Новая книга Алана Битти "Кто здесь главный?" берет глобальный взгляд на то, что идет не так с мировой экономикой.
Внимание, инопланетяне, изучающие политическую экономию и пишущие о людях на Земле для своих докторских диссертаций: вы могли бы сделать гораздо хуже, чем начать свои исследования с прочтения новой книги Алана Битти «Кто здесь главный?»
Если вы думали, что политика Соединенных Штатов между Севером и Югом, борьба европейского механизма финансовой стабилизации и колебания Всемирной торговой организации не связаны между собой, подумайте еще раз.
О, и людям это тоже полезно.
Некоторые читатели могут уже много знать об американской политике, а другие могут знать совсем немного о загадочных структурах еврозоны. Но немногие знают так много об обеих этих темах, а также о других и о том, как они сочетаются друг с другом, как Битти, давний корреспондент Financial Times. В этой короткой электронной книге он предлагает мастер-класс по политическим силам, которые привели, ухудшили ситуацию и могут когда-нибудь решить наши самые большие проблемы экономической политики.
Это благо для инопланетных аспирантов, но Битти рисует довольно удручающую картину для остальных из нас, которым на самом деле приходится жить на Земле. Наши политические лидеры, многие из которых слабо разбираются в экономике, с треском провалились в понимании и устранении рисков, проявившихся в результате мирового финансового кризиса. Иногда их ошибки были преднамеренными, результатом политической целесообразности; в других случаях они были просто некомпетентны.
Битти также указывает, что западные лидеры - он также не позволяет легко отделаться западным главам ведущих международных организаций - были не единственными виновниками. Он обвиняет лидеров крупнейших развивающихся экономик в том, что они хотят и того, и другого, то есть ищут влияния, не желая брать на себя дорогостоящее бремя поддержания глобальной экономической стабильности. И он даже призывает своих коллег-журналистов, перепечатывая свою восхитительно-едкую пародию на телефонный выпуск от мировой армии ленивых, изнеженных корреспондентов.
Есть еще одна цель, которая могла бы получить немного больше порицания, по крайней мере, на мой вкус. Наши политические системы, как я писал в своей последней книге, просто не в состоянии решать самые большие проблемы мировой экономики. Они слабы в формировании коалиций и редко идут на большие первоначальные жертвы, которые впоследствии окупаются снижением рисков. Но, пишет Битти, «главный урок мирового финансового кризиса с 2008 года заключается не в том, что политические структуры неверны или глобальные валютные или торговые системы нуждаются в фундаментальных изменениях. Дело в том, что из-за политической слабости и ошибочного экономического анализа страны как по отдельности, так и коллективно принимают неправильные решения и лишены политической воли.”
Это приятное чувство, но я думаю, что Битти упускает суть. Почему наши руководители допустили так много ошибок в экономической политике? Потому что наши политические системы делают упор на сводничестве и быстрых победах, а не на долгосрочном планировании. Почему международные институты потерпели неудачу в своих самых важных решениях? Потому что их лидеры были выбраны из соображений политической целесообразности, а их штабы коррумпированы из-за покровительства, кумовства и общего отсутствия подотчетности. Если это не аргументы в пользу смены структур, то я не знаю, что было бы.
Мы видели много резких пошаговых пересказов мирового финансового кризиса. К большой чести Битти, это короткое чтение предлагает гораздо более интеллектуальный и системный взгляд на проблему. Там, где другие довольствовались анализом проблем отдельной экономики, такой как США или еврозона, Битти соединяет все точки. Тем самым он признает тот простой факт, который лег в основу моей второй книги: существует только одна глобальная экономика.
Любой инопланетянин, изучающий политэкономию, глядя на Землю издалека, согласится.