Swimsuitsforall давно предлагает купальники больших размеров, и компания утверждает, что является крупнейшей такой компанией.
Они подготовили очень простую и эффективную рекламу к сезону бикини: сделали кучу фото попок известных моделей plus size в купальниках. Название кампании Don't Mind The Gap на английском языке очень броское и понятное сразу, но на венгерском оно требует пояснений.
Одна из совершенно идиотских модных маний началась два года назад, щель между бедрами, т.е. лихорадочный фандом, вызванный нестыкующимися бедрами. По-английски бедра - это бедра, гэп - гэп. Название кампании Swimsuitsforall означает «Оставьте брешь к черту!» ссылаясь на то, что у высоких женщин бедра обычно соприкасаются друг с другом, поэтому желаемого зазора между бедрами не видно, но по словам кампании, это не проблема.
Название кампании также является отсылкой к одному из самых британских лондонизмов, фразе Mind The Gap, которая озвучивается в лондонском метро и буквально означает обратить внимание на разрыв, что относится к факту тот, кто смотрит перед собой при приземлении и взлете.