Юсуф).
Inside The Gender Jihad: Women’s Reform in Islamic - Amina Wadud
Коран и женщина: перечитывание священного текста с точки зрения женщины - Амина Вадуд
Сердце ислама: непреходящие ценности человечества - Сейед Хоссейн Наср
Сад Истины: Видение и обещание суфизма, мистическая традиция ислама - Сейед Хоссейн Наср
Ислам и судьба человека - Чарльз Ле Гай Итон
Дорога в Мекку: паломничество американца в Мекку - Мохаммед Асад
Хадж: паломничество американца в Мекку - Майкл Вулф
Очищение души - компиляция от Ибн аль Каюма/Газали
Дуа: Оружие верующего - Ясир Кади
Художественная литература
Разрисованные руки - Дженнифер Зобайр
Алиф Невидимый - Дж. Уиллоу Уилсон
Трон Полумесяца - Саладин Ахмед
Письмо у меня на лбу - Нафиса Хаджи
Сладость слез - Нафиса Хаджи
Минарет - Лейла Абулела
Лимонная роща - Али Хоссени
Вместе Чай - Марьян Камали
Отечественные крестоносцы - Пьеса Ваджахат Али
Мадрас в дождливые дни: Роман - Самина Али
Мой случайный джихад - Криста Бремер
Орден Света - Харун Могул
Мать всех верующих: Роман о рождении ислама - Камран Паша
Тень мечей: эпический роман о крестовых походах - Камран-паша
Повелитель джиннов: суфийский роман - Ирвинг Карчмар
Если я должен говорить - Умм Закия
Рай - Абдул Разак Гурна
Смерть и дервиш - Меша Селимович
Бог в каждом камне - Камила Шамси
River of Fire - Курратулайн Хайдер
Тонче кожи - Узма Аслам Хан
Американский дервиш - Аяд Ахтар
Богоматерь Алисы Бхатти - Мохаммед Ханиф
Разброс здесь слишком велик - Билал Танвир
Другие комнаты, другие чудеса - Даниял Муинуддин
Сорок правил любви - Элиф Шафак
Девушка в мандариновом шарфе - Mohja Kahf
Тысяча сияющих солнц - Халед Хоссейни
Moth Smoke - Мохсин Хамид
Фундаменталист поневоле - Мохсин Хамид
Как разбогатеть в восходящей Азии - Мохсин Хамид
Горькие сладости - Рупа Фаруки
Half Life - Рупа Фаруки
Как мне все выглядит - Рупа Фаруки
Corona - Бушра Рехман
Крыши Тегерана - Махбод Сераджи
Документальная литература
Антология/Мемуары
Салам, Любовь: американские мужчины-мусульмане о любви, сексе и близости - ред. Айеша Матту и Нура Мазнави
Любовь, иншалла: тайная любовная жизнь американских женщин-мусульманок - ред. Айеша Матту и Нура Мазнави
Мечеть бабочек: путешествие молодой американки к любви и исламу - Дж. Уиллоу Уилсон
Haldol & Hyacinths: A Bipolar Life - Melody Moezzi
Колонизировать это!: Цветные женщины о современном феминизме - Ред. Бушра Рехман
Босиком в Багдаде: мемуары - Манал Омар
Путешествие с Аллахом: ислам, наркотики и писательство - Майкл Мухаммад Найт
Дети пыли: портрет мусульманина в юности - Али Этераз
Война с ошибками: реальные истории американских мусульман - Мелоди Моецци
Моя страна, ‘Это от Тебя: моя вера, моя семья, наше будущее - Кит Эллисон
Деяния веры: история американского мусульманина в борьбе за душу поколения - Эбу Патель
Я говорю за себя: американские женщины о том, что они мусульманки - ред. Мария М. Эбрахимджи и Захра Т. Суратва
All-American: 45 американских мужчин о том, что они мусульмане - Ред. Захра Суратвала и Ваджахат Али
Любовь в платке - Шелина Джанмохамед
Общие
Одержимость паранормальными явлениями: увлечение Америки призраками и привидениями, призраками и духами - Деонна Келли
Нужно ли спасать мусульманских женщин? - Лила Абу-Лугход
Верящие женщины в исламе - Асма Барлас
Нет бога, кроме Бога: Истоки и эволюция ислама - Реза Аслан
Секс и Цитадель: интимная жизнь в меняющемся арабском мире - Шерин Эль Феки
Сделка на базаре: День расплаты для семьи в Лахоре - Харун К. Улла
Священная земля: плюрализм, предрассудки и обещания Америки - Эбу Патель
Парящий минарет: Абу Бакр аль-Васити и подъем багдадского суфизма - Лори Сильверс
Американские мусульманки в кампусе: социальная жизнь и идентичность студентов - Шабана Мир