Экскурсионная группа посетит Бухарест, столицу Румынии. Посещение дворца, страдающего манией величия, для многих является изюминкой поездки.
Небольшая группа участников приходит в восторг, когда они самостоятельно посещают столицу. Поскольку рабочий дворец бывшего диктатора открыт для публики по случаю праздника, Хенк и Ивонн, среди прочих, могут выйти на знаменитый балкон.
Из Бухареста группа отправляется к Черному морю. Прибытие на популярный курорт Мамая под дымом Констанца буквально падает в воду, потому что идет проливной дождь. В этом эпизоде мы знакомимся с Бенни и Минни. Мы также лучше узнаем Уила и Фике. Вил и Фике уже много лет сопровождают такого рода путешествия и сами получают от этого огромное удовольствие.
На следующий день пути караван снова пересекает границу. Из румынской Мамаи она идет в Обзор в Болгарии, также на Черном море. Поскольку болгарское население мало говорит по-английски или по-немецки, с ними путешествует гид, говорящий по-голландски. Цветелин Валькова встречают напитком по прибытии.