Эту проповедь следует по возможности услышать, а не просто прочитать. Нажмите выше, чтобы прослушать
Я выступал где-то на Среднем Западе в начале этого года, когда ученик средней школы поднял руку во время вопросов и ответов. Я позвонил ей, и в своей тревожной смелости она спросила: «Пастор Надя, какой совет вы можете дать? для кого-то моего возраста, над которым могут издеваться и у которого мало друзей, и который, возможно, является тем, над кем другие дети смеются»
Обычно во время вопросов и ответов – независимо от того, кто задает вопрос, я адресую свой ответ всей группе, но не в этот раз. На этот раз я посмотрел ей прямо в глаза и сказал: «Посмотри, малыш. Мне очень жаль, что это происходит, и я полностью понимаю это, потому что я был там. Но как бы ужасно это ни было сейчас… просто делайте все возможное, чтобы пройти через это, потому что я обещаю вам одну вещь: взрослые, над которыми издевались в средней школе и которые выжили, в 10 раз круче и интереснее, чем взрослые. те, кто занимался травлей. Ты справишься с этим, и ты будешь потрясающим. Я обещаю тебе. Позже эти дети станут лишь сноской. Я имею в виду, да ладно… кто хочет достичь пика в средней школе?»
Все ее лицо изменилось, как будто я только что сказал ей какое-то сочетание «рак излечим, и ты потрясающе красива». Ее тревога превратилась в надежду.
Я сочувствовал ей, потому что слишком хорошо помню то время в жизни. Я помню психологическую броню, которую мне приходилось надевать каждый божий день, чтобы выдержать это. Социальный дарвинизм, власть и власть средней школы казались абсолютными, а беспокойство, которое они вызывали, совершенно неизбежным.
Но я пережил это, и независимо от того, насколько могущественными казались мне эти люди в то время… по большей части я даже не могу вспомнить имена этих детей (кроме одной девочки Дебби…)
На этой неделе я думал о том, как в разные периоды моей жизни и по-разному другие силы чувствовали себя столь же могущественными и полностью контролирующими меня. Моя зависимость, мои нездоровые отношения, мой ужасный босс, моя депрессия. Это были императоры, правившие определенное количество лет. А потом их не стало… но во время их правления казалось, что ничего другого не существует.
Я думал о том, что Евангелие могло бы сказать нам, когда мы находимся в тревоге из-за окружающих нас сил, потому что сегодняшнее чтение от Луки начинается: На пятнадцатом году царствования императора Тиберий, когда Понтий Пилат был правителем Иудеи, а Ирод был правителем Галилеи, а Филипп, брат его, правителем этой другой земли, во время первосвященства этих чуваков, которые были первосвященниками… слово Божие не доходило ни до одного из них Слово Божие не доходило до этого странного и совершенно ничтожного парня Джона – и не тогда, когда он был в столице или губернаторском особняке или храм… но было слово Божие к Иоанну, когда он был в пустыне.
Я начал задаваться вопросом, каково было людям в те дни слышать это. Каково было быть под властью императора Тиберия и под властью Ирода, быть оккупированным вооруженными силами? Мы мало знаем о внутренней жизни тех, кто находится под их властью. Но мне интересно, казалась ли народу Иудеи сила людей, имена которых упомянуты в этих стихах, неизбежной.
На этой неделе я задавала многим из вас похожий вопрос: кто или что в мире кажется настолько могущественным, что кажется, что от него невозможно уйти, как от него? Твои ответы как бы уничтожили меня, такие ответы, как
Война, насилие, деньги и полученная от этого власть, депрессия, плохое самочувствие, транснациональные корпорации, проблемы с внешним видом, долги, жестокое обращение, коррупция…. Также в списке мощных сил, которые невозможно преодолеть, были картофельные чипсы и орео. Что я считаю справедливым.
Но меня поразило то, как многие из вас упомянули тревогу.
Особенно с учетом того, как за последние пару недель у всех нас усилилось беспокойство – неизвестно, когда легально полученная полуавтоматическая винтовка может оказаться в руках у кого-то в кабинете врача, на вечеринке на рабочем месте или на концерте. или кинотеатр или классная комната.
Несколько подростков из этой общины и один из наших взрослых были заблокированы в пятницу днем в Восточной школе из-за того, что в здании видели кого-то с оружием. Моих собственных детей заперли в комнате, а затем вооруженные до зубов бойцы спецназа отвели их в столовую, в то время как у меня и у всех других родителей этих детей начались приступы паники, и они ждали дома, чтобы узнать, в безопасности ли они. Наше беспокойство как общества достигает апогея, когда силы и начальства бушуют вокруг нас.
И все же… это Адвент. Время, когда мы должны обрести надежду и покой.
Итак, в какофонии других посланий от правителей этого мира: что все преклонятся перед всемогущим долларом, что все увидят силу террора, что все увидят волю SUPER PAC, что всем будет править тот, кто решит, что богатые и могущественные будут служить их интересам, а не всем остальным, в разгар этого, я думаю, может быть, мы молчим и наклоняем головы в определенном направлении, если мы снова можем слышать слово Господа – который пропускает всю эту чепуху и вместо этого приходит к обещаниям Иоанна Крестителя, говорящим: «Приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему». Всякая долина наполнится, и всякая гора и холм да понизятся, кривизны выпрямятся и неровные пути сделаются гладкими; и узрит всякая плоть спасение Божие’»
Верно – не «все увидят тиранию» или «все увидят ужас», а все увидят спасение Божие.
Я хочу объявить это обещание своим. Но сейчас так тяжело.
Так что не знаю, как вы, а вроде как тот милый, смелый школьник – я нахожусь посреди сил и княжеств этого мира, которые кажутся настолько могущественными, что от них невозможно оторваться, и я могу не вижу сквозь них… но посреди такого беспокойства я отчаянно нуждаюсь в какой-то надежде. Настоящая надежда. Не банальности или веселые сентименты. Мне нужно что-то, чтобы чувствовать себя более могущественным, чем силы, которые бушуют вокруг нас. Посреди беспокойства я хочу получить от Иоанна обещание, что все увидят спасение Божье.
Итак, если вы тоже встревожены и не можете молиться, может быть, мы все можем взять записку и адвентистское послание от брата Кертиса из Общества Святого Иоанна Богослова: кто предполагает, что, возможно, мы можем помолиться за преобразование нашего беспокойства. Потому что, говорит он, когда тревога трансформируется, знаете, во что она превращается? это становится надеждой. Я не мог придумать ничего лучше, чтобы проповедовать такой сильно накачанной лекарствами пастве: если у вас сейчас тревога, вы почти полны надежды. Ты такой, очень близко.
Итак, вот слово от Господа обеспокоенным людям, молящимся об обращении нашего беспокойства: Вот что подтолкнуло меня на эту крошечную дистанцию между тревогой и надеждой на этой неделе. Именно тогда я понял это:
Вы знаете тот список влиятельных людей в начале нашего чтения? Знаешь, тех, чья власть в то время должна была казаться непреодолимой? – имена этих императоров, правителей, губернаторов и влиятельных лиц, которых в то время так боялись и которые были так могущественны, – знаете что? Единственная причина, по которой кто-либо знает их имена… единственная причина, по которой кто-либо даже произносит их имена - единственная причина, по которой этих крошечных, жалких, так называемых влиятельных людей вообще помнят 2000 лет спустя, - это как сноску к Иисусу. из Назарета Те, кто были захвачены силами и начальствами насилия, империи и жадности – чья власть в то время, когда они были живы, казались такими абсолютными – являются лишь примечанием к Иисусу. Иисус – князь мира, муж скорбей, друг грешников, прощающий врагов.
Итак, моя молитва на этой неделе, когда я просто не знала, о чем молиться, была простой. Я назвал каждую вещь и человека, которые сейчас кажутся настолько могущественными, что чувствуют себя неизбежными - правители, тираны, мои собственные грехи, общественные силы и т. д., и я назвал их, а затем сказал «сноска».
Понтий Пилат – сноска
Исламское государство – сноска
Мое собственное участие в вещах, о которых я говорю, во что я не верю – сноска
Оружейное лобби – сноска
Ваша депрессия – сноска
Ваш босс – сноска
Студенческие кредиты – сноска
Ксенофобское насилие – сноска
Не поймите меня неправильно – все эти вещи вполне реальны, и ужасный эффект, который они оказывают на нас и на мир, также вполне реален. Но в целом я с вызовом верю, что Бог может искупить это. Все это. Наш Бог победоносно превратит мечи в орала и тревогу в надежду. Я буду держаться обещания, что ВСЯ плоть увидит спасение Божье.