9 декабря Джейми О'Грэйди опубликовал в Твиттере душераздирающее видео, в котором сын Кимберли Джонс, школьник Китон Джонс, смело рассказывает сквозь слезы об издевательствах, которым он подвергается в школе каждый день: его, назовите его уродливым, и того хуже. Знаменитости и случайные пользователи в твиттере ретвитили видео, вставая на его защиту и высоко оценивая его храбрость.
Затем вчера The Root опубликовал в социальных сетях легкодоступную информацию о своей матери Кимберли, которая, похоже, была признанной расисткой. В течение дня стало неясно, действительно ли расистские комментарии принадлежали Кимберли или принадлежали троллю, выдающему себя за нее, и, хотя ходили слухи, что Китон, возможно, подвергся издевательствам после того, как сам использовал расовые оскорбления против своих одноклассников, его семья все отрицает.
Итак, суть в том, что мы не знаем, насколько эта информация верна, за исключением того, что Китон сделал видео по собственной воле.
Итак, вместо того, чтобы комментировать вещи, которые могут быть или не быть правдой, я хочу говорить о том, что мы можем знать.
Взрослым посреди всего этого:
Наш мир учит таких детей, как Китон, что цвет кожи, сексуальная ориентация, гендерная идентичность, религиозная принадлежность, место рождения и инвалидность являются причинами, по которым их ненавидят или считают низшими. За последние два года мы наблюдаем заметный всплеск преступлений на почве ненависти сторонников превосходства белой расы против каждого из этих сообществ.
Я вижу в Китоне жертву двух жестоких реалий: той, с которой он сталкивается в сломленной нации, где его учат ненавидеть, и той, с которой он сталкивается в школе, где ему говорят, что он ненавистен. Боль и ущерб от каждого из них неисчислимы.
Я должен верить, что Китон - губка, которую можно любить из обоих уроков. Если видео и показывает нам что-то, так это мальчик с некоторым состраданием и нежностью, из него еще не вымерзли.
Этот опыт для него - увидеть, как мир сплотился вокруг кого-то, кто подвергается насилию и мучениям по причинам, не зависящим от него или по его выбору, - может быть преображающим. Это может изменить течение всей его жизни и направить его на путь от ненависти, которую он впитал, к Любви, утверждению, принадлежности, которых мы все заслуживаем как носители Imago Dei.
Какими бы людьми ни выбрали его семья и сообщество, Китон не выбирал ничего из этого: ни конфедерацию, ни язык ненависти, ни его внешний вид, ни издевательства. То, как мы реагируем на его боль здесь и сейчас, может стать катализатором выбора, который он в конечном итоге сделает.
Действительно, то, кем мы выбираем быть прямо сейчас, может напрямую влиять на то, кого он решит двигаться вперед. Мы обязаны перед его поколением делать мудрый выбор.
И Китону хочу сказать следующее:
я тебя вижу. Я видел, как вас швыряли в центр беспорядка, которого вы никогда не хотели, когда выступали против издевательств. Тебя раздавили, потом подняли и снова раздавили.
Я могу только представить, какую боль ты чувствуешь. Возможно, вы захотите просто убежать, спрятаться и притвориться, что этого никогда не было.
Но это случилось. Ты так молод, и у тебя нежное, сострадательное сердце. Мы знаем, потому что видели, как вы сквозь слезы говорили правду о равенстве и справедливости. Так что страшно приземлиться в супер уязвимом, незащищенном месте не по своей вине.
Вы не выбирали, откуда вы родом или что люди вокруг вас думают о других, которые отличаются от вас. Вы не выбирали, чтобы расти на юге с развевающимся флагом конфедерации. Я не знаю, были ли вы преступником или просто жертвой издевательств, но мы оба знаем, что это никогда не бывает хорошо ни от кого, ни от кого. И вы знаете в глубине души, что различия делают нас красивыми, а не уродливыми или неполноценными.
Итак, этот момент в вашей жизни преображает. То, что вы выбираете, имеет значение. Видео нельзя отменить; последствия не могут быть отменены.
Но у вас есть целая нация, которая видит вас и стоит, надеясь и подбадривая вас навстречу Любви.
Эми
PS: Кроме того, если вы хотите пожертвовать деньги на борьбу с травлей, поддержите такие организации.
Обновление (13.12.17, 22:17): в более ранней версии этого поста Джейми О’Грэйди была неправильно названа мамой Китона. С тех пор имя было изменено на Кимберли Джонс.