В документальном сериале Vaarwel Nederland MAX следует по следам голландских переселенцев 1950-х годов, используя личные истории, фотографии и архивные кадры. 50. Эпизод 3 посвящен эмигрантам в Австралию.
В секрете
Марианне Гийсбертс (73 года) было 14 лет, когда ее отец со своей семьей совершил большое путешествие. Он хотел уехать после венгерского восстания 1956 года. Его родственники были категорически против планов эмиграции, поэтому он решил провести все приготовления в тайне. Марианна: «За день до отъезда он сказал бабушке. Я до сих пор вижу, как она закрыла лицо от горя». После долгого пути семья оказалась в центре приема эмигрантов «Бонехилья». «Мы оказались в армейских казармах, одна для моих родителей, а другая для меня и моих братьев. В обеденное время тебе давали шарик картофельного пюре с горошком на пластиковой тарелке. И кусок хлеба, на котором иногда была плесень». Хотя Марианна живет в Австралии более 60 лет, Нидерланды по-прежнему важны для нее. Вместе со своим мужем Майклом она выступает за голландский клуб в Мельбурне.
100-тысячный эмигрант
Аддо Зевенберген (60 лет) - сын, пожалуй, самого известного эмигранта в Австралию. Чтобы сделать эмиграцию привлекательной для матерей, правительство Нидерландов и Австралии избрало молодую фотогеничную домохозяйку Адриану ван Зевенберген 100-тысячным эмигрантом. Вместе со своим мужем Корнелисом и двумя сыновьями она уехала перед бесчисленными камерами в сентябре 1958 года. В течение многих лет она оставалась лицом рекламной кампании по продвижению эмиграции в Австралию. У ее сына Аддо мало воспоминаний о Нидерландах. Он лишь однажды вернулся в родную страну. Сейчас в Джилонге он работает мойщиком окон, а в свободное время коллекционирует старые гоночные велосипеды. Он действительно думает, что его хобби связано с его голландским происхождением.
Голова над головой
Нелли Мунен-Вулмс (75 лет) родилась в разгар войны в бомбоубежище во Влодропе, Лимбург. Семья была бедной, после войны отец стал инвалидом. Это означало, что Нелли пришлось начать работать, когда ей было 14 лет. Чтобы избежать страданий, Нелли хотела отправиться в Австралию, страну теплой погоды и качающихся пальм. Поскольку ей не разрешалось идти одной, она была по уши замужем за Джерардом, который тоже хотел отправиться в землю обетованную. По прибытии в Австралию жизнь оказывается тяжелой, молодая пара оказывается в простом гараже без газа, воды и света. Нелли решает браться за любую работу, которую только может получить, даже будучи беременной. После того, как ее браку пришел конец, знакомый в Нидерландах подал ей идею открыть бизнес по ремонту автомобильных шин. Прекрасная возможность, благодаря которой Нелли сколотила небольшое состояние. «Я никогда не думал, что принял неправильное решение. Я все думал, мы доберемся.
Большое приключение
»Моя мать думала, что приняла правильное решение для своих детей. Думаю, она сама пожалела о своем выборе, но сделала это для нас». Фейко Боуман родилась в Гронингене. У его матери был магазин в городе, а у отца - садовый питомник. Жизнь удалась, но родители все равно хотели эмигрировать. Для молодого Фейко эмиграция была прежде всего большим приключением, игры на свежем воздухе подарили ему беззаботное детство. Только теперь, когда он становится старше, он понимает, что его родителям пришлось оставить для лучшей жизни. Он смог учиться и стал известным архитектором в Австралии.
Выучить другой язык
Майни Браун-Ван Ворст родилась в Гааге, где у ее родителей была овощная лавка. Поскольку после войны торговцам было трудно удержаться на плаву, ее отец хотел покинуть Нидерланды. «Первой реакцией моей матери было то, что она не хочет ехать в эту дурацкую страну и уж точно не хочет учить другой язык.» Отец выстоял, дом и магазин были проданы. В 1952 году он сел на лодку со своей семьей. Семья оказалась в лагере помощи Бонегилла. Вскоре отец устроился работать на железную дорогу в Австралии. Очень тяжелая работа, где ему приходилось работать при 40 градусах на жарком солнце. Но пути назад не было. Когда он уехал из Нидерландов, ему пришлось подписать контракт, в котором он обещал остаться в Австралии не менее 2 лет. «Первые годы в Австралии были очень трудными для моих родителей, но со временем они полюбили эту страну. Я горжусь тем, что своим упорным трудом они внесли свой вклад в свою новую родину.
В Австралии мы также взяли интервью у Рида ван дер Зее, также известного как Волшебный голландец. Полное интервью можно посмотреть здесь.
Рассказы
В документальном сериале Vaarwel Nederland обсуждаются истории эмигрантов из Канады, США, Австралии и Новой Зеландии. Сериал будет транслироваться в 4-х частях и его можно будет увидеть 23 февраля, 2 марта, 16 марта и 23 марта 2018 года в 21.05 на НКО 2.
Истории, рассказанные в Vaarwel Nederland, не единственные истории. Есть много. На MAX Today у нас есть дополнительные истории от людей, которые когда-то сделали шаг к эмиграции или от людей, которые многим этим эмигрантам обязаны. Посмотреть карту Vaarwel Nederland.