Это первая опубликованная биография мученика отца Стэнли Ротера, священника из Оклахомы
Алетейя задала Марии Руис Скаперланде шесть вопросов о ее последней книге «Пастух, который не убежал: о. Стенли Ротер, мученик из Оклахомы, опубликовано в издательстве «Наши воскресные книги для посетителей». Дата для о. Вскоре будет объявлено о беатификации Ротера, которая состоится в Оклахома-Сити.
1) Что вдохновило на создание книги?
Это первая опубликованная биография отца Стэнли Ротера, священника из Оклахомы, который 13 лет служил в миссии Оклахомы в Сантьяго-Атитлане, Гватемала, пока не был убит в своем доме священника в приходской церкви Сантьяго-Апостол.
В декабре прошлого года Папа Франциск объявил отца Стэнли мучеником Церкви, что подготовило почву для его беатификации в конце этого года. Как только он станет блаженным Стэнли Фрэнсисом Ротером, он будет включен в римский мартиролог - официальный список святых и блаженных нашей Церкви. Он первый мученик, родившийся в Соединенных Штатах, а также первый священник и первый мужчина, родившийся в Соединенных Штатах, одобренный для беатификации!
Важно отметить, что отец Стэнли был одним из буквально сотен тысяч преследовавшихся за веру, похищенных, убитых или просто desaparecidos («исчезнувших») во время долгой и жестокой гражданской войны в Гватемале. Так что это заявление о мученической смерти особенно важно для Церкви в Гватемале, которая так долго страдала.
2) Если бы вы могли дать этой книге другое название, какое бы оно было?
Название этой книги на самом деле идеальное, и я даже не выбирал его! Это взято из последнего рождественского письма отца Стэнли к католикам Оклахомы, опубликованного в двух епархиальных газетах в декабре 1980 года:
«Пастух не может бежать при первых признаках опасности. Молитесь за нас, чтобы мы могли быть знамением любви Христовой к нашему народу, чтобы наше присутствие среди них укрепило их, чтобы перенести эти страдания в подготовке к пришествию Царства».
Стэнли Ротер был настоящим пастырем, который не убегал, оставаясь верным своему священническому служению и своим гонимым и страдающим прихожанам.
3) Какая история или анекдот (или совет) из этой книги вызвали у вас наибольший отклик?
Одним из моментов, которые меня удивили, когда я узнал о жизни Стэнли Ротера, были его трудности с изучением латыни во время учебы в семинарии. Это была такая большая проблема, что в конце концов он провалил свой первый год богословия и был отправлен домой из семинарии! Благодаря поддержке епископа Стэнли продолжил обучение в другой семинарии. Его решимость и непоколебимое стремление стать священником поистине достойны восхищения.
Но что делает эту часть его истории еще более примечательной, так это тот факт, что, оказавшись в Гватемале, он смог вполне адекватно говорить по-испански, но также совершенно свободно говорил на цутухиле, редком и сложном языке майя. диалект. Мало того, что это было впечатляюще, но именно эта способность общаться со своими любимыми прихожанами на их родном языке позволила ему быть полностью принятым и признанным своим приходским сообществом. Падре Апла, его имя на языке цутухиль, любил и дорожил тем, что делился со своей общиной всеми аспектами их жизни - сакраментальной, литургической, культурной и, прежде всего, семейной жизнью.
4) Написание этой книги вас чему-нибудь научило?
По моему опыту, писательские проекты всегда дают много уроков, и этот во многих отношениях был особенным проектом!
Личная история отца Стэнли, например, является напоминанием о том, что Бог не теряет никаких подробностей! Многое из того, что сделало отца Стэнли родственным Цутухиль в Гватемале - фермер, преданный своей семье, настроенный на природу, близкий детям, способный исправить что угодно, - исходило из его воспитания в строго религиозной, практичной, большой семье., немецкая католическая семья в маленьком сельском поселении Окарче, штат Оклахома. Мне это кажется явно божьим!
Как я уже отмечал ранее в других интервью, реальность такова, что мы все призваны быть святыми мужчинами и женщинами, живущими нашей повседневной, повседневной жизнью, сосредоточенной на присутствии Бога, который находится здесь и сейчас. Я считаю, что история отца Стэнли - прекрасное напоминание всем нам об этом призыве, этом призыве, независимо от того, кто мы и где живем.
Наша католическая вера и традиция богаты прекрасными историями веры - и да, многими мучениками. И эти святые мужчины и женщины происходят из незначительных мест, таких как Гулу, Уганда, и Окарче, Оклахома.
5) Если бы вы хотели донести эту книгу до одного человека, кто бы это был?
Стэнли Фрэнсис Ротер не был ни знаменитостью, ни президентом. Он не был звездой или даже лучшим в чем-то конкретном. Он был обычным, как ты и как я. Это делает его историю очень воодушевляющей и вдохновляющей. Он был хорошим человеком, который выбирал сначала Бога, снова и снова, в мелочах и обычных вещах, на протяжении всей своей жизни. И когда пришло время для того, что стало его окончательным решением - остаться со своей преследуемой паствой и присутствовать рядом с ней, - решимость и уверенность отца Стэнли естественным образом вытекали из этих предыдущих решений.
Эта книга предназначена для всех и каждого, кто задается вопросом, возможно, со здоровой долей скептицизма, может ли один человек или одна жизнь изменить ситуацию.
6) Какой напиток лучше всего иметь при чтении книги?
Предлагаю хороший, крепкий кофе!
Это первое из еженедельных интервью Aleteia с авторами о книгах, которые стоит прочитать.