Я взял отпуск, потому что Allume! Что было потрясающе! Я надеюсь поделиться со всеми вами чем-то еще, но сначала ОГРОМНОЕ, ОГРОМНОЕ СПАСИБО тем из вас, кто купил футболки «Шалом в городе», они будут отправлены на следующей неделе. Я возвращаюсь к материнской жизни, поэтому я попросила мою хорошую интернет-подругу Сару Кесаду поделиться с ней своим собственным проектом дружбы в этом году. Новогодняя резолюция Сары заключалась в том, чтобы пойти на социальный риск! Как весело?!?! Эта забавная и вдохновляющая история заставляет меня хотеть подбирать незнакомцев (с самыми лучшими намерениями) и продолжать идти на социальные риски в октябре этого года.
Наслаждайтесь всем!

Моя дочь застегнула горки и зарылась в мульче. Я сидел на скамейке в парке, наслаждаясь солнечной погодой и короткой передышкой от удовлетворения яростных требований малыша. Рядом со мной сидела еще одна женщина, в коляске которой был спящий младенец.
Мы начали болтать, и я быстро понял, что она добрая, интересная и умная. Я также обнаружил, что этот храпящий ребенок был ее единственным ребенком. Ее присутствие в парке и ее слова рассказали мне, насколько одинокой она была, будучи молодой матерью. Ее изоляция усугублялась тем фактом, что она была новичком в Соединенных Штатах.
Мое сердце сочувствовало ей. Мой муж Билли иммигрировал в США из Гватемалы, когда ему было около 20 лет. Он часто рассказывал мне о тех ранних, мучительно одиноких днях. Его центральноамериканские чувства были полностью отброшены, поскольку его опыт общения с американцами казался холодным и неприветливым.
Когда я рассказал Билли о женщине в парке, его первым вопросом было: «Ты получил ее номер телефона?» Мой ответ включал в себя много заикания и вздохов, прежде чем, наконец, признать, что нет, я не получил цифры женщины. Он посмотрел на меня и, по сути, сказал: «Какое твое дело? Она была милой, ей явно нужны были друзья. Почему ты не спросил?»
«Я не знаю», - пробормотал я. «У меня нет особого опыта в том, чтобы подбирать других женщин на игровой площадке. Это было странно».
Билли убежден (используя меня в качестве примера одного человека), что американцы странно заводят новых друзей с незнакомцами. Он часто замечал, что когда он встречает людей из других стран, они гораздо быстрее ведут себя как старые друзья, обмениваются номерами и встречаются с бывшими незнакомцами.
Я не могу с ним спорить. Однажды я отошел от него в очереди к кассе Target, вернувшись всего через несколько минут и обнаружив, что он и канадская девушка болтают перед нами, как давно потерянные двоюродные братья. Они поделились своим замешательством по поводу активного использования кредитных карт в США и почему так сложно обратиться к врачу. Они смеялись, как лучшие друзья, а мы с американским бойфрендом молча стояли рядом.
Но Билли проник в мою голову. Когда мы сели есть в Chick-fil-A, к нашему столику подошла молодая девушка и спросила мою дочь: «Ты уже закончила?» Еще несколько раундов, и мы вообще отказались от еды. Быстрые друзья поспешили в крытую игровую площадку.
Мать девочки приветствовала моих детей на детской площадке. Пока девочки карабкались в верхние убежища, мама поднимала своего маленького сына и шахту по гигантским ступеням, по которым они не могли подняться. Мы поговорили, и я узнал, что она из Ливана. Наши дети смеялись и играли, как давние друзья, и я подумал, не стоит ли мне попытаться наладить контакт с этой мамой. Но как мне подцепить незнакомца?
Мы собирались уходить, и я бросился к Билли. - О нет, - прошептала я в быстрой панике. «Это тот самый момент. Я чувствую, что должен получить ее номер. Но это так неловко!»
«Сделай это», - сказал он, запихивая нашего малыша в пальто. «Дети отлично провели время. И она из другой страны. Она не посчитает это странным».
“НО Я ДУМАЮ ЭТО СТРАННО!” Я шепчу-кричу.
«Ну, - сказал он, - я совершенно не могу вернуться туда и спросить ее номер. Это действительно будет неловко. Ты должен это сделать».
Одним из моих новогодних обещаний в этом году было «принять на себя социальные риски». Я старался пробовать что-то новое хотя бы раз в месяц. Ну, ничего, подумал я.
Если бы в моей жизни был саундтрек, а я так хочу его иметь, это был бы момент, когда я медленным шагом возвращался к месту для игр, чтобы включить вдохновляющую музыку. Я буквально сказал ей: «Значит, вы все сюда часто ходите?»
“Да!” - сказала она мне с большим энтузиазмом.
Поэтому я пошел на это. «Хорошо, позволь мне взять твой номер, и, может быть, мы снова встретимся в следующий раз, когда приедем». И вот, без тени дискомфорта, она выпалила свой номер и попросила меня немедленно написать ей, чтобы она тоже получила мой.
Общение с незнакомцами и заведение новых друзей было удивительной областью культурных различий между мной и моим мужем. Я имею в виду, может быть, я просто полный чудак в том, что касается подбора незнакомцев. Но по мере того, как с годами я уделяла больше внимания, кажется, что мы ощущаем отчетливую открытость, которую мы испытываем с людьми из разных мест. Я думаю, что это культурно для некоторых частей мира, а также является результатом того, что вы новички и идете на риск, чтобы приспособиться к новой стране.
Но я уже разобрался. И я даже написала своей лучшей подруге Chick-fil-A маме! А вы? Знакомиться с незнакомцами легко или сложно? Замечаете ли вы культурные различия в том, как мы подходим к работе и принимаем новых людей?
Сара Кесада живет в Атланте, штат Джорджия, в разговорчивой испанской семье со своим мужем-гватемальцем и двумя забавными детишками. Она пишет о культуре, семье и иммиграции в своем блоге «Жизнь с субтитрами». Сара - большая поклонница путешествий, баскетбола и мятных пирожков. Вы можете связаться с ней в Twitter или Facebook.