Если компьютеры должны взаимодействовать с людьми так же, как другие люди, им придется научиться быть забавными или, по крайней мере, думать, что они забавны. Ученые-компьютерщики учат машины рассказывать анекдоты.
Что нового?
В то время как овладение человеческим языком является огромной задачей для машины, возможности компьютеров взаимодействовать с людьми улучшаются, начиная с колл-центров на основе речи и заканчивая Siri от Apple. Введите юмор, клей, который связывает многие фрагменты человеческого разговора. Ученые-компьютерщики все чаще считают необходимым, чтобы у компьютеров было чувство юмора. Чтобы добиться этого, «исследователи вычислительного юмора в целом выбрали более конкретный подход: сосредоточились на простых лингвистических отношениях, таких как двойные значения, а не на попытках смоделировать высокоуровневую ментальную механику, лежащую в основе юмора.”
В чем основная идея?
Учитывая сложность юмора и человеческого языка, даже самые лучшие настольные компьютеры ограничены довольно банальными каламбурами. Но большие подвиги ждут впереди. «Цель компьютерного юмора и компьютерной лингвистики в целом состоит в том, чтобы спроектировать машины, похожие на бортовой компьютер из «Звездного пути», которые могут отвечать на открытые вопросы и вести непринужденную беседу с людьми, даже с Уильямом Шатнером.. … Если компьютерные юмористы смогут ответить на любой из этих вопросов, мы получим более глубокое понимание не только того, как работает язык, но и, в конечном счете, того, что значит быть человеком».