Средневековые иллюминированные тексты, принадлежащие трем монотеистическим религиям, будут экспонироваться до февраля 2019 года
Нажмите здесь, чтобы запустить слайд-шоу
У трех монотеистических религий есть несколько общих черт: вера в единственного Бога, представление об Аврааме как патриархе-основателе и примат письменного слова для передачи послания Бога - вот почему верующие трех конфессий иногда называют «людьми книги».
Новая выставка в музее Дж. Пола Гетти в Лос-Анджелесе исследует эту последнюю общность, демонстрируя впечатляющую коллекцию красивых иллюминированных рукописей из средневековых копий Торы, Библии и Корана. Под названием «Искусство трех религий: Тора, Библия и Коран» это первая выставка в Гетти, на которой одновременно будут представлены средневековые рукописи всех трех монотеистических религий.
В Средние века большинство рукописей писалось на пергаменте, обычно сделанном из подготовленной телячьей, козлиной или овечьей шкуры. Важные тома, такие как священные писания и молитвенники богатых семей, были украшены иллюстрациями или рисунками, сделанными из сияющего золотого листа и светящихся красок - техника, называемая «иллюминацией».
Первые иллюминированные копии Торы появились примерно в середине 13 века. Поскольку во многих европейских феодальных государствах действовали законы, запрещающие евреям вступать в гильдии художников, произведения искусства, украшающие страницы Торы, часто рисовались странствующими еврейскими писцами и иллюстрировались местными, а иногда и христианскими художниками. Музей Дж. Пола Гетти недавно приобрел средневековую копию Торы, известную как Пятикнижие Ротшильдов, датируемую 1296 годом. Редкая рукопись представляет собой одну из самых богатых коллекций иллюстраций в еврейском искусстве, в том числе три картины на всю страницу, более сотни иллюминированные текстовые панели и сотни изображений на полях с изображением фантастических существ и абстрактных мотивов. (Православный иудаизм запрещал изображение человеческого образа.) Эксперты полагают, что он был создан либо в Германии, либо во Франции еврейской семьей, бежавшей из Англии, откуда евреи были изгнаны в 1290 году, или для них.
Исламские писания также имеют богатую историю просветления. На заре ислама священные писания в основном передавались через устную традицию, но с конца 7 века Коран начали записывать красивой арабской каллиграфией, часто в угловатом стиле, известном как куфический, который стремился создать геометрическую гармонию в письменной форме. текст.
К 8 веку ислам распространился с Пиренейского полуострова в северную Африку, а также в Среднюю и Восточную Азию, ознаменовав начало Золотого века ислама, периода экономического, научного и культурного роста. И именно тогда в Священных Писаниях начали появляться сияющие озарения. Это были тщательно продуманные узоры геометрического и растительного орнамента, поскольку ислам также запрещает изображение человеческого тела. Сама надпись стала искусством. Художники-декораторы пользовались большим уважением в исламском мире, и их имена часто фигурировали - как красивая иллюстрация - в колофонах рукописей. Иногда владельцы рукописей даже просили «знаменитых» художников согласиться на то, чтобы их имя было упомянуто в тексте, даже если они не были оригинальным каллиграфом.
Копия Корана, представленная на выставке, представляет собой североафриканский Коран 9-го века, вероятно, созданный на территории современного Туниса.
Христианские Библии были одними из первых текстов, в которых использовалась иллюминация, когда возникло это искусство. Библии, написанные на греческом, латинском, сирийском, геэзском, армянском и других языках, часто сопровождались великолепными иллюстрациями, богато украшенными заглавными буквами в начале абзацев, на полях страниц или полностраничными текстовыми иллюстрациями. Одним из наиболее важных примеров освещенных Библий является Келлская книга, евангельская книга, написанная на латыни, созданная в колумбийском монастыре на Британских островах около 800 года и считающаяся вершиной освещения в этом районе и лучшим национальным достоянием Ирландии.
Христианская Библия, представленная на выставке Гетти, представляет собой рукопись 15-го века, созданную Стефаном Лохнером, художником Северного Возрождения, известным своей новаторской техникой, включающей детализированные пейзажи и объемные фигуры.
«Три экспоната представляют собой исключительно красивые произведения искусства, которые, как мы надеемся, вызовут содержательный диалог между различными аудиториями», - сказала Элизабет Моррисон, старший куратор отдела рукописей в Музее Гетти. «Музеи предлагают больше, чем просто эстетический опыт. Благодаря таким выставкам, как эта, они способствуют более глубокому пониманию истории, что помогает нам размышлять о нашем собственном общем опыте».
Выставка была организована Кристен Коллинз, Брайаном Кином и Элизабет Моррисон из отдела рукописей Музея Дж. Пола Гетти и продлится до 3 февраля 2019 года.