С огромным успехом трехсезонного сериала Netflix «Штисель» растет интерес к просмотру большего количества фильмов и телесериалов об ультраортодоксальных евреях, живущих в Израиле, США и других странах, по словам новых друзей, которых я обнаружил на странице группы Facebook «Штисельские наркоманы».
Я счастлив, что среди моих друзей есть ультраортодоксальный раввин и его жена. Я был у них дома несколько раз в Шаббат и один раз в Суккот. Каждый раз я узнаю так много от них, от ритуалов (от которых происходит месса) и от своего рода lectio divina, которое семья и друзья произносят в конце трапезы. Знаете ли вы, что есть чтения из Торы (первые пять книг Еврейских Писаний; для христиан - Ветхий Завет) на каждую неделю года, которые семьи обсуждают в конце субботнего ужина?
В сентябре 2019 года три сестры из моей общины, включая меня, начали брать уроки иврита у нашего хорошего друга. Увы, в связи с пандемией нам пришлось прекратить занятия. Признаюсь, я был не самым быстрым учеником! Незадолго до закрытия пандемии я посетил Иерусалим и Израиль, и увидеть некоторые из этих мест, которые я посетил или видел на этих шоу, очень круто. Теперь, слушая иврит в этих фильмах и сериалах, я слышу слова и учу новые. В нашей группе на Facebook есть люди, которые объясняют значения слов и ритуалов, и я нахожу эту информацию очень интересной и вдохновляющей. Если у вас есть вопрос, задайте его, и вы получите ответ.
Для меня узнавать больше о культурах посредством превосходного повествования - это приглашение к уважительному и общительному отношению.
Вы можете спросить, могут ли ультраортодоксы сами смотреть эти фильмы. У них дома нет телевизоров, но у многих есть компьютеры, и они смотрят фильмы на DVD. В то время как продажи DVD повсюду падают, я думаю, что они могут быть доступны в Израиле в течение некоторого времени. Что касается подключения к Интернету и потокового просмотра фильмов, то это спорный вопрос для ультраортодоксов, но, как показывает один из перечисленных ниже документальных фильмов, некоторые с этим мирятся. Ультраультраортодоксы, с некоторыми из которых мы встречаемся по крайней мере в одном из фильмов, не разрешают доступ в Интернет. Дело в том, что доступ очень заманчив. Вот где медиаобразование может быть полезным, но я отвлекся.
Одна вещь, на которую следует обратить внимание, - это богословие, выраженное в каждом из этих фильмов или сериалов, то, как персонажи относятся к Б-гу, Торе, рождению, жизни, смерти, семье, обществу, справедливости и религиозной власти - и как это богословия, их понимание Б-га влияет на их повседневную жизнь.
Я использую термин «ультраортодоксальный», потому что мой друг-раввин сказал, что именно так он описывает свою общину. Я понимаю, что некоторые евреи предпочитают хасидский или харедимский язык для описания своих общин. Я не собираюсь обижаться.
Одна дама из группы попросила список названий фильмов и сериалов об ультраортодоксальных евреях, поэтому я составил список тех, которые я действительно видел, а также где их можно найти. Я наткнулся на новый стриминговый сайт «Izzy Stream Israel.com», где есть несколько интересных израильских шоу, хотя не все они религиозные. Вы можете подписаться на месяц за 5,99 долларов США.
Обратите внимание, что все фильмы не из США на иврите, идише и, возможно, немного на английском и арабском языках. Вам придется использовать субтитры - но оно того стоит.
Вот мой список с кратким описанием каждого.
Штисель (Израиль, три сезона, 2020; Netflix) Что я могу сказать об этом сериале в стиле мыльной оперы, который покорил воображение и сердца миллионов людей во многих странах?? Мне это нравится, и когда я закончил последний эпизод пару недель назад, я почувствовал, что потерял своих лучших друзей. Мне не хватает этих персонажей и сердца сериала, человечности, юмора и да, трагедии и пафоса. История сосредоточена на семье Штисель (произносится как Стиш-ил), особенно на овдовевшем патриархе раввине Шулеме, его неженатом сыне-художнике Акиве, его дочери Гити и ее семье, а также старшем сыне Ави и его семье. Чтобы дать вам представление о том, как развивается этот сериал, скажем, что когда бабушка Штисель переезжает в дом престарелых, у нее впервые в жизни появляется телевизор, поскольку у ультраортодоксальных евреев нет телевизора. Она любит это! Истории! Когда Шулем обвиняет ее в том, что она смотрит телевизор вместо того, чтобы молиться псалмами, она отказывается от этого. Когда она умирает, Шулем находит ее молитвенный список. В нем она перечислила всех беспокойных персонажей мыльных опер, которых любила смотреть. Она молилась за них. Ах! Такая полнота жизни в этой семье, живущей в том, что нам кажется таким узким и ограниченным. Не так. Я люблю этот сериал и благодарю тех, кто задумал его и создал таких интересных персонажей, показывающих нам их внутреннюю реальность и борьбу, а также проблемы повседневной жизни и отношений.
Ушпизин (Израиль, 2004; Amazon Prime Video) Пожилая, бездетная, бедная пара готовится отпраздновать праздник Суккот, когда к ним приходят двое бывших заключенных из прошлое мужа. Праздник принимает неожиданный для всех оборот. Это один из моих любимых.
The Wedding Plan (Израиль, 2016; Amazon) Ультраортодоксальный режиссер Рама Бурштейн рассказывает историю Михал, молодой религиозной женщины, которая владеет передвижным зоопарком. Когда ее жених в последнюю минуту прерывает их свадьбу, Михаль верит, что Б-г пошлет ей мужа к концу Хануки. Это смешно и мило. Я люблю этот фильм.
Into the Void (Израиль; Amazon Prime) В фильме Рамы Бурштейна 2012 года молодая жена Эстер умирает при родах, оставив маленького сына и мужа, который ищу новую жену. Младшая 18-летняя сестра Эстер, Шира, находится в процессе помолвки. Но сватовство отменяется, потому что мать Ширы особенно хочет, чтобы девочка вышла замуж за ее ныне овдовевшего зятя Йохая, чтобы убедиться, что внук остается поблизости. Очень трогательная история о запутанных отношениях любви и самопожертвования. Красивый фильм. Нажмите ЗДЕСЬ для моего обзора.
A Price Beyond Rubies (США; 1998, Amazon Prime Video) Соня - хасидская (ультраортодоксальная) замужняя женщина из Бруклина, Нью-Йорк. Она чувствует себя изолированной и несчастной, так как ее муж очень религиозен и невнимателен к ней. Однако ее проблемы уходят глубже, и она делает выбор, который является неразумным и неправильным для ее семьи и общества, но, возможно, спасает ей жизнь. Это откровенный, довольно сырой и сложный фильм для просмотра, и его не оценили некоторые ультраортодоксы, которые его видели.
A Stranger Among Us (США, 1992; Amazon Prime Video) Мелани Гриффит играет Эмили, детектива из Нью-Йорка, которую вызывают, когда член хасидской общины в Бруклине уходит отсутствующий. Как только его находят мертвым в алмазном районе Манхэттена, где он работал, Эмили уходит в подполье с семьей раввина, чтобы найти убийцу. Мне очень нравится этот фильм. Я думаю, что это уважительно относится к хасидскому сообществу, поскольку через Эмили она учит нас их жизни и убеждениям. Кроме того, это хорошая криминальная история.
Unorthodox (США, 2020 Netflix) Этот ограниченный сериал основан на мемуарах бывшей ультраортодоксальной (сатмарской секты) Деборы Фельдман 2012 года «Неортодоксальная: скандальное неприятие моих хасидских корней». ». В главной роли блистательной Ширы Хаас в роли Эстер (она есть и в «Штиселе») она буквально сбегает из своего дома и замужества в Берлин, чтобы найти свою мать, которая много лет назад покинула общину. Я сделал рецензию на «Неортодоксальную» для «Национального католического репортера». Мне это очень понравилось. Но я знаю, что ультраортодоксальным зрителям может понравиться предупреждение о некоторых откровенных сценах брака и короткой наготе, которые неуместны для соблюдающих ультраортодоксальных евреев. Вы знаете, мы не находим таких сцен в «Штиселе», что делает «Штисель» еще лучшим сериалом, по моему скромному мнению. Как сказал один из членов группы Shtisel Addicts в Facebook: «Секс - это замена рассказыванию историй». Я подумал, что это очень проницательный комментарий, применимый ко всем развлечениям. Тем не менее, я посмотрел «Неортодоксальный» дважды. То, как он представляет брак в сатмарской ортодоксальной общине, создает впечатление, что брак предназначен только для рождения детей; что у мужей и жен не может быть личных отношений за пределами спальни. Мой обзор более подробно описывает мировоззрение сатмаров.
The Chosen (США, 1981; Amazon Prime Video) На основе романа Хаима Потока два еврейских мальчика встречаются, играя в бейсбол в Бруклине во время Второй мировой войны. Реувен - современный ортодокс, а Дэнни - старший сын ультраортодоксального хасидского раввина, и ожидается, что однажды он займет его место. Фильм рассказывает о том, как оба мальчика взрослеют и пытаются интегрировать свою веру и дружбу в современный мир. Книга и фильм мне очень понравились.
Fiddler on the Roof (США, 1971; Amazon Prime Video) Этот прекрасный бродвейский мюзикл, адаптированный для экрана, вряд ли нуждается в представлении. 1905 год, Анатевка, Украина. Это небольшой городок (называемый штетлом) ультраортодоксальных евреев-ашкеназов в Украине. Тевье - бедный почтальон с тремя дочерьми, которым он и его жена должны найти мужей. Годы идут, времена меняются, и каждая из дочерей делает выбор, который так или иначе сотрясает сердце и мир Тевье. Когда внешние силы лишают людей возможности жить дальше в Анатевке, они едут дальше, надеясь вопреки всему. Скрипач на крыше - это метафора выживания еврейского народа в Восточной Европе и за ее пределами. Этот фильм один из моих любимых.
One of Us (США, 2017, документальный фильм; Нетфликс) Этот фильм рассказывает о борьбе трех ультраортодоксальных евреев сатмарской секты в Нью-Йорке, когда они пытаются оставить свои крайне жесткие и строгое хасидское сообщество. Ари - молодой человек, проходящий курс реабилитации во Флориде. Он знает, что его отец любит его, потому что он потратил так много денег, чтобы привести его в чистоту и трезвость за последние несколько лет. Ари борется с сексуальным насилием, которому он подвергся в религиозном лагере, когда был молод, и задается вопросом о своем месте в обществе дома. Люцер Тверски - актер. Он оставил свой дом, жену и детей, чтобы продолжить свою карьеру в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. Этти - молодая мать нескольких детей, которая хочет развестись со своим жестоким мужем и жесткостью своей жизни. Используя лазейку в нью-йоркском семейном законодательстве, община Сатмар объединяется вокруг мужа, чтобы убедиться, что он получит опеку над детьми при ограниченном контакте с Этти. Когда я разговаривал со своим другом-раввином, который видел фильм, он сказал, что, к сожалению, он довольно реалистичен. Захватывающий и грустный.
Yentl (США, 1983; Amazon Prime Video) Вымышленная история молодой еврейки (которую играет Барбра Стрейзанд, которая также является режиссером) в польском городке, чей отец-раввин учит Талмуд (религиозный закон) ей в тайне. Когда он умирает, она хочет продолжать учиться, поэтому переодевается молодым человеком и поступает в иешиву, где для нее и другой молодой ученицы (Мэнди Патинкин) все становится очень сложно. Мне фильм очень понравился, но не знаю, понравится ли он ультраортодоксам, ведь женщинам запрещено носить мужскую одежду, особенно в 1904 году, когда происходит действие этой истории.
A Quiet Heart (Израиль, 2016; Amazon Prime Video; Izzy Stream Israel TV). Наоми - классическая пианистка из Тель-Авива, которая переезжает в ультраортодоксальный район Иерусалима, чтобы избавиться от тягот своей жизни. Арендная плата дешевая, но в квартире есть расстроенное пианино, на котором пробирается соседский православный ребенок, чтобы поиграть. На Наоми нападают и преследуют православные мужчины, которые хотят, чтобы она ушла из района, и она получает угрозы по почте. Во всем этом однажды она забредает в церковь францисканского монастыря, пока кто-то играет на органе. Она потрясена. Наоми оказывается в центре конфликта, о котором она даже не подозревала. Сначала я думал, что фильм идет в одну сторону, а потом пошел в другую. В конце концов красиво. Это показывает, что не все ультраортодоксальные евреи одинаковы и что еврейские женщины сильны.
Haredim (Израиль; Izzy Stream Israel TV) Это трилогия отдельных современных документальных фильмов под этим названием, доступных только на Stream Israel. Gewald! рассказывает историю Шмуэля-Хаима Паппенхима, «радикального ультраортодоксального лидера» секты в Израиле, не признающей государство Израиль, и ультраортодоксального члена израильский парламент, раввин Авраам Равиц. По мере приближения дня выборов Равитц призывает людей голосовать, чтобы их интересы были представлены в правительстве, но Паппенхим призывает людей не голосовать. Дочь раввина и акушерка рассказывает историю Адины Бар-Шалом, которая основывает высший колледж для ультраортодоксальных женщин-харедим, и Рэйчел Чалковски, акушерки и медсестры, которая начинает благотворительную деятельность, чтобы помочь очень бедные семьи харедим, женщины которых должны работать полный рабочий день и содержать очень большие семьи в бедности, в то время как их мужья учатся. В конечном итоге женщины работают вместе, чтобы обучать и помогать своему сообществу. На Religion.com мы знакомимся с Йогой Ревач, религиозным евреем-харедим, который руководит успешным рекламным агентством в Бней-Браке. Это город с самым плотным населением ультраортодоксальных евреев в Израиле, и, возможно, большинство из них живут в бедности. Он хочет подарить Интернет харедимскому сообществу, которое до сих пор полностью ему сопротивлялось. Тем не менее, его исследование показывает, что 50% сообщества уже находятся в Интернете, что является самым большим секретом в этой области. Раввин Миха Ротшильд - это «радикальное подпольное движение одного человека». Он активно выступает против вторжения в Интернет, поскольку опасается, что молодые мужчины-харедим поддадутся искушениям внешнего мира.
Эти контрастирующие истории дают более широкое представление об ультраортодоксальной еврейской жизни в Израиле; это намного сложнее, чем большинство из нас могло себе представить, даже если бы мы посетили Израиль.
Для получения более полного списка фильмов и сериалов об ультраортодоксальных хасидах, харедим и сатмарских харедим посетите этот сайт в Википедии.