Цитирование источников, использующих Чикагское руководство по стилю, чаще всего встречается в гуманитарных науках, таких как литература и история. При использовании метода в стиле Чикаго в тексте статьи могут быть либо сноски, либо цитаты в скобках. Хотя некоторые преподаватели предпочитают цитировать в скобках (которые аналогичны тем, которые используются в других методах цитирования), чаще всего используется стиль сносок. Сноски в стиле Чикаго похожи на полное цитирование, которое появляется в библиографии, но используют более сжатый формат.
Шаги
Метод 1 из 3: форматирование сносок
Шаг 1. Используйте свой текстовый редактор для вставки сносок
Когда вы перефразируете или цитируете источник в своей статье и хотите добавить сноску, ставьте надстрочный номер после конечной пунктуации информации, которую вам нужно указать.
- Обычно вы выбираете вариант, позволяющий вставить сноску. Ищите эту опцию в меню «вставить» или «формат».
- Когда вы нажимаете на этот параметр, он создает номер с надстрочным индексом в месте нахождения курсора, а затем добавляет тот же номер внизу или в конце страницы, независимо от его форматирования.
Шаг 2. Сделайте отступ в первой строке каждой сноски на 5 пробелов
Стандартное форматирование сносок в стиле Чикаго требует, чтобы первая строка, начиная с номера примечания, была с отступом. Вы можете настроить это форматирование для применения во всем документе.
- Проверьте параметры форматирования в текстовом редакторе, чтобы настроить параметры форматирования для всех сносок.
- Вы также можете настроить сноски вручную, просто поместив курсор перед числом и нажав пробел 5 раз.
Шаг 3. Двойной интервал между сносками
Сами сноски будут иметь одинарный интервал, но вы захотите сделать двойной интервал для отдельных заметок, которые появляются на той же странице. Любые примечания, которые не помещаются в отведенное для сносок пространство, автоматически переносятся на следующую страницу.
Метод 2 из 3: создание полных сносок
Шаг 1. Начнем с автора работы
Первая часть полной сноски в чикагском стиле - это автор произведения, записанный в обычном порядке с именем автора, за которым следуют его инициалы и фамилия. Поставьте после имени автора запятую.
- Например: «Джон Дж. Смит»,
- Если у вас несколько авторов, перечислите их в том порядке, в котором они указаны в самом произведении. Если есть 2 или 3 автора, укажите полное имя каждого автора со словом «и» перед именем последнего автора. Например: «Джон Дж. Смит, Мэри Дж. Флауэрс и Том П. Палец»,
- Если авторов более 3-х, укажите имя первого автора, а затем латинское сокращение et al., что означает «и другие». Например: «Джон Дж. Смит и др.»
Шаг 2. Укажите название работы
Сразу после имени автора вы указываете курсивом название цитируемой работы. Если вы цитируете статью из более крупного произведения, вы указываете название статьи в кавычках. Поставьте запятую и укажите, что это «в» большей работе. Название более крупной работы должно быть выделено курсивом.
- Пример книги: «Джон Дж. Смит, его имя - мое имя»
- Пример статьи: «Джон Дж. Смит,« Его имя - мое имя », в« Великих людях, которых вы знаете ».
Шаг 3. Укажите информацию о публикации в скобках
Сноска включает несколько сокращенную версию информации о публикации, представленной в библиографии. Укажите город, в котором была опубликована работа, затем двоеточие, затем имя издателя. Добавьте запятую после имени издателя и укажите год публикации работы.
Например: «Джон Дж. Смит, его зовут меня зовут (Нью-Йорк: питомник публикаций, 1982)»
Шаг 4. Перечислите номер страницы перефразированной или цитируемой информации
Последняя часть сноски для печатной работы - это страница, на которой находится цитируемый вами материал. Вы не будете указывать номер страницы только в том случае, если цитируете всю работу в целом.
- Например: «Джон Дж. Смит, его зовут меня зовут (Нью-Йорк: питомник публикаций, 1982), 101».
- Подчеркните заметку, поставив запятую после информации о публикации, затем номер страницы, а затем точку после номера.
Шаг 5. Включите полный URL для работ, доступных в Интернете
Если вы получили доступ к работе в Интернете, у вас не будет номера страницы. Вместо этого вы должны включить полный URL-адрес веб-сайта, на котором вы получили доступ к работе. По возможности используйте прямую постоянную ссылку.
Например: «Джон Дж. Смит, его зовут меня зовут (Нью-Йорк: питомник публикаций, 1982),
Метод 3 из 3: Использование сокращенных сносок
Шаг 1. Используйте сокращенные сноски после первой ссылки
После того, как вы напишете полную сноску один раз, вам больше не нужно будет использовать ее полностью. В любой последующий раз, когда вы перефразируете или цитируете одно и то же произведение, вы можете использовать сокращенную форму, в которой не указана информация о публикации.
Шаг 2. Начните с фамилии автора
В сокращенной сноске необязательно указывать полное имя автора, только его фамилию. Если авторов несколько, укажите только имя первого автора, за которым следует аббревиатура и др.
- Например: «Смит»,
- Пример с несколькими авторами: «Смит и др.»
Шаг 3. Дайте сокращенное название работы
В сокращенной сноске необязательно включать полное название работы, если оно длинное. Выберите 2 или 3 ключевых слова из заголовка, которые позволят вашим читателям легко узнать произведение. Обычно вы выбираете первые 2 или 3 слова из заголовка, исключая такие статьи, как «а» или «the».
- Например, если произведение называется «Его имя - мое имя», вы можете сократить название до «Его имя».
- Включите сокращенный заголовок курсивом после имени автора. Например: «Смит, его имя».
Шаг 4. Укажите номер соответствующей страницы
Если вы перефразировали или процитировали определенную часть работы, которую цитируете в своем тексте, сокращенная сноска заканчивается номером страницы, на которой появляется перефразированная или цитируемая информация.
- Например: «Смит, его имя, 101».
- Вам не нужно повторять URL-адрес, если вы получили доступ к работе в Интернете. Завершите сокращенную сноску точкой после имени автора и сокращенным заголовком.
Шаг 5. Используйте сокращение Ibid. для нескольких заметок из одного источника
В своей статье вы можете перефразировать или процитировать один и тот же источник несколько раз подряд. Вы все равно должны помещать сноску после каждого экземпляра, в котором вы ссылаетесь на эту работу.
- Если у вас есть несколько сносок, которые ссылаются на один и тот же источник, вы можете использовать сокращение Ibid. вместо повторения сокращенной цитаты.
- Если материал, который вы перефразируете или цитируете, находится на той же странице, что и предыдущая сноска, вам не нужен номер страницы. Однако, если он появляется на другой странице, вы должны поставить запятую после аббревиатуры «Ibid». и добавьте номер страницы.