После ужасной стрельбы на прошлой неделе в ночном ЛГБТ-клубе в Орландо многие пасторы выразили слова утешения семьям жертв; слова, осуждающие насилие и культуру обращения с оружием; и молитвы за более мирный мир.
Тогда есть и другие ребята. так называемые «пасторы» во Флориде и Техасе, которые говорили невыразимо ненавистные вещи о ЛГБТ-сообществе; которые публично молились, чтобы Бог мог «закончить работу» и убить остальных; и некоторые другие ужасные вещи, которые я не буду повторять, потому что, честно говоря, я не хочу, чтобы мои цитаты были вырваны из контекста и таким образом были приняты за правого фундаменталистского сумасшедшего. Я оставлю это тем парням.
Те ребята, чьи имена я не буду называть. Чьи фотографии я не буду публиковать. На чьи ужасные слова я даже не буду ссылаться, потому что не верю в то, что плохим пасторам можно так пиариться. Я чем-то похож на ФБР. По правде говоря, вы бы никогда не услышали об этих парнях, если бы CNN не сказал: «Эй, посмотрите сюда все! Министры - придурки!»
Тем не менее, их комментарии настолько тревожны, что общественность в целом - и прогрессивные христиане в частности - призвали публично осудить этот вид ненависти и фанатизма, чтобы мы все не окрасились в одну и ту же гомофобию, определенно кисть не радужного цвета. Я разрываюсь, потому что отвергаю их извращенное толкование Евангелия - конечно, отвергаю. Но я также не хочу признавать их чем-то большим, чем просто комаром в ухе. Это рассол.
Итак, вот мой ответ – не тем парням. Дело даже не в тех парнях. Наоборот, это слово для моих умеренных и прогрессивных коллег, светских лидеров и собратьев-христиан. Всем вам хочу сказать: пора слезать с забора. Уже недостаточно пассивно приветствовать.
Есть много причин, о некоторых из которых я уже писал в блоге, а о некоторых другие говорили гораздо лучше, чем я когда-либо мог. Но сегодня – прямо сейчас, в этот самый момент нашей истории – есть только одна причина, достойная упоминания. И это те ребята. Тех, кто все еще призывает к осуждению и исключению, и тех, кто заходит так далеко, что молится о смерти наших братьев и сестер из ЛГБТ. Пока они там - а поверьте мне, они там - мы не можем быть «здесь», в безопасности и комфорте, и говорить: «Ну, мы приветствуем всех. Почему мы должны это говорить?»
Мы должны это сказать, потому что фраза «заходи, все будет хорошо» не годится для маргинализированных сообществ, которым церковь неоднократно и систематически причиняла вред.
Мы должны это сказать, потому что «все» обычно не означают всех.
И мы должны громко говорить об этом, потому что эти ребята где-то рядом. И они достаточно громкие.
Поэтому я с ними не разговариваю. Я разговариваю со своими друзьями, которые могут предложить лучший рассказ, священное приглашение, преобразующее сообщество, которое своим гостеприимством исцеляет сломанные жизни и семьи. В этом приветствии не должно быть ни строк, ни секретных кодовых слов, ни работы с нулевым предположением. Это лучший способ ответить этим парням, фактически не вовлекая их и не давая им больше информации, чем они уже имеют. Это единственный способ сказать миру - и особенно маргинальному миру, - что у нас есть другой путь, лучшая история и место за столом.
Я знаю, что это не всегда так просто. Я знаю, что многие из вас потеряли бы работу, если бы вы высказались по этому вопросу или вызвали бы огромные раздоры в Теле. Если это так, то следуйте своей интуиции и будьте лучшим пастором, которым вы можете быть для этих людей. На самом деле я больше обращаюсь ко многим церквям (особенно к Ученикам Христа), которые технически приветствуют всех - они просто неохотно говорят это, опасаясь кого-то обидеть. Или несколько человек.
Но уже давно пора продолжать успокаивать горстку людей, которым не нравится быть «гей-церковью», или которые не хотят быть «так резко из-за этого». Сейчас как раз время для вашего лица. Пришло время заняться этими опасениями по поводу того, «что могут подумать соседи», самым любящим способом, на который мы только способны. Но если это единственная задержка? Тогда да, возможно, пришло время отпустить некоторых людей и пожелать им всего наилучшего.
Итак, если ваша церковь в основном, технически, неофициально утверждает, но вы просто не предприняли шагов, чтобы принять ее - может быть, вы просто ждали подталкивания? - тогда считайте это своим подталкиванием. Время настало. Прошел год с тех пор, как Верховный суд постановил легализовать однополые браки. Прошла неделя с тех пор, как во имя ненависти и фанатизма произошла немыслимая гибель людей. Где-то между этими двумя реальностями Церковь все еще стоит на заборе. Пришло время соскочить и решить, на чьей мы стороне.