Меч принадлежал не легендарному королю Артуру, а Сан-Гальгано Гвидотти
В тридцати километрах к юго-западу от Сиены, среди холмов Тосканы, находятся руины древнего цистерцианского готического аббатства. В одной из близлежащих часовен вы найдете одну из самых замечательных реликвий Средневековья: меч св. Гальгано Гвидотти.
Когда туристы, посещающие Сиену, задаются вопросом, что можно увидеть в городе, помимо красивых холмов и вилл, один из ответов: «Посетите деревню Кьюздино», чтобы увидеть великолепную средневековую архитектуру, оперные фестивали под открытым небом и увидеть настоящий меч в камне.
Да: меч св. Гальгано по самую рукоять зарыт в камне, хранящемся в часовне Монтезиепи в Кьюздино.
История святого Гальгано была недавно составлена итальянским академиком Марио Мойраги, который провел всестороннее историко-литературное исследование, сопоставив историю святого с легендами о Персивале и Артуре. В своей книге «Загадка Сан-Гальгано» он излагает свои открытия и утверждает, что легенда о короле Артуре о мече в камне была вдохновлена этим камнем в Тоскане. Святой Гальгано, отмечает он, родился около 1148 года и умер в 1181 году, задолго до публикации в 13-м веке «Мерлина» Робера де Борона. Мойраги также пригласил группу ученых из Университета Павии для изучения меча и тестирования небольших образцов, подтвердив, что объект датируется 12th веком.
Так что так называемый «футляр итальянского Экскалибура» является подлинным. Но как это было сделано?
«Датировка металла - очень сложная задача, но мы можем сказать, что состав металла и стиль совместимы с эпохой легенд», - сказал Луиджи Гарлашелли из Университета Павии. «Нам удалось опровергнуть тех, кто утверждает, что это недавняя подделка».
Радиолокационный анализ показал, что под мечом есть полость размером 2 м на 1 м, которая, как считается, является погребальным углублением, в котором, возможно, находится тело рыцаря. «Чтобы узнать больше, нам нужно провести раскопки», - сказал Гарлашелли, результаты которого были опубликованы в журнале Focus.
Углеродный анализ подтвердил, что две мумифицированные руки в той же часовне в Монтесиепи также относятся к XII веку. Легенда гласит, что любому, кто пытался вынуть меч, отрывали руки.
Мойраги говорит: «Меч, который, будучи вонзенным в камень, становится крестом; это истинный символ христианской жизни - превращение насилия в любовь».
Кем был Святой Галгано?
Сын неграмотного феодала, Галгано был хорошо известен своим высокомерием, эгоизмом и жаждой неприятностей до того дня, когда ему было видение, в котором архангел Михаил предложил ему изменить свою жизнь.
Недолго думая, Гальгано решил, что станет отшельником. Когда он поднимался на гору, созерцанию которой он посвятит свою жизнь, голос сказал ему, что он должен оставить все следы распутства, на что святой ответил: «Легче было бы разрубить камень этим мечом, чтобы сделать то.”
К его удивлению, когда он вонзил свой меч в скалу, чтобы доказать свою точку зрения, меч плавно опустился. Столкнувшись с мечом, Гальгано преклонит колени, чтобы молиться за оставшуюся жизнь отшельника. Через четыре года после его смерти он был канонизирован, и в 1189 году вокруг меча была построена часовня: «Ротонда делла Спада».
Сегодня летние посетители руин аббатства Святого Гальгано могут насладиться фестивальными представлениями Аиды, Cavalleria Rusticana, Севильского цирюльника и других великих опер на руинах старого аббатства, под звездным небом, в окружении средневековой архитектурой, и что вполне может быть истинным источником истории о мече в камне.
Переведено с испанского с добавлением дополнительных материалов.