Правление: «Действия будут быстрыми и тщательными», нужны перемены, требуется терпение
За три дня до этого Правление выразило «полное доверие руководству, этике и ценностям президента Никиаса»
Студенты и преподаватели призывали к отставке Никиаса на прошлой неделе в ответ на то, что было описано как бездействие президента в отъезде для защиты студентов, потеря «морального авторитета» в отношениях с гинекологом студенческого медицинского центра
Гинеколог, нанятый в 1989 году, сделал и собрал фотографии гениталий студенток, обвиняемых в сексуальных домогательствах к студенткам за последние три десятилетия
Гинеколог был тихо уволен в 2017 году, USC не подавал жалобу в Медицинский совет Калифорнии до марта 2018 года
В заявлении, опубликованном для сообщества Университета Южной Калифорнии в пятницу днем, г-н Карузо объявил, что президент C. L. Макс Никиас «и Исполнительный комитет Совета попечителей согласились начать упорядоченный переход и начать процесс выбор нового президента». Выступая от имени Исполнительного комитета, Карузо признает, что «необходимость перемен» существует и что «действия комитета будут быстрыми и тщательными». Они «привержены стабильному переходу», добавляет он, и будут «работать с преподавателями, персоналом, студенческим руководством и выпускниками» на протяжении всего процесса. Затем Карузо просит сообщество проявить «терпение», пока решается вопрос об удалении и замене Никиаса.
Эта новость появилась менее чем через 10 дней после того, как сообщество USC узнало из письма, опубликованного президентом Никиасом, что г-н Джордж Тиндалл, гинеколог в медицинском центре университета, «провел медицинские осмотры, [которые] не соответствовали действующие стандарты практики, а также то, что он делал неуместные замечания пациентам в некоторых случаях в процессе обследования. Некоторые из этих комментариев носили расово-дискриминационный и сексуально неприемлемый характер». Письмо Никиаса от 15 мая было опубликовано перед публикацией осуждающей статьи Гарриет Райан, Мэтта Гамильтона и Пола Прингла в Los Angeles Times на следующее утро.
Согласно статье в Times, Тиндалл был принят на работу в университет в 1989 году, и в 1990-х годах начали поступать жалобы на неподобающее поведение. В 2016 году университет проводил два расследования: в дополнение к расследованию жалоб студентов и сотрудников на Тиндалла, предметом второго расследования стала коллекция фотографий гениталий студентов в офисе Тиндаля, обнаруженная в том же году. Фотографии датированы 1990 и 1991 годами, и «некоторые из них помечены идентифицирующей информацией о пациенте», согласно статье в Times.
В дополнение к мнению, что университет не предпринимает никаких действий для защиты здоровья и безопасности студентов в течение почти трех десятилетий, некоторые члены сообщества USC выразили возмущение тем фактом, что действия Тиндаля, по-видимому, были решены тихо, когда, наконец, «его трудовая деятельность закончилась в июне 2017 года», согласно письму Никиаса от 15 мая. Более того, университетское сообщество не поверило, узнав, что USC не подавал официальную жалобу на Тиндалла в Калифорнийский медицинский совет до марта 2018 года. отделился от университета».
В ответ на эти разоблачения студенты USC быстро создали онлайн-петицию, призывающую к «отставке президента USC Никиаса». С момента открытия неделю назад петиция собрала 4 156 подписей. Несколько дней спустя, 22 мая, 200 штатных преподавателей Университета Южной Калифорнии последовали их примеру, написав Совету попечителей, «чтобы выразить наше возмущение и разочарование в связи с растущими свидетельствами того, что президент Никиас не смог защитить наших студентов, наших сотрудников и наших коллег от повторяющихся и широко распространенных сексуальных домогательств и неправомерных действий». В письме преподавателей осуждались любые повествования, направленные на защиту Никиаса от бездействия и защиты его положения у власти, в которых говорилось, что президент «потерял моральное право руководить университетом и, кроме того, проводить расследование институциональных неудач, которые позволили этому проступку продолжаться. в течение нескольких десятилетий». Разнообразная группа преподавателей ясно изложила свое требование: «Президент Никиас должен отойти в сторону, чтобы позволить новым лидерам предпринять необходимые шаги для устранения ущерба».
В отличие от сегодняшнего дня, г-н Джон Морк, председатель попечительского совета USC, спел другую мелодию в письме, опубликованном сообществу USC после публикации письма факультета и создания студенческой петиции. В письме Морка от 22 мая утверждается, что «исполнительный комитет правления полностью доверяет лидерству, этике и ценностям президента Никиаса и уверен, что он будет успешно вести наше сообщество вперед». В заключение Морк добавил, что Правление «решительно поддерживает [s]» то, что на тот момент было планом, который должен был быть реализован президентом Никиасом, чтобы решить «эти проблемы» и позволить USC «продвигаться вперед».
Последовательно выступая против позиции Морка от 22 мая, мы согласны с Карузо в том, что необходимы перемены, и с нетерпением ждем ухода Никиаса. Кроме того, работая над тем, чтобы поддержать тех, кто пострадал от ущерба, нанесенного наемным работником USC в 1989 году за почти три десятилетия злоупотреблений и нападений, мы позаботимся о том, чтобы «действия Исполнительного комитета были быстрыми и тщательными». Я, например, не потерплю имевшего место морального зла и не предложу какой-нибудь буржуазный жест терпения, пока бесчисленные жертвы будут страдать еще одну ночь без справедливости, которой они должны.
Кит Майкл Эстрада
Текст письма председателя Карузо от 25 мая 2018 г.:
25 мая 2018 г.
Уважаемые преподаватели, сотрудники, студенты и выпускники USC, Мы ценим голоса многих членов университетского сообщества, которые выразили негодование по поводу вреда, причиненного нашим студентам доктором Тиндаллом. Как отец студентов USC, выпускник и член сообщества USC, я разделяю ваше возмущение и понимаю разочарование и гнев по поводу ситуации с бывшим врачом.
Университетом Южной Калифорнии управляет Попечительский совет, который несет как фидуциарную, так и юридическую ответственность перед этим сообществом. Мы услышали сообщение о том, что что-то сломалось и что необходимы срочные и глубокие действия.
Сегодня президент Никиас и Исполнительный комитет Совета попечителей договорились начать упорядоченную передачу власти и начать процесс выбора нового президента. Мы осознаем необходимость перемен и стремимся к стабильному переходу. Пожалуйста, знайте, что наши действия будут быстрыми и тщательными, но мы просим вас проявить терпение, поскольку мы управляем сложным процессом с должной осмотрительностью. Мы будем работать с преподавателями, сотрудниками, студенческим руководством и выпускниками, и наше внимание по-прежнему сосредоточено на оказании поддержки и консультировании пострадавших, расследовании того, что произошло, а также на выслушивании и исцелении нашего сообщества. Наши мысли с семьями, которые пострадали от этой ситуации, и наше обещание этому сообществу состоит в том, что мы перестроим нашу культуру, чтобы она отражала среду, в которой безопасность и прозрачность имеют первостепенное значение, и внедрим системные изменения, которые предотвратят это. в будущем.
Для этой доски нет ничего более священного, чем благополучие наших студентов. Мы будем руководствоваться исключительно тем, что отвечает интересам этого великого университета.
Лучший, Рик Дж. Карузо
Председатель
Подкомитет Исполнительного комитета Совета попечителей ОСК
PDF письма председателя Карузо от 25 мая 2018 г.
PDF письма председателя Морка от 22 мая 2018 г.
PDF письма факультета от 22 мая 2018 г.
Ссылка на онлайн-петицию студентов USC.
Ссылка на статью Los Angeles Times от 16 мая 2018 г.
PDF письма президента Никиаса от 15 мая 2018 г.